Português dropdown-ico

Chamberlain MUGAPLM manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Chamberlain MUGAPLM. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoChamberlain MUGAPLM vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Chamberlain MUGAPLM você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Chamberlain MUGAPLM, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Chamberlain MUGAPLM deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Chamberlain MUGAPLM
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Chamberlain MUGAPLM
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Chamberlain MUGAPLM
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Chamberlain MUGAPLM não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Chamberlain MUGAPLM e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Chamberlain na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Chamberlain MUGAPLM, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Chamberlain MUGAPLM, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Chamberlain MUGAPLM. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Carton Inventory Overview The Multi-Unit Gate Access Panel (MUGAPLM) uses a digitally secure intercom link that allows it to control up to four gate operators and other accessories. It can be used with up to 63 homes and program up to 120 remote control transmitters. The MUGAPLM is compatible with various LiftMaster Wireless Products. Multi-Unit Ga[...]

  • Página 2

    2 Gate Control Unit (GCU) (not provided) Assemble Step 1: Remove GCU cover. Step 2: Install 4 AA Alkaline batteries (not provided). (Lithium batteries recommended for colder environments.) NOTE: This step applies only if more than one GCU is being used. Step 3: Up to four GCUs can be used. Each GCU will need a different Identity. Set the Identity o[...]

  • Página 3

    3 Step 1: Press and release the Learn button on the intercom. Step 2: Within 20 seconds enter Master PIN Number on MUGAPLM. Step 3: Press “05”. Step 4: Followed by (00-63) Step 5: Then press the Call Button. Intercom will beep indicating programming is successful. When the Call button is pressed on the MUGAPLM, the intercom will beep for 40 sec[...]

  • Página 4

    4 Step 1: On ONE repeater, set Dipswitch #1 to ON. All other Dipswitches should remain OFF. Step 2: Press Learn button on both Repeaters (within 5 seconds of each other). LED will light. Step 3: Within 20 seconds, enter Master PIN Number on MUGAPLM. Step 4: Press “05”. Step 5: Followed by (00-63) Step 6: Then press the Call button. The LEDs on [...]

  • Página 5

    Enter Master PIN Number on MUGAPLM: ? ? ? ? 0 6 Enter one of the following volume levels: 1 2 3 Enter Master PIN Number on MUGAPLM: ? ? ? ? 0 7 OR OR 1 2 3 OR OR Enter one of the following sensitivity levels: 5 When it is dark, the panel will light when it detects movement (up to 5') or when a button is pressed (This feature is disabled in Pow[...]

  • Página 6

    6 The MUGAPLM can be set to Passive Mode to work with multiple MUGAPLM’s. The Passive MUGAPLM will become an accessory to the Active MUGAPLM. Any accessories that have been taught to the Passive MUGAPLM will have to have memories cleared and be reprogrammed to the Active MUGAPLM. On the MUGAPLM that is to be Active, enter the Master PIN Number: ?[...]

  • Página 7

    7 PIN Number Functions PIN number Function 01 Self Test Mode 03 Power-save Mode 04 Exit Power-save Mode 05 01 Call Enable MUGAPLM Learn Mode 06 (1-3) MUGAPLM Volume Control 07 (1-3) MUGAPLM Microphone Sensitivity 7 ### PIN Removing PIN Numbers 08 (1-3) MUGAPLM Brightness Control 8 (1-4) Activating a Remote Control Remote (1-4) Transmitter 09 ### PI[...]

  • Página 8

    © 2009, The Chamberlain Group Inc. 114A3890 All Rights Reserved NOTICE: To comply with FCC and or Industry Canada rules (IC), adjustment or modifications of this receiver and/or transmitter are prohibited, except for changing the code setting or replacing the battery. THERE ARE NO OTHER USER SERVICEABLE PARTS. Tested to Comply with FCC Standards F[...]

