Cisco Systems NME-WAE manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Cisco Systems NME-WAE. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoCisco Systems NME-WAE vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Cisco Systems NME-WAE você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Cisco Systems NME-WAE, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Cisco Systems NME-WAE deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Cisco Systems NME-WAE
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Cisco Systems NME-WAE
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Cisco Systems NME-WAE
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Cisco Systems NME-WAE não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Cisco Systems NME-WAE e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Cisco Systems na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Cisco Systems NME-WAE, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Cisco Systems NME-WAE, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Cisco Systems NME-WAE. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Americas Headquarters: © 20 07 -20 08 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Cisco Systems, Inc., 170 West Tasman Drive, San Jose, CA 95134-1706 USA Configuring Cisco Access Routers and the NME-WAE Network Module for ACNS Deployments April 14, 2008 This document descr ibes ho w to conf igure the Cisco access router and the Cisco W ide Area Appli[...]

  • Página 2

    2 Configuring Cisco Access Routers an d the NM E-WAE Network Mo dule fo r ACNS Deployments OL-13140-02 Prerequisites for Installing the Cisco WAE Network Modules • Glossary , page 37 • Related Documentati on, page 38 • Obtaining Documentati on, Obtaining Support, and Security Guidelines, page 39 Prerequisites for Installing th e Cisco WAE Net[...]

  • Página 3

    3 Configuring Cisco Access Routers and the NME-WAE Network Module for ACNS Deplo yments OL-13140-02 Cisco WAE Network Module Hardware Description Because the network module d oes not hav e an ex ternal console port, you must conf igure the network module b y initiating a T elnet session or by in itiating a conf iguration session from the router CLI[...]

  • Página 4

    4 Configuring Cisco Access Routers an d the NM E-WAE Network Mo dule fo r ACNS Deployments OL-13140-02 Cisco WAE Network Module Hardware Desc ription Figure 1 NME-W AE F aceplate and LEDs CF Not used Shutdown Press the Shutdown b utton fo r grea ter than 4 seconds to cause an immediate module shutdo wn, which may impact file operations that are in [...]

  • Página 5

    5 Configuring Cisco Access Routers and the NME-WAE Network Module for ACNS Deplo yments OL-13140-02 Setting Up Cisco WAE Ne twork Modules and Opening a Session Hardware Interfaces The host router and network module use sev eral interfaces for internal and external communication (see Figure 2 ). Each interface is conf igurable by using a IOS-like CL[...]

  • Página 6

    6 Configuring Cisco Access Routers an d the NM E-WAE Network Mo dule fo r ACNS Deployments OL-13140-02 Setting Up Cisco WA E Network Modules and Opening a Session If you lose po wer or connection during an y of the follo wing procedures, the software u sually detects the interruption and tr ies to recov er . If it fails t o recove r , reinstall the[...]

  • Página 7

    7 Configuring Cisco Access Routers and the NME-WAE Network Module for ACNS Deplo yments OL-13140-02 Setting Up Cisco WAE Ne twork Modules and Opening a Session Detailed Steps From the host rout er CLI, perform the follo wing steps: Procedure Command Step 1 Enter pri vileged EXEC mode on the host router . Enter your passwo rd if prompted . enable Ex[...]

  • Página 8

    8 Configuring Cisco Access Routers an d the NM E-WAE Network Mo dule fo r ACNS Deployments OL-13140-02 Setting Up Cisco WA E Network Modules and Opening a Session Examples The follo wing partial output from the show running-conf ig command sho ws how the interf aces are configured: interface service-engine1/0 ip address 10.0.0.20 255.255.255.0 serv[...]

  • Página 9

    9 Configuring Cisco Access Routers and the NME-WAE Network Module for ACNS Deplo yments OL-13140-02 Setting Up Cisco WAE Ne twork Modules and Opening a Session Use the following commands from the Network Modul e Interface 4. Log in to the netwo rk module. 5. Perform conf iguration or other pr ocedures by using the A CNS CLI. 6. Press Contr ol-Shift[...]

  • Página 10

    10 Configuring Cisco Access Routers an d the NM E-WAE Network Mo dule fo r ACNS Deployments OL-13140-02 Starting the Cisco WAE Ne twork Module and Displaying Status Where to go Next See the “Starting the Cisco W AE Network Module a nd Displaying Status” section on pag e 10 for information abou t maintaining and administ ering the W AE network m[...]

  • Página 11

    11 Configuring Cisco Access Routers and the NME-WAE Network Module for ACNS Deplo yments OL-13140-02 Starting the Cisco WAE Ne twork Module and Displaying Statu s Accessing the ACNS Software on the Network Module Y ou can access the A CNS software that runs on th e network module b y first accessing one of the follo wing: • The router IOS command[...]

  • Página 12

    12 Configuring Cisco Access Routers an d the NM E-WAE Network Mo dule fo r ACNS Deployments OL-13140-02 Starting the Cisco WAE Ne twork Module and Displaying Status Displaying Status and Diagnostic Output T o v erify the status of an installation, upgrade, or do wngrade, or to troubleshoot problems, use the commands as needed from the common router[...]

