Dual XDMA6370 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Dual XDMA6370 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Dual XDMA6370, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Dual XDMA6370 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Dual XDMA6370. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Dual XDMA6370 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Dual XDMA6370
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Dual XDMA6370
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Dual XDMA6370
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Dual XDMA6370 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Dual XDMA6370 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Dual finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Dual XDMA6370 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Dual XDMA6370, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Dual XDMA6370 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    MANUEL D’INSTALLATION / PROPRIÉTAIRE Récepteur AM/FM/CD avec façade détachable XDMA6370 Front and Rear Inputs[...]

  • Seite 2

    2 MÉTHODE DE MONTAGE TYPIQUE CLÉS SUPPORT DE MONT AGE XDMA6370 INSTALLATION Préparation Veuillez lire toute la documentation avant de commencer l’installation. Avant de commencer •Débrancher lecâble dela bornenégative dela batterie.Consulter untechnicien qualifiépour plusde détails. [...]

  • Seite 3

    3 FUSIBLE Lorsque que vous remplacezle fusible vousen procurerunde mêmetype etdemême ampérage.L’utilisation d’un fusibleincorrect pourrait endommagerla radio.La XDMA6370utiliser unfusible 10amp. ATM.Lefusible se trouveprès delapris[...]

  • Seite 4

    4 XDMA6370 FONCTIONNEMENT Emplacement des commandes - récepteur 2 4 1 5 11 12 13 14 15 20 Dégagement Audio/ Menu Choisi/ Alimentation Mode Syntoniser/ PistePrécédente Sourdine EQ Ejection Entrée USB EntréeAuxiliaire 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Intensité Présélection6 /Fichier Précédant Présélection5?[...]

  • Seite 5

    5 XDMA6370 FONCTIONNEMENT Emplacement des commandes - télécommande 1 2 4 3 5 6 7 8 9 10 12 11 Présélection6 /Fichier Précédant Intensité Sourdine EQ Présélection5 /Fichier Suivante Présélection4 / Lecture /Pause Présélection1 /Répéter Bande/ Echappe Syntoniser/ PisteSuiva[...]

  • Seite 6

    6 XDMA6370 FONCTIONNEMENT Appuyezsur ou n’importequel autrebouton (sauf ejection)pour mettrel’appareil enmarche. Appuyezsur pendant3 secondespour mettrel’appareil enarrêt. Appuyezsur MODE pour sélectionnerentre AM/FM, auxiliaireavant/arrière, fo[...]

  • Seite 7

    7 XDMA6370 FONCTIONNEMENT Fonctionnement général - menu des réglages Menu des fonctions Options Action Mise en mémoire automatique de station AUTOSTORE Pressez SELECT pourchercher etenregistrer 6stationsfortes dansla bandeactuelle (uniquementenmode tuner). Syntonisation local/ distance LOCAL[...]

  • Seite 8

    8 XDMA6370 FONCTIONNEMENT Appuyersur AUDIO pour choisirentre Basses,Aigues, Balance,Équilibre sonore,Caisson debasse et Source niveau de volume . Pressez AUDIO  jusqu’àce que BASS  apparaisse,et t ournez l’enchiffreurà gauche/àdroitepour ajuster(-6 minimu[...]

  • Seite 9

    9 XDMA6370 FONCTIONNEMENT Syntonisation recherche Syntonisation manuelle Bande Emmagasinage et rappel des chaînes Appuyersur latouche TUNE nn ou latouche TUNE ll pourrecherche laprochaine chaîne. Appuyersur TUNE nn ou TUNE ll pour changerde fréquencesradio. Appuyeret maintenirp[...]

  • Seite 10

    10 XDMA6370 FONCTIONNEMENT Insérer un CD Éjection du CD Sélection des pistes Avancer ou reculer Pause Intro Répéter Aléatoire Compatibilité Insérerun CDde grandeurstandard avecl’étiquette versle hautdans l’ouverture.La lecturedu CDdébutera automatiquement. Appuyersur latou[...]

  • Seite 11

    11 XDMA6370 FONCTIONNEMENT Fonctionnement du lecteur CD – MP3/WMA La lecture d’un disque MP3/WMA Affichage de l’information Icône de titre Icône d’artiste Icône d’album Icône de dossier Caractère soutenu Lorsquevous insérezun disqueencodé enMP3/WMA le mot"READING" s’affichera.Cela [...]

  • Seite 12

    12 XDMA6370 FONCTIONNEMENT Fonctionnement du lecteur CD – MP3/WMA Mode Recherche Dossier/ Fichier Etape 1 Etape 2 Etape 3 Etape 4 Lemode MP3/WMACD comprendun moderecherche de dossieret defichier. Cetterecherche permetde naviguer dansles dossierspour trouverun fichierMP3[...]

  • Seite 13

    13 XDMA6370 FONCTIONNEMENT Fonctionnement du lecteur CD – MP3/WMA Accès du dossier Répéter Aléatoire Intro Appuyersur  pourchoisir ledossier précédent. Appuyersur pour choisirle dossiersuivant. * Les optionsrépétition dedossier, dossierau hazardet intro nefonctionnent[...]

