Cisco Systems OL-6731-01 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Cisco Systems OL-6731-01. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoCisco Systems OL-6731-01 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Cisco Systems OL-6731-01 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Cisco Systems OL-6731-01, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Cisco Systems OL-6731-01 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Cisco Systems OL-6731-01
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Cisco Systems OL-6731-01
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Cisco Systems OL-6731-01
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Cisco Systems OL-6731-01 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Cisco Systems OL-6731-01 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Cisco Systems na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Cisco Systems OL-6731-01, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Cisco Systems OL-6731-01, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Cisco Systems OL-6731-01. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    ϴѧᖂഋ Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 USA http://www.cisco.com ც႖Ȉ 408 526-4000 800 553-NETS (6387) ཇૌȈ 408 526-4100 ӵᆩၯΰՌॏ Cisco IP Ⴋၗ ћԆၳፅ Ȉ OL-6731-01 ც႖ࢽࡑ[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    ӵᆩၯΰՌॏ Cisco IP Ⴋၗ ŪŪŪ Ҭᓃ Σߞ 1 Յۤఋߞڹӡ߰ᓴ༵ᇨ঱ 2 ᐱ᠓ڹӡ߰ᓴ༵ᇨ঱ߞ૪ഥ 3 ՌॏௌޟႫၗђ૖ᇄ೩ۡ 4 ՌॏႫၗ݈୛ 6 Ղ֣঎ᏦᇨႮϯߞއச 6 Ղ֣֋঎۶ڹӡ࢙Ӳߞއச 8 ڹӡৎϠ഼ୈᔂ 8 ڹӡأിዥၳ 11 ڹӡ ȶ֖ஜма።ȷ 13 ڹӡ Cisco Web Dialer 15[...]

  • Página 4

    iv OL-6731-01[...]

  • Página 5

    ӵᆩၯΰՌॏ Cisco IP Ⴋၗ IJ Σߞ ௌޟ Cisco IP Ⴋၗ࢐Ιᆍᆩၯ၆ညȂџᇄௌϴѧϛޟڏтᆩၯ၆ညȞѓࢂௌޟႫသȟӓҢၥଉȄҏМӇ ᇳ݂ԃդٺҢȶ Cisco CallManager ٺҢޱ ᒵ໶ȷᆩॲ௡ڙႫၗђ૖ڷ೩ۡо Ѕ࡚ҳڷՌॏႫၗ݈୛Ȅ രຝ ҏМӇᇳ݂џоٺҢޟ੫ۡ Cisco IP Ⴋၗђ૖ȃ೩ۡڷ݈୛Ȅԃݎᄇђ૖ȃ೩[...]

  • Página 6

    2 OL-6731-01 ԆڥௌޟٺҢޱᒵ໶ᆩॲ ٺҢ Cisco IP ႫၗਢȂ፜ࡸྱήӖ؏᡽ ԆڥௌޟএΡϽȶٺҢޱᒵ໶ȷᆩ ॲȄ രຝ ԃݎٺҢ Cisco IP Communicator ȞΙᆍо೺ᡝ࣏அᙃޟႫၗȟȂ߯џоҢѡᗤࡸΙήႫၗϭ७Ȃ ณࡣ௃ਗ਼ଢ଼Ԓђ૖ߒᒵᐅȶ Cisco ٺҢޱ ᒵ໶ȷȂо߯ԆڥȶٺҢ ޱᒵ໶ȷᆩॲȄ แו ؏᡽ 1 ௃ௌޟف?[...]

  • Página 7

    Σߞ ӵᆩၯΰՌॏ Cisco IP Ⴋၗ Ĵ ؏᡽ 4 षौՌॏௌޟႫၗܖႫၗ݈୛Ȃ ࡸΙήкђ૖ߒᒵ໶ϞΙȄ രຝ ௌޟђ૖ߒџ૖ོᡗҰϚӣޟᒵ໶Ȃौຜفಛᆓ౩ষ࣏ௌޟႫၗ ܚୈޟ଩ညՄۡȄԃݎᄇܻђ૖ ߒᒵ໶Ԥӈդᅸ୰Ȃ፜өௌޟف ಛᆓ౩ষࢥၚȄ Ᏺ។ٺҢޱᒵ໶ᆩॲޟફ೦ ፜ҢήӖફ೦Ᏺ។ȶٺҢޱ?[...]

  • Página 8

    4 OL-6731-01 ՌॏௌޟႫၗђ૖ᇄ೩ۡ ௌџо௃ȶٺҢޱᒵ໶ȷᆩॲՌॏڷ௡ڙήӖႫၗђ૖ᇄ೩ۡȄȞԃݎሯौิΣП७ޟڞօၥଉȂ፜୤Ꭷ ಑ 2 ॲޟȶԆڥௌޟٺҢޱᒵ໶ᆩॲ ȷΙ࿽Ȅȟ രຝ ҏ࿽ජक़ௌџоٺҢޟ੫ۡ Cisco IP Ⴋ ၗђ૖ڷ೩ۡȄ ԃݎԤᜰܻ Ⴋၗђ૖ڷ೩ۡП७ޟᅸ ୰Ȃ፜өௌޟفಛᆓ౩ষ?[...]