  • Página 13

    13 Configuring Cisco Access Routers and the NME-WAE Network Module for ACNS Deplo yments OL-13140-02 Starting the Cisco WAE Ne twork Module and Displaying Statu s Router# show interfaces Displays information about hardwar e interfaces, includin g the network and the disk. Router# show interfaces integrated-ser vice-engine Displays information about[...]

  • Página 14

    14 Configuring Cisco Access Routers an d the NM E-WAE Network Mo dule fo r ACNS Deployments OL-13140-02 Starting the Cisco WAE Ne twork Module and Displaying Status SE-Module# show tech-support Displays general information about the service module. Thi s informatio n is useful to Cisco technical suppo rt for problem diagnosis. SE-Module# show vers [...]

  • Página 15

    15 Configuring Cisco Access Routers and the NME-WAE Network Module for ACNS Deplo yments OL-13140-02 Command Reference Command Reference This section documents the mo dule-specif ic IOS rout er commands that are used to configure the W AE network modul e from the router command-line i nterfac e (CLI). All other IOS software commands used with this [...]

  • Página 16

    16 Configuring Cisco Access Routers an d the NM E-WAE Network Mo dule fo r ACNS Deployments OL-13140-02 interface inte grated-service-eng ine interface integrated-service-engine T o enter the interface conf iguration mode for an in tegrated-service-engine (ISE) netw ork module, use the interface integrated-service-engine command in global confi gur[...]

  • Página 17

    17 Configuring Cisco Access Routers and the NME-WAE Network Module for ACNS Deplo yments OL-13140-02 service-module inte grated-service-engine default-boo t service-module integrated-service-engine default-boot T o co nf igure the inte grated-service-engine (ISE) network module to use the default BI OS and bootloader , use the service-modul e integ[...]

  • Página 18

    18 Configuring Cisco Access Routers an d the NM E-WAE Network Mo dule fo r ACNS Deployments OL-13140-02 service-module integr ated-service-engine relo ad service-module integrated-service-engine reload T o perfo rm a graceful shutdo wn and reboot of the inte grated-service-engine (ISE) network module A CNS operating system, use the service-module i[...]

  • Página 19

    19 Configuring Cisco Access Routers and the NME-WAE Network Module for ACNS Deplo yments OL-13140-02 service-module integrated-service-eng ine reset service-module integrated-service-engine reset T o reset the inte grated-service-engine (ISE) network module hardw are, use the service-modul e integrated-service-engine r eset command in pri vileged E[...]

  • Página 20

    20 Configuring Cisco Access Routers an d the NM E-WAE Network Mo dule fo r ACNS Deployments OL-13140-02 service-module integrated -service-engine reset show diag Displays controller infor mation for ISE netwo rk modules. show inte rfaces integrated-service-engine Displays basic interface conf iguration information f or ISE network modul es. Command[...]

  • Página 21

    21 Configuring Cisco Access Routers and the NME-WAE Network Module for ACNS Deplo yments OL-13140-02 service-module integrated-service-eng ine session service-module integrated-service-engine session T o be gin a configurat ion session with an in tegrat ed-service-engine (ISE) netw ork module t hrough a console connection, use the ser vice-module i[...]

  • Página 22

    22 Configuring Cisco Access Routers an d the NM E-WAE Network Mo dule fo r ACNS Deployments OL-13140-02 service-module integrated -service-engine sessio n The follo wing exampl e clears the session that had been used to conf igure the ISE in the network module in slot 2: Router# service-module integrated-service-engine 2/0 session clear [confirm] [[...]

  • Página 23

    23 Configuring Cisco Access Routers and the NME-WAE Network Module for ACNS Deplo yments OL-13140-02 service-module integrated-service-engine shutdown service-module integrated-service-engine shutdown T o gracef ully shut do wn an integrated-service-engine (I SE) network module, use the service-module integrated-service-engine sh utdown comman d in[...]

  • Página 24

    24 Configuring Cisco Access Routers an d the NM E-WAE Network Mo dule fo r ACNS Deployments OL-13140-02 service-module integr ated-service-engine shutdo wn show diag Displays controller infor mation for ISE netwo rk modules. show inte rfaces integrated-service-engine Displays basic interface conf iguration information f or ISE network modul es. Com[...]

  • Página 25

    25 Configuring Cisco Access Routers and the NME-WAE Network Module for ACNS Deplo yments OL-13140-02 service-module integrat ed-service-engine statistics service-module integrated-service-engine statistics T o di splay reset and reload inform ation for an inte grated-service-engine (I SE) network modul e and its IOS software, use the ser vice-modul[...]

  • Página 26

    26 Configuring Cisco Access Routers an d the NM E-WAE Network Mo dule fo r ACNS Deployments OL-13140-02 service-module integr ated-service-engine status service-module integrated-service-engine status T o d isplay conf iguration informati on related to soft w are on the inte grated-ser vice-engine (ISE) side of a network module, use the ser vice-mo[...]

