Coleman PW0912500 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Coleman PW0912500. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoColeman PW0912500 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Coleman PW0912500 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Coleman PW0912500, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Coleman PW0912500 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Coleman PW0912500
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Coleman PW0912500
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Coleman PW0912500
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Coleman PW0912500 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Coleman PW0912500 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Coleman na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Coleman PW0912500, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Coleman PW0912500, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Coleman PW0912500. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    IMPOR TANT - Please make cer - tain that everyone who uses the Coleman Powermate Pressure Washer thoroughly reads and understands these instructions prior to operation. IMPORTANT - V eiller à ce que toute personne amenée à utiliser cet appareil lise soigneusement ces instructions et les comprenne avant de procéder à son utilisation. IMPOR TANT[...]

  • Página 2

    2 REF. PART DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPCION NO. NO. 1 0057832 Giant Pump GXRH2424 Pompe Bomba 1 2 0057829 SHC Screw 3/8-16 x .88 Vis Tornillo 4 3 0057957 Engine Mounting Kit Bride de fixation Pestaña de montaje 1 4 Note A Engine 5.5 Honda Moteur Motor 1 5 0055894 Rubber Foot Pied Pie 2 6 0048736 Nyloc Nut 5/16-18 Écrou à frein élastique Tue[...]

  • Página 3

    3 1 2 3 4 5 5A 6 7 8 9 10 11 12 15 13 14 17 20 21 18 19 51 50 49 48 47 46 45 44 43 31 30 29 28 27 26 25 24 53 39 40 38 35 36 18 23 22 GXR2424 PUMP PARTS DRAWING / DESSIN DES PIÈCES / DIAGRAMA DE PIEZAS PARTS DR AWING / DESSIN DES PIÈCES / DIAGRAMA DE PIEZAS[...]

  • Página 4

    4 REF. PART DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPCION NO. NO. 0057832 Pump Assembly Pompe Ensamble de la bomba 1 1 0058946 Radial Shaft Seal 07805 (KIT) Joint d’arbre radial Empaque del eje radial 1 2 0057963 Adapting Flange 17026 (KIT) Bride d’adaptation Pestaña de adaptación 1 3 0058945 O-ring 06294 (KIT) Joint torique Aro 1 4 0057963 Rear Bearin[...]

  • Página 5

    5 PRE-START PREPARATION Before starting the pressure washer, check for loose or missing parts and for any damage which may have occurred during shipment. PUMP PREPERATION The pump is shipped with a shipping plug, this will need to be replaced with the vent plug that is supplied. START-UP PROCEDURE 1. Make sure water supply is connected and turned o[...]

  • Página 6

    6 PRÉPARATION PRÉCÉDANT LA MISE EN MARCHE Avant de metre en marche le mettoyeur haute pression, vérifiez qu’il n’y a aucune pièce desserrée et manquante ainsi que pour tout dommage survenu lors de l’expédition. PREPARACIÓN DE LA BOMBA La bomba se envía con un tapón, el cual deberá ser reem - plazado con el tapón negro del respirad[...]

  • Página 7

    7 PREPARACIÓN INCIAL Antes de poner en marcha el lavador a presión, verifique que no haya piezas sueltas o flogas, no que se hayan producido daños durante el envío. PREPARACIÓN DE LA BOMBA La bomba se envía con un tapón, el cual deberá ser reem - plazado con el tapón negro del respiradero que se proporciona junto con el equipo. PROCEDIMIEN[...]

  • Página 8

    4970 Airport Road P . O. Box 6001 Kearne y , NE 68848 1-800-445-1805 Spanish 1-308-236-4527 Fax 1-308-236-4574[...]