  • Página 9

    ՌॏௌޟႫၗђ૖ᇄ೩ۡ ӵᆩၯΰՌॏ Cisco IP Ⴋၗ Ķ ફ೦ ԃݎٺҢȶ՗ଢ଼ϽϱጣȷȂӵȶٺҢޱᒵ໶ȷᆩॲΰܚୈޟᡐ؁ौ ้ ڗௌήԩิ ΣႫၗΰޟȶ՗ ଢ଼Ͻϱጣȷ݈୛ਢ ϗ ོ ҡਝ Ȅ ࡚ҳ ᙏ Ͻޟኦဴ ષЕ Ȃ о߯ҢپӵႫၗΰ໌՗ פഀኦဴ ᒵᐅ ђ૖ߒ > ཱིቨ / ؁ཱིפഀኦဴ Ȅ ӵȶפഀኦဴ೩ۡ Ґ [...]

  • Página 10

    6 OL-6731-01 ՌॏႫၗ݈୛ ௌџо௃ȶٺҢޱᒵ໶ȷᆩॲॏ ᎧڷՌॏႫၗ݈୛Ȅ ݈୛ѓࢂȈ • ᆩၯၥଉȂԃ ޶ಉൢቋ ȃႫ ኇ ࿽ Ҭ ߒЅ ੉ຫൢ ֙ • ᆩၯၥ ਟ Ȃԃϴѧ՗ ٱᐍ Ѕџ ཪ൶ ޟ Ҭ ᓃ • Ⴋၗ݈୛Ȃԃȶפഀኦဴȷᇄȶ এΡ೽ଉᓃȷ ٺҢџᒵ݈୛Ϟ ࠉॶӑ ौୈޟ࢐ӵᆩ ၯΰॏᎧ ၎ ݈ ୛[...]

  • Página 11

    ՌॏႫၗ݈୛ ӵᆩၯΰՌॏ Cisco IP Ⴋၗ ĸ • ԃݎٺҢȶ՗ଢ଼ϽϱጣȷȂӵȶٺҢޱᒵ໶ȷᆩॲΰܚୈޟᡐ؁ौ ้ ڗௌήԩิΣႫၗΰޟ ȶ՗ଢ଼Ͻϱጣȷ݈୛ਢ ϗ ོ ҡਝ Ȅ • षौ൐ᗤԆڥȶפഀኦဴȷђ૖ ߒȂџоࡾۡȶפഀኦဴȷ ݈୛๝џҢޟџ ጡแ ࡸ ໖ Ȅ • ௌџо ӻ ԩॏᎧ ࣺ ӣ ޟ ݈ ୛Ȃٮ ࣏ ?[...]

  • Página 12

    8 OL-6731-01 ԃդՌॏڷٺҢ࡚ҳޟ݈୛ ࡚ҳႫၗ݈୛ϞࡣȂ ௌџо௃ႫသڷႫၗՌॏڷ ٺҢ೻ٲ݈୛Ȅ ҥ ܻӨ໶݈୛ޟٺҢᇳ ݂џ૖ӨϚ ࣺ ӣȂ ፜୤Ꭷᇳ݂࣏Ⴋၗ࡚ҳޟ݈୛Ϟ ഋϷ Ȃо ᕣ၌ ԃդՌॏڷٺҢ ၎ ݈୛Ȅ षሯौ࡚ҳ݈୛ޟڞօၥଉȂ፜ ୤Ꭷ಑ 6 ॲޟȶԃ դॏᎧᆩၯΰޟ݈୛ȷΙ ࿽Ȅ ήӖкᚠ ඪ[...]

  • Página 13

    ՌॏႫၗ݈୛ ӵᆩၯΰՌॏ Cisco IP Ⴋၗ ĺ ፜ցҢήߒᏰಬԃդٺҢȶএΡ ೽ଉᓃȷ݈୛Ȅ ԃݎௌདौ ... ࠌ ... ॏᎧȶএΡ೽ଉ ᓃȷ݈୛ ᒵᐅ кђ૖ߒ > ଩ည Cisco IP Ⴋၗ݈୛ Ȅ௃ȶџҢޟ݈୛ȷή ܜ఼൐ᒵڥ এΡ೽ଉ ᓃ ȂณࡣࡸΙή ॏᎧ Ȅ ௃ȶٺҢޱᒵ໶ȷ ᆩॲ࡚ҳཱིޟ ໶ Ҭ ԆڥௌޟȶٺҢ?[...]

  • Página 14

    10 OL-6731-01 ৈҢ Cisco IP Ⴋၗޟ೽ଉᓃӣ؏แԒ ցҢ೻এ ώڎ ஠ᓽԆܻ Micr osoft Windows ȃ Microsoft Outlook ܖ M icrosoft Outlook Express ೽ଉᓃϛ ޟၥ ਟ ᇄ Cisco CallManager Ҭ ᓃڷȶএΡ೽ଉᓃȷ ݈୛໌՗ӣ؏Ȅ ፜୤Ꭷή७ޟԊ၆ڷ೩ۡᇳ݂Ȅ Ԋ၆ӣ؏แԒ ؏᡽ 1 ௃فಛᆓ౩ষ٥ڋڥு Cisco IP Ⴋၗޟ ೽?[...]