  • Página 27

    27 Configuring Cisco Access Routers and the NME-WAE Network Module for ACNS Deplo yments OL-13140-02 service-module integrated-service-engine status Related Commands Com man d De scri pti on interface integrated-service-engine Configures an interface for IS E network modules and enters interface co nfigu ration mode. show diag Displays controller i[...]

  • Página 28

    28 Configuring Cisco Access Routers an d the NM E-WAE Network Mo dule fo r ACNS Deployments OL-13140-02 show controller s integrated-service-e ngine show controllers integrated-service-engine T o di splay controller informatio n for inte grated-service-engine (ISE) netw ork modules, use t he show controllers integrated-service-engine command in pri[...]

  • Página 29

    29 Configuring Cisco Access Routers and the NME-WAE Network Module for ACNS Deplo yments OL-13140-02 show controllers integrated-service-engine Related Commands Com man d De scri pti on service-module exter nal ipv6 address Configures an interface for IS E network modules and enters interface co nfigu ration mode. show interfaces integrated-service[...]

  • Página 30

    30 Configuring Cisco Access Routers an d the NM E-WAE Network Mo dule fo r ACNS Deployments OL-13140-02 show diag show diag T o display hardware and diagnostic informa tion for a networki ng device, a line card, a p rocessor , a jacket card, a chassis, or a network modu le, use the show diag command in pri vile ged EXEC config uration mode. show di[...]

  • Página 31

    31 Configuring Cisco Access Routers and the NME-WAE Network Module for ACNS Deplo yments OL-13140-02 show diag Usage Guidelines Use this command to determine the type of h ardware installed i n your router , and to sho w detailed hardware information and EEPR OM version information. This command display s information for the motherbo ard, W AN inte[...]

  • Página 32

    32 Configuring Cisco Access Routers an d the NM E-WAE Network Mo dule fo r ACNS Deployments OL-13140-02 show diag Related Commands Com man d D esc rip tion show controllers integrated-service-engine Displays controller infor mation for inte grated-service-engine network modul es. show inte rfaces integrated-service-engine Displays basic interface c[...]

  • Página 33

    33 Configuring Cisco Access Routers and the NME-WAE Network Module for ACNS Deplo yments OL-13140-02 show interfaces integrated-service-engine show interfaces integrated-service-engine T o di splay basic interf ace conf iguration inf ormatio n for an integrated-servi ce-engine (ISE) net work module, use t he show interfaces integrated-ser vice-engi[...]

  • Página 34

    34 Configuring Cisco Access Routers an d the NM E-WAE Network Mo dule fo r ACNS Deployments OL-13140-02 show interfaces in tegrated-service-engine rxload Receiv e load on the interface as a fractio n of 255 (255/255 is complete ly saturate d), calculated as an exponential a verage over 5 minutes. Encapsulation Encapsulation method that is assigned [...]

  • Página 35

    35 Configuring Cisco Access Routers and the NME-WAE Network Module for ACNS Deplo yments OL-13140-02 show interfaces integrated-service-engine 5 minute inp ut rate, 5 minute output rate A v erage number of bits and packets t ransmitted per second in th e last 5 minutes. If the interf ace is not in promiscuou s mode, it senses network traff ic tha t[...]

  • Página 36

    36 Configuring Cisco Access Routers an d the NM E-WAE Network Mo dule fo r ACNS Deployments OL-13140-02 show interfaces in tegrated-service-engine ov errun Number of times that the recei ve r hardware was u nable to handle recei ved data to a hard ware b uffer because the input rate ex ceeded the receiv er’ s ability to handle the data. ignored N[...]

  • Página 37

    37 Configuring Cisco Access Routers and the NME-WAE Network Module for ACNS Deplo yments OL-13140-02 Glossary Related Commands Glossary deferred Indicates that the chip, whil e ready to transmit a frame, had to defer because the carrier was asserted. lost carrier Number of times that the carrier w as lost during tr ansmission. no carrier Number of [...]

  • Página 38

    38 Configuring Cisco Access Routers an d the NM E-WAE Network Mo dule fo r ACNS Deployments OL-13140-02 Related Documentation Related Documentation For additi onal information on the A CNS software, IOS softw are, and the network mo dule hardware, see the follo wing documentati on: NTP Network Time Protocol. Protocol b uilt on top of TC P that ensu[...]

  • Página 39

    39 Configuring Cisco Access Routers and the NME-WAE Network Module for ACNS Deplo yments OL-13140-02 Obtaining Do cumentation, Obtainin g Support, and Security Guideline s Obtaining Documentation, Obtaining Support, and Security Guidelines For info rmation on obtaining documentatio n, obtaining support , providi ng documentation feedback, security [...]

  • Página 40

    40 Configuring Cisco Access Routers an d the NM E-WAE Network Mo dule fo r ACNS Deployments OL-13140-02 Obtaining Documentati on, Obtaining Support, and Secur ity Guidelines[...]