Coleman Powermate manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Coleman Powermate. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoColeman Powermate vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Coleman Powermate você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Coleman Powermate, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Coleman Powermate deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Coleman Powermate
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Coleman Powermate
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Coleman Powermate
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Coleman Powermate não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Coleman Powermate e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Coleman na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Coleman Powermate, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Coleman Powermate, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Coleman Powermate. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    I M PO R T AN T - Plea s e m a ke c e r tain that everyone who u s es the Coleman Powermate P r e s s u r e W a s her tho r oughly r e ad s and under s tand s t h e se in s truction s prio r to operat i on. I M PO R T AN T - V e i l l e r à ce que t out e p e r s onne amenée à util i s er cet appareil li s e s oigneu s ement c e s in s truction [...]

  • Página 2

    2 RE F . P ART DESCR I P T I ON D ESCRIPT I ON DESCRIPC I ON NO . NO. 1 0 059 5 9 4 Pu m p A s s e m b l y P o m p e B o m b a1 2 N o t e A E ng i n e , 13 H P H OND A M o t eu r , 13 hp H o n d a M o t o r , 13 hp H on d a1 3 0 055 8 9 4 R ub b er F o o t P i e d Pi e2 4 0 048 7 3 6 N y l oc N u t 5 /1 6 E c r o u a u t of r e i né T u e rc a d e[...]

  • Página 3

    3 P 321 S E R I E S P UMP P A R T S DR A W I N G / S CHEM A DE S P I ÈCES / D I AGRAM A DE PI EZAS Note A: Coleman Powermate wil l n o t provid e e n gines as replacement p a rt s. E n g ines are covered t hr o ugh t h e engi n e m a n u f a c ture r ’ s warrant y . Consult t h e accompanying en g ine manua l o r con t a c t our s e r v i c e de[...]

  • Página 4

    4 RE F . P ART DESCR I P T I ON D ESCRIPT I ON DESCRIPC I ON NO . NO. 005 9 59 4 P u m p As se m b l y Po m p e E n s a m b l e de l a bo m b a1 1 005 7 86 3 Cr an k ca s e 832 6 C a r t e r C a j a de l c i güe ñ a l1 2 005 7 86 4 Di ps t i c k A s s e m b l y 066 7 3 J a ug e d ' hu i l e V a r i ll a pa r a m ed i r l a pr o fu n di d a d[...]

  • Página 5

    5 RE F . P ART DESCRIPT I ON DES C RIPTI O N D ESCRIPC I ON NO . NO. 1 005 9 12 8 C o v e r 7 04 6 C o u ve r c l e C u b i e r t a1 2 005 9 12 9 L o ck nu t 704 4 È c ro u T ue r c a3 3 005 9 13 0 H a nd w h e el 7 0 4 5 T r a i t e r M an g o1 4 005 8 68 2 A d j u s t i ng S c re w Pl u g 632 4 V i s d e r é g la g e T o r ni ll o de a j us t e[...]

  • Página 6

    Fol l owin g is in f orm a t i on con c e r nin g t h e four no z z l es p ro- vi d ed wi t h y o ur p ressur e w a s h e r. NO T E: Th e f or c e o f th e spra y on the s u r fa c e you are c l ean i ng i n cre ases a s you mov e c los er to t h e su r fac e. 0° H i gh Pre s s u re ( R e d): T he wa t er str e a m d isch ar g e d is v e ry a ggr [...]

  • Página 7

    7 V o ici l e s r e n s e ign e ment s c onc e rna n t le s qu a t r e bu s es fourni e s a ve c votr e netto y eur h a ut e pre s s i o n. R e ma r que: L a fo rc e du j e t s u r la s u r fac e à n e t t o ye r augm e n t e lo r s qu e vou s r a pp r och e z kd e la s urfa c e a v ec la bagu e t t e. 0° H aute Pr e ss ion (Rou g e): L e j e t d[...]

  • Página 8

    8 A con ti nua c i ó n se i nc l uy e i n f or m a ci ó n r e fe ri da a l a s qu a t ro bo q ui ll as p r ov i s t a s c on s u l av a do r. NO T A: L a f ue r za d e l pu l ve r i z ado r s o b r e l a s upe r f i c i e que e s tá l i m p i ando a u m e nt a rá en l a m e di d a que us t ed a c e r qu e l a va r- i ll a a l a s u per f i c i [...]

  • Página 9

    N O TES - R E M ARQUE S - N O T AS 9[...]

  • Página 10

    10 N O TES - R E M ARQUE S - N O T AS[...]

  • Página 11

    N O TES - R E M ARQUE S - N O T AS 11[...]

  • Página 12

    497 0 A i r p ort R o ad P . O . Bo x 60 01 Ke a r n e y , NE 6 8 848 1-8 0 0-44 5 -18 05 1-3 0 8-23 7 -21 81 Fa x 1-3 0 8-23 4 -41 87[...]