Dodge ES142 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Dodge ES142. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoDodge ES142 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Dodge ES142 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Dodge ES142, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Dodge ES142 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Dodge ES142
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Dodge ES142
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Dodge ES142
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Dodge ES142 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Dodge ES142 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Dodge na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Dodge ES142, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Dodge ES142, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Dodge ES142. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Dodge Engineering & Controls, Inc. Toll Free (877) 334-2875 Fax: (978) 244-1422 Installation ES142 Spring Return Electronic Actuators 129-270 EAI/ES-1 DEI, Inc. EA0655R1 a b f d g h c e Figure 1. Parts of the ES142 Actuator. a. Actuator b. Shaft adapter c. Position indicator d. Shaft adapter locking clip e. Position indicator adapter f. Mountin[...]

  • Página 2

    Dodge Engineering & Controls, Inc. Toll Free (877) 334-2875 Fax: (978) 244-1422 Installation ES142 Spring Return Electronic Actuators 129-270 EAI/ES-2 DEI, Inc. Installation 90¡ EA1119R1 90¡ 2 1 2 Manual Overide Manual Overide NOTE: The actuator can be mounted for clockwi se or counterclockwise rotati on of the damper shaft. Figure 2. A ctuat[...]

  • Página 3

    Dodge Engineering & Controls, Inc. Toll Free (877) 334-2875 Fax: (978) 244-1422 Installation ES142 Spring Return Electronic Actuators 129-270 EAI/ES-3 DEI, Inc. EA0288R1 1 2 3 4 OR EA0289R2 3 4 MANUAL OVERRIDE MANUAL OVERRIDE Place the actuator on the shaft with the dam per blades in the de sired 0 position. Tighten the middle screw so that the[...]

  • Página 4

    Dodge Engineering & Controls, Inc. Toll Free (877) 334-2875 Fax: (978) 244-1422 Installation ES142 Spring Return Electronic Actuators 129-270 EAI/ES-4 DEI, Inc. EA0697R1 10 mm HEX SOCKET 88 lb. - in. (10Nm) TORQ UE 10 mm HEX SOCKET 88 lb. - in. (10Nm) TORQ UE NOTE: Keep the shaft in the center of the shaft adap ter openi ng. Apply 7.5 lb-ft (10[...]

  • Página 5

    Dodge Engineering & Controls, Inc. Toll Free (877) 334-2875 Fax: (978) 244-1422 Installation ES142 Spring Return Electronic Actuators 129-270 EAI/ES-5 DEI, Inc. Mechanical Range Adjustment – Limiting Rotation (0 through 90°) Make sure the actuator is i n the zero position when making this adjustment. If mak ing the adjustment before the actu[...]

  • Página 6

    Dodge Engineering & Controls, Inc. Toll Free (877) 334-2875 Fax: (978) 244-1422 Installation ES142 Spring Return Electronic Actuators 129-270 EAI/ES-6 DEI, Inc. DIP Switch Features (ES142-M2 and ES142-M2-S Only ) Counterclockwise Self-adapt feature 2 to 10 Vdc Tandem Mount Master Clockwise Self-Adapt Off 0 to 10 Vdc Single Mount Slave Figure 11[...]

  • Página 7

    Dodge Engineering & Controls, Inc. Toll Free (877) 334-2875 Fax: (978) 244-1422 Installation ES142 Spring Return Electronic Actuators 129-270 EAI/ES-7 DEI, Inc. Dual Auxiliary Switch (-S option) A -5 ° 0 ° 10 ° 20 ° 30 ° 70 ° 80 ° 90 ° 0 ° 10 ° 20 ° 30 ° 70 ° 80 ° 90 ° B EA0413R2 Figure 12. Actuator rotary range with the shaft ad[...]

  • Página 8

    Dodge Engineering & Controls, Inc. Toll Free (877) 334-2875 Fax: (978) 244-1422 Installation ES142 Spring Return Electronic Actuators 129-270 EAI/ES-8 DEI, Inc. Zero Span Control Signa l Adjustment (-ZS option) The offset (start point) and span of the control signal can be adjusted. The offset, U0, can be adjusted between 0 to 5 VDC. The span, [...]

  • Página 9

    Dodge Engineering & Controls, Inc. Toll Free (877) 334-2875 Fax: (978) 244-1422 Installation ES142 Spring Return Electronic Actuators 129-270 EAI/ES-9 DEI, Inc. Wiring 24 VAC or 120 VAC All wiring must conform to NEC and local codes a nd regulations. 24 VAC Use earth ground isolating step-down Class 2 tran sformers. Do not use auto transformers[...]

