Dyson DC35 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Dyson DC35. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoDyson DC35 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Dyson DC35 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Dyson DC35, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Dyson DC35 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Dyson DC35
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Dyson DC35
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Dyson DC35
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Dyson DC35 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Dyson DC35 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Dyson na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Dyson DC35, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Dyson DC35, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Dyson DC35. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    OPER A TING M ANUAL INS TRUCCION ES DE SEGU RI DAD A SSEM B L Y • AR M ADO 2 1 clik clik W ASH FIL TER W ash f ilter w ith cold wa ter at le as t ever y month. L A VE EL FIL TRO Lave el filtr o con agua fría al menos cada mes. REGI STER TOD A Y 3 eas y way s to regis te r your 2 year war rant y . REGI STRE HO Y 3 manera s faciles d e regis trars[...]

  • Página 2

    IM PORT A NT SA FE T Y INS TRUC TION S B EF OR E C H A RG IN G TH E B A T TE RY OR U SI NG T HI S A PPL I A NC E R E A D A LL I N ST RU C TI ON S A ND C AUTI ON A RY M A R K IN GS I N TH IS M A N UA L, O N TH E C H A RGE R , ON T H E BAT TE RY A N D ON T HE D YSO N V ACUUM . Wh en using an ele c tric al appliance, basic pre cautio ns should alwa ys[...]

  • Página 3

    MIN POWER PO TENTIA MIN = MAX POWER PO TENTIA MAX = = MAX MAX T oo cold/too hot - do not use Demasiado frío/ demasiado caliente. No usar Filter missing/filter fitted incorrectly Carencia de filtro/ ajuste incorrecto del filtro clik Charging Recarga Fully charged T otalmente cargada Not charging - check battery No carga - revise la batería Not cha[...]

  • Página 4

    6 7 12 clik clik I M PORT ANT ! I M PORT ANT E! W ASH FIL TER L A VE E L FIL TRO W ash f ilt er with cold w ater at least ev er y month . Lave el filtr o con agua fría al menos cada mes. Lo okin g fo r blo cka ges • Cóm o bus ca r obs t ru cci one s[...]

  • Página 5

    8 9 US IN G Y OU R DYSON V ACUUM C LE A NE R CA UT I ON : • Do n ot al low t he D y s on va cu um to b e u se d by a nyo ne w ho m ay n ot b e ab le t o op er at e it s af el y. • B e car ef ul n ot t o en ga ge t he s il ver b a t te r y r el ea se b u t to n du rin g no rm al op er at ion . • Dir t and d e br is ma y b e re le as e[...]

  • Página 6

    1 0 1 1 USO D E SU A SP IR AD OR A DY SO N ADV E R T E NC I A : • No p e rmi ta q ue l a as pi rad or a D ys on s e a ut iliz ad a po r nin gu na p e rs on a qu e no se a ca pa z de h a ce rl o de f or ma s eg ur a. • Teng a cui da do d e no p re sio na r el b ot ón p la te ad o de a pe r t ur a de l a ba te rí a dur an te e l fu nc ion[...]

  • Página 7

    1 2 1 3[...]

  • Página 8

    w w w . dyson . com J N. 378 0 6 P N .2 0 43 2- 0 2- 02 14.10.10 15 Wash filt er w ith co ld wat er at l ea st eve r y m onth. La ve el f iltr o con a gua f rí a al men os c ada m es . I M PORT AN T ! I M PORT AN T ! W A SH FIL TE R L A V E E L FIL TR O D ys on Cu st om er C ar e If yo u h ave a qu es ti on ab ou t y ou r D y son va cu um, cal l t[...]

  • Página 9

    Title | Tratamiento Last name | Apellido First name | Apellido Telephone | Teléfono email | email Zip Code | Código postal Address | Dirección From time to time, we’d like to tell you about new Dyson technology and services or get your opinion about your purchase. If you’d prefer us NOT to keep in touch, please tick this box. De vez en cuand[...]