  • Seite 14

    14 XDMA6370 FONCTIONNEMENT Fonctionnement du lecteur CD – MP3/WMA Lesdisques/fichiers suivantssont compatibles: •CD-ROM (ISO),CD-R, CD-RW •CD-DA •Donnée MP3 •Donnée WMA Lesdisques/fichiers suivantsne sontpas compatibles: •Les fichiersWMA protégéspar?[...]

  • Seite 15

    15 XDMA6370 FONCTIONNEMENT Fonctionnement du lecteur CD – MP3/WMA L’appareilest munid’une mémoiretampon ESP(Electronic SkipProtection) afinde presqueéliminer lessauts. L’appareilfera uniquementla lecturedes fichiersMP3/WMA lorsqueun disquecontient desfichi[...]

  • Seite 16

    16 XDMA6370 FONCTIONNEMENT Fonctionnement du carte SD / USB Jouerdes fichiersMP3/WMA depuisla plupartdes engins demise enmémoire enmasse enles branchantau port USBd'XDMA6370. Pourlire desfichiers MP3/WMAà partird’une carteSD, insérezla carte[...]

  • Seite 17

    17 XDMA6370 FONCTIONNEMENT Fonctionnement du carte SD / USB Lorsqu’unfichier estaccédé, l’horlogeet letemps écoulé serontaffichés. Pressez DISP  momentanémentpour sélectionnerun nomde fichier(par défaut),le titrede chanson,l’artiste, lenuméro de[...]

  • Seite 18

    18 XDMA6370 FONCTIONNEMENT Fonctionnement du carte SD / USB Laquantité maximumde caractèresaffichés • Nomde lapiste –32 caractèresmaximum • Nomdu directoire– 32caractères maximum • *Titre dela chanson– 30caractères maximum • *?[...]

  • Seite 19

    19 XDMA6370 FONCTIONNEMENT Fonctionnement du carte SD / USB Seulementdes fichiersMP3 avecl’extension dunom de fichier(mp3) peuventêtre joués.Seulement desfichiers WMA avecl’extension dunom defichier (wma)peuvent êtrejoués.  N’essayezpas dejouer[...]

  • Seite 20

    20 XDMA6370 FONCTIONNEMENT Fonctionnement du iPod LeXDMA6370 disposed’un systèmede contrôleUSB directpour iPod.Pour lirede lamusique, àpartir d’un iPod,connectez lecâble USB(inclus avecvotre appareil iPod)au portUSB duXDMA6370. Unefois?[...]

  • Seite 21

    21 XDMA6370 FONCTIONNEMENT Appuyezsur ll pourpasser audébut dela chanson suivante.Appuyez sur nn pourrevenir audébut dela chansonen cours.Appuyez ànouveau sur nn pour passerau débutde lachanson précédente. Appuyezet maintenez ll ou nn enfo[...]

  • Seite 22

    22 XDMA6370 GARANTIE Garantie limitée d’un an Cettegarantie vousdonne desdroits spécifiques légaux.Vous pouvezavoir d’autresdroits qui varierontd’état enétat. DualElectronics Corp. garantitce produità l’acheteuroriginal d’être librede défauts[...]

  • Seite 23

    23 Dépannage XDMA6370 FONCTIONNEMENT Problème Cause Action L’appareil ne s’allume pas Lefil jaunen’est pasbien branchéou unvoltage incorrect.Le filrouge n’est pasbien branchéou unvoltage incor- rect. Vérifierles branchementset le voltage(11-16VDC) Lefil[...]

  • Seite 24

    24 XDMA6370 FONCTIONNEMENT Caractéristiques techniques Réponsede fréquence: 10Hz-20kHz Séparationdes canaux@ 1kHz: >65dB ConvertisseurD/A : 1 bit Fréquences: 87,5MHz-107,9MHz Sensibilitéutile : 8.5dBf Seuilde sensibilité50 dB: 10dBf Séparationstéréo @1kHz [...]

  • Seite 25

    25 XDMA6370 FONCTIONNEMENT Conformité FCC Cedispositif seconforme àla Partie15 desRèglements FCC.Opération estsoumise aux deuxconditions suivantes: (1)ce dispositifne doitpas causerdes interférencesnuisibles, et (2)ce dispositifdoit accepterto[...]

  • Seite 26

    26 XDMA6370 FONCTIONNEMENT Notes[...]

  • Seite 27

    27 XDMA6370 FONCTIONNEMENT Notes[...]

  • Seite 28

    DualElectronics Corp. TollFree: 1-866-382-5476 www.dualav.com ©2011Dual ElectronicsCorp.Tous droitsréservés. iPhone,iPod, iPodclassic,iPod nanoetiPod touchson mar quesde commerced’Apple,Inc. enregistréeauxÉtats-Unis et autrespays. “Madefor iPod?[...]