Dual XDMA6370 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Dual XDMA6370. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoDual XDMA6370 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Dual XDMA6370 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Dual XDMA6370, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Dual XDMA6370 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Dual XDMA6370
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Dual XDMA6370
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Dual XDMA6370
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Dual XDMA6370 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Dual XDMA6370 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Dual na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Dual XDMA6370, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Dual XDMA6370, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Dual XDMA6370. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    MANUEL D’INSTALLATION / PROPRIÉTAIRE Récepteur AM/FM/CD avec façade détachable XDMA6370 Front and Rear Inputs[...]

  • Página 2

    2 MÉTHODE DE MONTAGE TYPIQUE CLÉS SUPPORT DE MONT AGE XDMA6370 INSTALLATION Préparation Veuillez lire toute la documentation avant de commencer l’installation. Avant de commencer •Débrancher lecâble dela bornenégative dela batterie.Consulter untechnicien qualifiépour plusde détails. [...]

  • Página 3

    3 FUSIBLE Lorsque que vous remplacezle fusible vousen procurerunde mêmetype etdemême ampérage.L’utilisation d’un fusibleincorrect pourrait endommagerla radio.La XDMA6370utiliser unfusible 10amp. ATM.Lefusible se trouveprès delapris[...]

  • Página 4

    4 XDMA6370 FONCTIONNEMENT Emplacement des commandes - récepteur 2 4 1 5 11 12 13 14 15 20 Dégagement Audio/ Menu Choisi/ Alimentation Mode Syntoniser/ PistePrécédente Sourdine EQ Ejection Entrée USB EntréeAuxiliaire 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Intensité Présélection6 /Fichier Précédant Présélection5?[...]

  • Página 5

    5 XDMA6370 FONCTIONNEMENT Emplacement des commandes - télécommande 1 2 4 3 5 6 7 8 9 10 12 11 Présélection6 /Fichier Précédant Intensité Sourdine EQ Présélection5 /Fichier Suivante Présélection4 / Lecture /Pause Présélection1 /Répéter Bande/ Echappe Syntoniser/ PisteSuiva[...]

  • Página 6

    6 XDMA6370 FONCTIONNEMENT Appuyezsur ou n’importequel autrebouton (sauf ejection)pour mettrel’appareil enmarche. Appuyezsur pendant3 secondespour mettrel’appareil enarrêt. Appuyezsur MODE pour sélectionnerentre AM/FM, auxiliaireavant/arrière, fo[...]

  • Página 7

    7 XDMA6370 FONCTIONNEMENT Fonctionnement général - menu des réglages Menu des fonctions Options Action Mise en mémoire automatique de station AUTOSTORE Pressez SELECT pourchercher etenregistrer 6stationsfortes dansla bandeactuelle (uniquementenmode tuner). Syntonisation local/ distance LOCAL[...]

  • Página 8

    8 XDMA6370 FONCTIONNEMENT Appuyersur AUDIO pour choisirentre Basses,Aigues, Balance,Équilibre sonore,Caisson debasse et Source niveau de volume . Pressez AUDIO  jusqu’àce que BASS  apparaisse,et t ournez l’enchiffreurà gauche/àdroitepour ajuster(-6 minimu[...]

  • Página 9

    9 XDMA6370 FONCTIONNEMENT Syntonisation recherche Syntonisation manuelle Bande Emmagasinage et rappel des chaînes Appuyersur latouche TUNE nn ou latouche TUNE ll pourrecherche laprochaine chaîne. Appuyersur TUNE nn ou TUNE ll pour changerde fréquencesradio. Appuyeret maintenirp[...]

  • Página 10

    10 XDMA6370 FONCTIONNEMENT Insérer un CD Éjection du CD Sélection des pistes Avancer ou reculer Pause Intro Répéter Aléatoire Compatibilité Insérerun CDde grandeurstandard avecl’étiquette versle hautdans l’ouverture.La lecturedu CDdébutera automatiquement. Appuyersur latou[...]

  • Página 11

    11 XDMA6370 FONCTIONNEMENT Fonctionnement du lecteur CD – MP3/WMA La lecture d’un disque MP3/WMA Affichage de l’information Icône de titre Icône d’artiste Icône d’album Icône de dossier Caractère soutenu Lorsquevous insérezun disqueencodé enMP3/WMA le mot"READING" s’affichera.Cela [...]

  • Página 12

    12 XDMA6370 FONCTIONNEMENT Fonctionnement du lecteur CD – MP3/WMA Mode Recherche Dossier/ Fichier Etape 1 Etape 2 Etape 3 Etape 4 Lemode MP3/WMACD comprendun moderecherche de dossieret defichier. Cetterecherche permetde naviguer dansles dossierspour trouverun fichierMP3[...]

  • Página 13

    13 XDMA6370 FONCTIONNEMENT Fonctionnement du lecteur CD – MP3/WMA Accès du dossier Répéter Aléatoire Intro Appuyersur  pourchoisir ledossier précédent. Appuyersur pour choisirle dossiersuivant. * Les optionsrépétition dedossier, dossierau hazardet intro nefonctionnent[...]

