Electrolux SIE340 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Electrolux SIE340. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoElectrolux SIE340 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Electrolux SIE340 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Electrolux SIE340, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Electrolux SIE340 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Electrolux SIE340
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Electrolux SIE340
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Electrolux SIE340
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Electrolux SIE340 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Electrolux SIE340 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Electrolux na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Electrolux SIE340, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Electrolux SIE340, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Electrolux SIE340. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    SLIP IN ELECTRIC COOKER SIE340 PLEASE READ THIS INSTRUCTIO N BOOKLET BEFORE USING THE APPLIANCE OPERA TING & INST ALLA TION INSTRUCTIO NS[...]

  • Página 2

    2 MODEL NO. SIE340 Voltage: 230-240 Volts AC 50Hz W att ag e: 9. 4 -1 0. 3kW Height: 900mm W idth: 500mm Depth: 500mm W ei ght: 55kg This appli ance c omplies wi th: Europea n Counci l Dir ective 73/2 3/EEC. EMC Dir ectiv e 89/336/EEC . CE Marking Dire ctive 93/68/ EEC. TECHNIC AL DET AILS[...]

  • Página 3

    3 Techn ical Details .............................................................................................................................. ...... 2 Contents .............................................................................................................................. .................... 3 Preface ..........................[...]

  • Página 4

    4 Defrost Featu re ............................................................................................................................... ........ 24 Uses of Defrost Feature ....................................................................................................... ........... 24 Selectin g D efros t ...........................[...]

  • Página 5

    5 Dear Custo mer, Thank you for buy ing a Tricity Bendix appliance . With our 80 years ex perienc e in developi ng and m anu facturing the v ery best in U. K. appli ances, y ou can be assured that you hav e purchased a har d work ing, r eliable, q uality produc t. Tricity Bendix appliance s compl y wi th Britis h Standard safety and performa nce re[...]

  • Página 6

    6 THESE WA RNINGS A RE PROVIDED IN THE INTER ESTS OF YOU R SAFETY. ENSURE TH AT YOU UNDERST AND THEM A LL BEFORE INSTALLING OR USING THE A PPLI ANCE. PLEA SE READ CA RE FUL LY BEFORE INSTALLA TION This appliance is hea vy and care must be tak en when m oving it. Ensure that a ll pack aging, both inside and outs ide t he app lianc e has been rem ove[...]

  • Página 7

    7 T a k e c a r e t o f o l l o w t h e recom mendatio ns gi ven f or ten ding the food whe n grill ing. Do not leave the handl e in position when grilling as it will bec om e hot . Alw a ys use ov en gl ove s to remov e and repl ace the gr ill pa n handle when grilli ng. Recomm endations given on page 16 Ensure that a ll ve nts are left unobstruct[...]

  • Página 8

    8 WARNING: THIS APPLIANCE MUST BE E ARTHED RA TING PLA TE This is situate d on th e front f ram e of the applianc e and can be seen upon o penin g the do or. Alt ernativ el y the rating plate m ay also be f ound on the back or top of som e models (where applic abl e). The appl iance m us t be protecte d b y a suitab ly ra ted fuse or circ uit break[...]

  • Página 9

    9 GENERAL NOTES ON USING YOUR APPLI ANCE W e suggest that you run the oven elem ents f or 10 – 15 minutes at 22 0 o C to burn off any residue fr om their surf aces . The proc edur e sho uld be r epeated with the grill for appr oxim ately 5 – 10 m inutes. During th is peri od an odour m a y be emitted, it is therefor e advisabl e to op en a wind[...]

  • Página 10

    10 E THE CONTROL PANEL FEATURES A - Fan Oven T em perature Contr ol B - Fan Oven I ndica tor Neon C - Top O ven/Grill Contr ol D - Top Oven I ndica tor Neon E - Hotplate Con trols GETTING TO KNOW YOUR A PPLIANCE A C B D[...]

  • Página 11

    11 1 = (-) DECRE ASE CONTROL & MINUT E MINDER 2 = (+) INCREASE CONTROL ( ) COOKPO T SYM BO L The electron ic m inute m inder can in dicat e the tim e of day, operate as a m inute m inder and it c an b e used to time and s witc h of f the m ain oven . Please note t hat th is is a 24 h our cl ock , for ex ample 2.00pm is s hown as 14.00. In the f[...]