  • Página 10

    Dodge Engineering & Controls, Inc. Toll Free (877) 334-2875 Fax: (978) 244-1422 Installation ES142 Spring Return Electronic Actuators 129-270 EAI/ES-10 DEI, Inc. Two-Position Control (24 VAC/DC) M A B S1 S4 S2 S3 S5 S6 2 1 EA0281R1 Figure. 18 Table 1. T wo-position Control 24 VA C/ DC. Color Standard Symbol Function Plenum 1 ( + ) Red 2 Com Bla[...]

  • Página 11

    Dodge Engineering & Controls, Inc. Toll Free (877) 334-2875 Fax: (978) 244-1422 Installation ES142 Spring Return Electronic Actuators 129-270 EAI/ES-11 DEI, Inc. Three-Position Control (24 VAC/DC) Modulating Position Control (24 VAC/DC) M CONTROL SIGNAL 1 SUPPLY CW 6 CCW 7 2 NEUTRAL PL0154R1 M A B S1 S4 S2 S3 S5 S6 1 8 2 9 EA0284R1 Figure 21. F[...]

  • Página 12

    Dodge Engineering & Controls, Inc. Toll Free (877) 334-2875 Fax: (978) 244-1422 Installation ES142 Spring Return Electronic Actuators 129-270 EAI/ES-12 DEI, Inc. Start-Up/Commissioning Two-Position Control, 24 VAC/DC 1. Check that the wires are conne cted correctly. 2. Connect wires 1 (red) and 2 (black) to a Digital Multimet er (DMM) with the [...]

  • Página 13

    Dodge Engineering & Controls, Inc. Toll Free (877) 334-2875 Fax: (978) 244-1422 Installation ES142 Spring Return Electronic Actuators 129-270 EAI/ES-13 DEI, Inc. Two-Position Control, 120 VAC 1. Check that the wires are conne cted correctly. 2. Connect wires to a Digital Multimeter (DMM) with the dial set at VAC to verify that the operating vol[...]

  • Página 14

    Dodge Engineering & Controls, Inc. Toll Free (877) 334-2875 Fax: (978) 244-1422 Installation ES142 Spring Return Electronic Actuators 129-270 EAI/ES-14 DEI, Inc. Three-Position Control, 24 VAC/DC 1. Check that the wires are conne cted correctly. 2. Connect wires 1 (red) and 2 (black) to a Digital Multimet er (DMM) with the dial set at VAC to ve[...]

  • Página 15

    Dodge Engineering & Controls, Inc. Toll Free (877) 334-2875 Fax: (978) 244-1422 Installation ES142 Spring Return Electronic Actuators 129-270 EAI/ES-15 DEI, Inc. Modulating Control, 24 VAC/DC 1. Check that the wires are conne cted correctly. 2. Check that the offset (start point) and span are set correctly, if used. 3. Connect wires 1 (red) and[...]

  • Página 16

    Dodge Engineering & Controls, Inc. Toll Free (877) 334-2875 Fax: (978) 244-1422 Installation ES142 Spring Return Electronic Actuators 129-270 EAI/ES-16 DEI, Inc. Dimensions min. 4 in. 100 mm PL0117R1 9 5 ˚ 1-11/32 34 mm 1-19/32 37 mm min. 2-1/2 in. 60 mm min. 1/4 in. 7 mm min. 8 in. 200 mm 3-3/8 in. 86 mm 1-1/8 in. 28 mm 7-3/4 in. 197 mm 11 in[...]

  • Página 17

    Dodge Engineering & Controls, Inc. Toll Free (877) 334-2875 Fax: (978) 244-1422 Installation ES142 Spring Return Electronic Actuators 129-270 EAI/ES-17 DEI, Inc. Sizing Actuators for Damper Applications The number of actuators required depe nds on several fact ors. To determine the quantity of actuators required for the installation: 1. Obtain [...]

  • Página 18

    Dodge Engineering & Controls, Inc. Toll Free (877) 334-2875 Fax: (978) 244-1422 Installation ES142 Spring Return Electronic Actuators 129-270 EAI/ES-18 DEI, Inc. ACCESSORIES NOTE: The auxiliary switches and/or the control signal adjustment cannot be added in the field. Order the product number that includ es the option(s), if required. EA0477R2[...]

  • Página 19

    Dodge Engineering & Controls, Inc. Toll Free (877) 334-2875 Fax: (978) 244-1422 Installation ES142 Spring Return Electronic Actuators 129-270 EAI/ES-19 DEI, Inc. ASK73.1 This bracket prov ides an extended anti- rotation pin that allows two ES142 actuators to dire ctly drive a single damper shaft. For use with two and three–position actuators.[...]

  • Página 20

    Dodge Engineering & Controls, Inc. Toll Free (877) 334-2875 196 Riverneck Road, Chelmsfo rd , M A 01824 Tel: (978)-244-1200 Fax: (978) 244-1422 ES142 Spring Return Electronic Actuator Installation Guide General Installa tion .................................................................................................. EAI/ES – 1 Mounting [...]