  • Página 14

    14 XDMA6370 FONCTIONNEMENT Fonctionnement du lecteur CD – MP3/WMA Lesdisques/fichiers suivantssont compatibles: •CD-ROM (ISO),CD-R, CD-RW •CD-DA •Donnée MP3 •Donnée WMA Lesdisques/fichiers suivantsne sontpas compatibles: •Les fichiersWMA protégéspar?[...]

  • Página 15

    15 XDMA6370 FONCTIONNEMENT Fonctionnement du lecteur CD – MP3/WMA L’appareilest munid’une mémoiretampon ESP(Electronic SkipProtection) afinde presqueéliminer lessauts. L’appareilfera uniquementla lecturedes fichiersMP3/WMA lorsqueun disquecontient desfichi[...]

  • Página 16

    16 XDMA6370 FONCTIONNEMENT Fonctionnement du carte SD / USB Jouerdes fichiersMP3/WMA depuisla plupartdes engins demise enmémoire enmasse enles branchantau port USBd'XDMA6370. Pourlire desfichiers MP3/WMAà partird’une carteSD, insérezla carte[...]

  • Página 17

    17 XDMA6370 FONCTIONNEMENT Fonctionnement du carte SD / USB Lorsqu’unfichier estaccédé, l’horlogeet letemps écoulé serontaffichés. Pressez DISP  momentanémentpour sélectionnerun nomde fichier(par défaut),le titrede chanson,l’artiste, lenuméro de[...]

  • Página 18

    18 XDMA6370 FONCTIONNEMENT Fonctionnement du carte SD / USB Laquantité maximumde caractèresaffichés • Nomde lapiste –32 caractèresmaximum • Nomdu directoire– 32caractères maximum • *Titre dela chanson– 30caractères maximum • *?[...]

  • Página 19

    19 XDMA6370 FONCTIONNEMENT Fonctionnement du carte SD / USB Seulementdes fichiersMP3 avecl’extension dunom de fichier(mp3) peuventêtre joués.Seulement desfichiers WMA avecl’extension dunom defichier (wma)peuvent êtrejoués.  N’essayezpas dejouer[...]

  • Página 20

    20 XDMA6370 FONCTIONNEMENT Fonctionnement du iPod LeXDMA6370 disposed’un systèmede contrôleUSB directpour iPod.Pour lirede lamusique, àpartir d’un iPod,connectez lecâble USB(inclus avecvotre appareil iPod)au portUSB duXDMA6370. Unefois?[...]

  • Página 21

    21 XDMA6370 FONCTIONNEMENT Appuyezsur ll pourpasser audébut dela chanson suivante.Appuyez sur nn pourrevenir audébut dela chansonen cours.Appuyez ànouveau sur nn pour passerau débutde lachanson précédente. Appuyezet maintenez ll ou nn enfo[...]

  • Página 22

    22 XDMA6370 GARANTIE Garantie limitée d’un an Cettegarantie vousdonne desdroits spécifiques légaux.Vous pouvezavoir d’autresdroits qui varierontd’état enétat. DualElectronics Corp. garantitce produità l’acheteuroriginal d’être librede défauts[...]

  • Página 23

    23 Dépannage XDMA6370 FONCTIONNEMENT Problème Cause Action L’appareil ne s’allume pas Lefil jaunen’est pasbien branchéou unvoltage incorrect.Le filrouge n’est pasbien branchéou unvoltage incor- rect. Vérifierles branchementset le voltage(11-16VDC) Lefil[...]

  • Página 24

    24 XDMA6370 FONCTIONNEMENT Caractéristiques techniques Réponsede fréquence: 10Hz-20kHz Séparationdes canaux@ 1kHz: >65dB ConvertisseurD/A : 1 bit Fréquences: 87,5MHz-107,9MHz Sensibilitéutile : 8.5dBf Seuilde sensibilité50 dB: 10dBf Séparationstéréo @1kHz [...]

  • Página 25

    25 XDMA6370 FONCTIONNEMENT Conformité FCC Cedispositif seconforme àla Partie15 desRèglements FCC.Opération estsoumise aux deuxconditions suivantes: (1)ce dispositifne doitpas causerdes interférencesnuisibles, et (2)ce dispositifdoit accepterto[...]

  • Página 26

    26 XDMA6370 FONCTIONNEMENT Notes[...]

  • Página 27

    27 XDMA6370 FONCTIONNEMENT Notes[...]

  • Página 28

    DualElectronics Corp. TollFree: 1-866-382-5476 www.dualav.com ©2011Dual ElectronicsCorp.Tous droitsréservés. iPhone,iPod, iPodclassic,iPod nanoetiPod touchson mar quesde commerced’Apple,Inc. enregistréeauxÉtats-Unis et autrespays. “Madefor iPod?[...]