  • Página 15

    ՌॏႫၗ݈୛ ӵᆩၯΰՌॏ Cisco IP Ⴋၗ IJIJ ؏᡽ 4 षौ೩ۡӣ؏ޟೣࠌȂࡸΙή ೣ ࠌᒵ໶ ࡸ ໖ Ȅ ؏᡽ 5 ᒵᐅौٺҢޟӣ؏П ݲ Ȃณࡣࡸ Ιή ጂۡ Ȅ ؏᡽ 6 षौ೩ۡ Cisco CallManager ၥ ଉȂࡸΙή CCM թ݈Ꮲ ࡸ ໖ Ȅ ȶ೩ۡ Cisco CallManager W eb թ ݈ Ꮲ ȷຜ ๅ ᡗҰȄ ؏᡽ 7 ᒯΣ Cisco CallManager ޟ[...]

  • Página 16

    12 OL-6731-01 ፜ցҢήߒᏰಬԃդ೩ۡڷٺҢ ȶפഀኦဴȷޟ ф ጆȄ • षौо؁פഀޟПԒٺҢ ȶפഀኦဴ ȷђ૖ߒ Ȃџоࡾۡ ȶפഀኦ ဴȷ ݈୛๝ႫၗΰџҢ ޟџ ጡแ ࡸ ໖ Ȅ • Ԫ פഀኦဴϚོ ڧ ڗႫၗΰџҢጣၯ ኵҬ ޟ ३ ڙȄௌ ശӻ џ о࡚ҳ ଽႀ 99 এפഀኦဴȄ ԃݎௌདौ ... ࠌ ... ॏᎧȶפ[...]

  • Página 17

    ՌॏႫၗ݈୛ ӵᆩၯΰՌॏ Cisco IP Ⴋၗ IJĴ ٺҢȶ՗ଢ଼Ͻϱጣȷ ȶ՗ଢ଼Ͻϱጣȷ ђ૖џ ᡱ ௌоิΣޟПԒ஠ Cisco IP Ⴋၗ ኷ ਢ೩࣏ۡௌՌ Ϗ ޟႫၗȄΙ ҍ ิΣϞࡣȂႫ ၗོ߯ ௴ Ңௌޟ၆ညٺҢޱ ȶ೩ۡᔬ ȷȂ ѓࢂௌޟጣၯȞႫၗဴጆ ȟȃђ૖ Ȟԃפഀኦဴ ȟЅ ϐင ೩ۡ ޟ݈୛Ȅԃݎ င லौӵϴѧ?[...]

  • Página 18

    14 OL-6731-01 ፜ցҢήߒᏰಬԃդٺҢȶ՗ଢ଼ ϽϱጣȷȄ • ӵȶٺҢޱᒵ໶ ȷᆩॲΰܚୈޟᡐ؁ौ ้ ڗௌήԩิΣႫၗΰޟȶ՗ଢ଼Ͻϱጣȷ ݈୛ਢ ϗ ོ ҡਝ Ȅ • ѫ ૖ӵႫၗΰ௡ڙޟ೩ۡȞ ٽ ԃᄇ Ш ڷॱ ໔ ȟϚོᓽԆӵȶ ՗ଢ଼Ͻϱጣȷ೩ۡᔬϛȄ • ȶ՗ଢ଼ϽϱጣȷོӵΙ ࢲ ਢ ໢ ϞࡣՌଢ଼ ஠ௌิюȄ೻໶ਢ[...]

  • Página 19

    ՌॏႫၗ݈୛ ӵᆩၯΰՌॏ Cisco IP Ⴋၗ IJĶ ٺҢ Cisco Web Dialer Cisco W eb Dialer џ ᡱ ௌ௃ᆩၯኦ ҈ႫၗȂП ݲ ࢐ࡸΙή ೿๖ Սௌϴ ѧ Ҭ ᓃޟႫၗဴጆȄ ௌौٺҢԆڥȶ ٺҢޱᒵ໶ȷ ᆩॲܚҢޟٺҢޱ ID ڷ஝ጆิΣ W eb Dialer Ȅ ڷȶ՗ଢ଼Ͻϱጣȷ ΙኺȂ We b D i a l e r ζ ϚሯौॏᎧȂ فಛᆓ౩ষོ?[...]

  • Página 20

    16 OL-6731-01[...]

  • Página 21

    [...]

  • Página 22

    ϴѧᖂഋ Cisco Systems, Inc. 170 W est T asman Drive San Jose, CA 95134-1706 USA www .cisco.com ႫၗȈ 408 526-4000 800 553-NETS (6387) ༈ઍȈ 408 526-4100 ዉࢸᖂഋ Cisco Systems International BV Haarlerbergpark Haarlerbergweg 13-19 1101 CH Amsterdam The Netherlands www-europe.cis co.com ႫၗȈ 31 0 20 357 1000 ༈ઍȈ 31 0 20 357 1100[...]