Português dropdown-ico

Electrolux EEQ10 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Electrolux EEQ10. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoElectrolux EEQ10 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Electrolux EEQ10 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Electrolux EEQ10, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Electrolux EEQ10 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Electrolux EEQ10
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Electrolux EEQ10
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Electrolux EEQ10
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Electrolux EEQ10 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Electrolux EEQ10 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Electrolux na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Electrolux EEQ10, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Electrolux EEQ10, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Electrolux EEQ10. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    EQM 02 01 04 REF : F 142* , EF 147*, AEF 147* www .electrolux.com C M Y CM MY CY CMY K Equipt_Quickguide_A3_Electrolux.pdf 1 2014-04-28 12:05:55[...]

  • Página 2

    EQM 02 01 04 GB Safety requirement and warning This appliance can be used by children aged fr om 8 years and above and persons with reduced physical,sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if th e hav e be en gi ven s up ervi si on or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards inv[...]

  • Página 3

    EQM 02 01 04 PL Wymogi bezpiecz eństwa i ostrzeż enie Urządzenie mogą obsługiwać dzieci w wieku powyż ej 8 lat or az osoby o ogr aniczonych zdolnościach zycznych, sensorycznych lub umysłowych, a także nieposiadające odpowiedniej wiedzy lub doświadczenia, jeśli będą one nadzor owane lub zostaną poinstruowane w zakresie bezpieczneg[...]

  • Página 4

    EQM 02 01 04 CZ Bezpečnostní po žadavky a varování T ento spotřebič smí používat děti starší osmi let nebo osoby se sníž enými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo osoby bez patřičných zkušeností a znalostí pouz e, pokud tak činí pod dozor em nebo vedením, kter é zohledňuje bezpečný pr ovoz spotř e[...]

  • Página 5

    EQM 02 01 04 S LO V arnostne zahteve in opozorila T o napravo lahko upor abljajo otroci od osmega leta naprej ter osebe z zmanjšanimi t elesnimi, čutnimi ali r a- zumskimi sposobnostmi ali s pomanjkanjem izkušenj ter znanja le pod nadzor om ali če so dobile ustrezna navodila glede varne upor abe naprave in če se zavedajo nevarnosti, ki obstaja[...]

  • Página 6

    EQM 02 01 04 RO Cerinţă şi avertisment de siguranţă Acest apar at poat e  utilizat de copiii cu vârsta mai mar e de 8 ani, de persoanele cu capacităţi zice, senzoriale sau mentale r eduse sau de persoanele făr ă cunoştinţ e sau e xperienţă doar sub supr aveghere sau după o scurtă instruire care să le ofer e informaţiile nece[...]

  • Página 7

    EQM 02 01 04 HR Sigurnosni zahtjevi i upozor enja Ovaj uređaj mogu koristiti djeca od 8 godina pa na više i osobe smanjenih tjelesnih, osjetilnih ili mentalnih mogućnosti ili osobe koje ne r aspolažu iskustvom ili znanjem ako su pod nadzor om osobe odgovorne za njihovu sigurnost i r ade po uputama koje se odnose na sigurno korišt enje uređaja[...]

  • Página 8

    EQM 02 01 04 RUS Меры предос торожнос ти Данный прибор мож е т эксплуатироваться де тьми ст арше 8 лет и лицами с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или с недост ато?[...]

  • Página 9

    EQM 02 01 04 LT Saugos reikalavimai ir įspėjimas Šį prietaisą galima naudoti vaikams nuo 8 metų amžiaus ir asmenims, turintiems psichinių, jutiminių arba pr otinių negalių arba patirties bei žinių trūkumo, jeigu jie yr a prižiūrimi arba instruktuojami, kaip saugiai naudoti šį prietaisą, ir supr anta atitinkamus pavojus. ĮSPĖJIM[...]

  • Página 10

    EQM 02 01 04 Ohutusnõuded ja hoiatamine Seda seadet võivad kasutada vähemalt 8-aastased lapsed ning füüsilise, sensoorse või vaimupuudega inimesed või kogemust e ega teadmist eta isikud, kui nende üle on järelvalve ja neid juhendatakse seadme turvalise kasutamise osas ning nad mõistavad seadme kasutamisega kaasnevaid ohte. HOIA TUS! T urb[...]

  • Página 11

    EQM 02 01 04[...]