  • Página 12

    12 2. THE MINUTE MINDE R IMPO RT A NT The minute m inder can be us ed t o tim e a set c ook ing period. At the e nd of the cook tim e the m inute minder will autom atic all y switch of f the m ain oven if in use. The m inute m inder gives an au dible r em inder at the end of any period of c ook ing up to 23 hours and 59 minutes . To s et press butt[...]

  • Página 13

    13 5. LOCK FEATURE - MAIN OVEN ONLY Please r ead th e foll owing infor m ation with car e. TO LOCK THE OVEN USING THE TIMER Press and hold Buttons (1) a nd (2) o n your tim er for 3 - 8 seconds . Se e Fig. 1 2. 'ON ' will appe ar in the disp lay. Se e Fig. 1 3. Press Butt on (2) t o cha nge the displa y to 'O f'. The k ey symbo [...]

  • Página 14

    14 CA UTION: DO NOT U SE THE A PPLI ANC E IF THE CERA MIC GLASS IS DA MAGE D. IF A FAULT OR CRACK BECOMES VISIBLE DURING COOKING, DISCONNECT THE A PPLI ANC E IMMEDIA TELY FROM THE ELECTRIC ITY SUPPLY AND CONTACT YOUR LOCAL SERVICE FORCE CENTRE. USING THE HOB · To operate the hotplat es, turn the c ontrol k nobs in either direct ion to var y the he[...]

  • Página 15

    15 · To prolong the l ife of the hotp lates:- · DO NOT place f oil and plas tic ves sels on th e hot surface of the c eram ic hob and DO NOT use the s urfac e for s torage purp oses. · Never us e utensi ls with a sk irt, e.g. a buck et. · Never us e an asb estos m at. · Never le ave the h otplates O N whe n not covered with a s aucep an. · En[...]

  • Página 16

    16 CA UTION – A CCESSIBLE PA RTS MAY BECOME HOT WHEN THE GRILL IS IN U SE. CHILDREN SHOULD BE KEPT A W AY. SELECTING THE GRILL · To operate t he gr ill, open the grill do or an d turn the top o ven/gr ill contro l cl ock wise so that ‘0’ on the contr ol knob lines up with setting 1, 2 or 3. · Setting 3 repr esents t he grill on F ull. At se[...]

  • Página 17

    17 To corr ectly locate th e gril l pan o n the s helf , ensure that the cut out on the unders ide of the handle brack et locates o ver the f ront b ar of the s helf . To c heck the pr ogress of the f ood being gri lled, the grill p an shoul d be withdrawn o n the s helf to te nd t he food duri ng cook ing. HINTS AND TIPS · Food sho uld be thoroug[...]

  • Página 18

    18 USES OF THE T OP OVEN The top o ven is th e sm aller of the t wo ovens . It is h eated b y elem ents in the top oven and bot tom of the ov en. I t is designed f or cook ing s m aller quan tities of f ood. It g ives espec ial ly go od res ults if used to cook f ruit cak es, sweet or savour y flans or quic he. The top o ven is a lso ide al f or us[...]

  • Página 19

    19 HINTS AND TIPS · All cook ing sh ould b e carr ied out us ing a n o ven shelf pos ition ed in one of the sh elf runn ers. · Stand dis hes o n a suita bl y sized bak ing tray on the shel f to prev ent spill age onto the oven base and to h elp reduc e clea ning. · There should alwa ys be at least 2.5cm (1”) between the top of the food and the[...]

  • Página 20

    20 USES OF THE FA N OVEN PREHE A TING The fan oven quic kl y reaches its temper ature, so it is no t usua ll y necessar y to pre heat th e oven . W ithout preheati ng howe ver, you ma y find you need to ad d an ex tra 5 – 1 0 m inutes on the recom m ended cook ing tim es. For rec ipes need ing h igh tem peratures , e.g. bre ad, pas tries , scones[...]

  • Página 21

    21 HINTS AND TIPS · Arrange the she lves in the r equ ired posit ions before switc hing the oven ON. Shelv es posit ions are num bered fr om the bottom upwards. · W hen cooking mor e than one dish i n the f an oven, place dis hes c entrall y on d iff erent shel ves rather than c luster sever al d ishes on on e s helf , this wil l allow th e heat [...]

  • Página 22

    22 The oven tem peratures ar e int ended as a gui de onl y. It m ay be neces sar y to increas e or dec rease the tem perature by 10°C to s uit individ ual pref erences and re quir em ents Shelf pos itions are c ounted f rom the bottom of the oven. FAN OVEN TO P OVEN FOOD SHELF POSIT ION COOKING TEM P °C SHELF POSIT ION COOKING TEM P °C APPROX CO[...]