  • Página 9

    1 # # # ? ? ? ? ® Inventario de las cajas Descripción general El Panel de acceso a la puerta de unidades múltiples (MUGAPLM) usa un enlace de intercomunicador que permite controlar hasta cuatro operadores de puerta y otros accesorios. Se puede usar con hasta 63 casas y programarse con hasta 120 transmisores de control remoto. El MUGAPLM es compa[...]

  • Página 10

    2 Identificación Interruptor Interruptor de la GCU N.º 1 N.º 2 1 APAGADO APAGADO 2 ENCENDIDO APAGADO 3 APAGADO ENCENDIDO 4 ENCENDIDO ENCENDIDO ? ? ? ? 1 2 3 4 13 2 456789 1 0 1 1 DC AC + - COM N/C EXIT SAFETY EDGE COMMON OPEN N/O Unidad de control de puerta (GCU) (no incluidas). Montaje Paso 1: Retire la cubierta de la GCU. Paso 2: Instale 4 bat[...]

  • Página 11

    3 Paso 1: Presione y suelte el botón Aprendizaje del receptor. Paso 2: En menos de 20 segundos, ingrese el número de PIN principal en el MUGAPLM. Paso 3: Presione “05”. Paso 4: Seguido por (00-63) Paso 5: Luego presione el botón Llamada. El intercomunicador emitirá una señal sonora para indicar que la programación ha sido exitosa. Cuando [...]

  • Página 12

    4 Paso 1: En UN repetidor, configure el conmutador DIP N.º 1 en ENCENDIDO. Todos los demás interruptores DIP deben permanecer APAGADOS. Paso 2: Presione el botón Aprendizaje en ambos repetidores (con máximo 5 segundos de diferencia entre sí). El LED se encenderá. Paso 3: En menos de 20 segundos, ingrese el número de PIN principal en el MUGAP[...]

  • Página 13

    ? ? ? ? 0 6 1 2 3 ? ? ? ? 0 7 1 2 3 5 ? ? ? ? 0 8 1 2 3 ? ? ? ? 0 9 # # # ? ? ? ? 7 # # # ? ? ? ? 5 1 ? ? ? ? 9 Ingrese el número de PIN principal en el MUGAPLM: Ingrese uno de los siguientes niveles de volumen: Ingrese el número de PIN principal en el MUGAPLM: O O OO Ingrese uno de los siguientes niveles de sensibilidad: Cuando esté oscuro, el [...]

  • Página 14

    6 ? ? ? ? 0 5 ? ? ? 5 6 ? 0 1 ? ? ? ? 5 5 1 2 3 ? ? ? ? 5 2 ? ? ? ? 5 3 ? ? ? ? 5 4 El MUGAPLM se puede configurar en el modo Pasivo para trabajar con múltiples MUGAPLM. El MUGAPLM pasivo se convertirá en un accesorio para el MUGAPLM activo. Cualquier accesorio que se programó en el MUGAPLM pasivo deberá limpiar la memoria y reprogramarse en el[...]

  • Página 15

    7 Número de PIN Función 01 Modo de prueba automática 03 Modo de ahorro de energía 04 Salir del modo Ahorro de energía 05 01 Llamada Habilitar el modo Aprendizaje del MUGAPLM 06 (1-3) Control de volumen del MUGAPLM 07 (1-3) Sensibilidad del micrófono del MUGAPLM 7 ### PIN Eliminar números de PIN 08 (1-3) Control de brillo del MUGAPLM 8 (1-4) [...]

  • Página 16

    © 2009, The Chamberlain Group Inc. 114A3890 Todos los derechos reservados AVISO: Para cumplir con las reglas de la FCC y/o de Canadá (IC) ajustes o modificaciones de este receptor y/o transmisor están prohibidos, excepto por el cambio de la configuración del código o el reemplazo de la batería. NO HAY OTRAS PIEZAS REPARABLES DEL USUARIO. Se h[...]