  • Página 23

    23 ROASTING CHART INTERNAL T EMPERAT URE S – Rare : 50-60 °C; Med ium : 60-70°C; W ell done : 70- 80°C MEAT SECON D/FAN OVEN COOKING TIME Beef 160-180°C 20-35 m inutes per ½k g (1l b) and 20-35 m inutes over Beef, bo ned 160-180°C 25-35 m inutes per ½kg ( 1lb) and 25-35 m inutes over Mutton and L am b 160-180°C 25- 35 m inutes per ½kg ( [...]

  • Página 24

    24 USES OF DEFROST FEA TURE This fan oven f unct ion def ros ts m os t foods f aster than mor e convent ional m ethods. It is part icularl y suitable for delicate f rozen f oods which ar e to be served co ld e.g. c ream f illed ga teaux, cak es cover ed with icings or fros tings, chee sec akes , biscu its, scones, etc . It is preferable t o tha w f[...]

  • Página 25

    25 A LW AYS SWITCH OFF THE ELECTRICITY SUPPLY A T THE MA IN WA LL SWITCH AN D A LLOW THE APPLIA NCE TO COOL BEFORE CLE ANING. CLEANING MATERI ALS Before us ing an y cleani ng m aterials on your applianc e, check that t he y are suita ble a nd t hat t heir use is rec omm ended b y the m anufac turer. Cleaners that contai n bleach s hou ld NOT be use[...]

  • Página 26

    26 HINTS AND TIPS TO REDUCE HOB SOIL AGE: · Make s ure the bott om of the s aucepan and the cook ing area are clean and dr y before c ooking begins. · Ensure sauc epans are large enoug h to accomm odate f ood to avoi d boil o vers. · If possible, wipe u p spil ls and s platters as the y occur, but t ak e care to avo id steam bur ns. · Avoid us [...]

  • Página 27

    27 CLEANING INSIDE THE OVEN AND GRILL COMPARTMENTS The s ides and bac k pane l of the m ain ov en and grill/to p oven back and si des are c oate d with sp ecia l Stayclean c oati ng. The Sta yclean s urfac es insid e the ove n sho uld not be cleane d m anually. See be low ‘Care of Sta yclean Surfac es’. The vitr eous en am el m ain oven b ase, [...]

  • Página 28

    28 CLEANING THE DOOR GLA SS To preven t damaging or w eakening of the door glass panels avoid the use of the following: · Household dete rgents and bleach es · Impregnated pads unsuitable for non- stick saucep ans · Brillo/Ajax p ads or steel w ool pads · Chemical oven pads or aerosols · Rust removers · Bath/Sink stain remov ers CLEANING BETW[...]

  • Página 29

    29 W e strongly recom m end that you carr y out the follo wing check s on your app liance b efor e callin g a Service Engin eer. It m ay be that t he prob lem is a sim ple one whic h you c an sol ve yourself without the expense of a Ser vice ca ll. If our Ser vice Engin eer finds that the prob lem is listed below you will be char ged for th e call [...]

  • Página 30

    30 SERVICE AND SPARE PARTS In the event of your appl iance requir ing ser vice, or if you wis h to purc hase sp are par ts, p lease co ntact your loca l Service F orce C entre b y telephonin g:- 0870 5 929929 Your tel ephone ca ll will be aut om aticall y routed to the Servic e Forc e Centre cov ering your pos t code ar ea. For the address of your [...]

  • Página 31

    31 Standard guarantee conditions W e, Tr icity Bendix , undertak e that if within 12 m onths of the d ate of the pur chase thi s T ricit y Bendix app lianc e or any part thereof is proved to be defec tive by reason only of f aulty wor km anship or m ater ials, we will, a t our opt ion repair or replac e the sa me F REE OF C HARG E for labour, m ate[...]

  • Página 32

    Tricity Bendix , 55-77 H igh Str eet, Slo ugh, B erkshire SL1 1DZ Consumer care telephone number 08705 950950 IMP OR T A NT NOTI CE In line with our c ontinu ing po lic y of resear ch and d evel opm ent, we reser ve the r ight to alter m odels and specif icatio ns wit hout pri or not ice. This instruction book let is accurate at the date of printin[...]