Deutsch dropdown-ico

Chamberlain MUGAPLM Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Chamberlain MUGAPLM an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Chamberlain MUGAPLM, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Chamberlain MUGAPLM die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Chamberlain MUGAPLM. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Chamberlain MUGAPLM sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Chamberlain MUGAPLM
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Chamberlain MUGAPLM
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Chamberlain MUGAPLM
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Chamberlain MUGAPLM zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Chamberlain MUGAPLM und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Chamberlain finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Chamberlain MUGAPLM zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Chamberlain MUGAPLM, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Chamberlain MUGAPLM widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Carton Inventory Overview The Multi-Unit Gate Access Panel (MUGAPLM) uses a digitally secure intercom link that allows it to control up to four gate operators and other accessories. It can be used with up to 63 homes and program up to 120 remote control transmitters. The MUGAPLM is compatible with various LiftMaster Wireless Products. Multi-Unit Ga[...]

  • Seite 2

    2 Gate Control Unit (GCU) (not provided) Assemble Step 1: Remove GCU cover. Step 2: Install 4 AA Alkaline batteries (not provided). (Lithium batteries recommended for colder environments.) NOTE: This step applies only if more than one GCU is being used. Step 3: Up to four GCUs can be used. Each GCU will need a different Identity. Set the Identity o[...]

  • Seite 3

    3 Step 1: Press and release the Learn button on the intercom. Step 2: Within 20 seconds enter Master PIN Number on MUGAPLM. Step 3: Press “05”. Step 4: Followed by (00-63) Step 5: Then press the Call Button. Intercom will beep indicating programming is successful. When the Call button is pressed on the MUGAPLM, the intercom will beep for 40 sec[...]

  • Seite 4

    4 Step 1: On ONE repeater, set Dipswitch #1 to ON. All other Dipswitches should remain OFF. Step 2: Press Learn button on both Repeaters (within 5 seconds of each other). LED will light. Step 3: Within 20 seconds, enter Master PIN Number on MUGAPLM. Step 4: Press “05”. Step 5: Followed by (00-63) Step 6: Then press the Call button. The LEDs on [...]

  • Seite 5

    Enter Master PIN Number on MUGAPLM: ? ? ? ? 0 6 Enter one of the following volume levels: 1 2 3 Enter Master PIN Number on MUGAPLM: ? ? ? ? 0 7 OR OR 1 2 3 OR OR Enter one of the following sensitivity levels: 5 When it is dark, the panel will light when it detects movement (up to 5') or when a button is pressed (This feature is disabled in Pow[...]

  • Seite 6

    6 The MUGAPLM can be set to Passive Mode to work with multiple MUGAPLM’s. The Passive MUGAPLM will become an accessory to the Active MUGAPLM. Any accessories that have been taught to the Passive MUGAPLM will have to have memories cleared and be reprogrammed to the Active MUGAPLM. On the MUGAPLM that is to be Active, enter the Master PIN Number: ?[...]

  • Seite 7

    7 PIN Number Functions PIN number Function 01 Self Test Mode 03 Power-save Mode 04 Exit Power-save Mode 05 01 Call Enable MUGAPLM Learn Mode 06 (1-3) MUGAPLM Volume Control 07 (1-3) MUGAPLM Microphone Sensitivity 7 ### PIN Removing PIN Numbers 08 (1-3) MUGAPLM Brightness Control 8 (1-4) Activating a Remote Control Remote (1-4) Transmitter 09 ### PI[...]

  • Seite 8

    © 2009, The Chamberlain Group Inc. 114A3890 All Rights Reserved NOTICE: To comply with FCC and or Industry Canada rules (IC), adjustment or modifications of this receiver and/or transmitter are prohibited, except for changing the code setting or replacing the battery. THERE ARE NO OTHER USER SERVICEABLE PARTS. Tested to Comply with FCC Standards F[...]

  • Seite 9

    1 # # # ? ? ? ? ® Inventario de las cajas Descripción general El Panel de acceso a la puerta de unidades múltiples (MUGAPLM) usa un enlace de intercomunicador que permite controlar hasta cuatro operadores de puerta y otros accesorios. Se puede usar con hasta 63 casas y programarse con hasta 120 transmisores de control remoto. El MUGAPLM es compa[...]

  • Seite 10

    2 Identificación Interruptor Interruptor de la GCU N.º 1 N.º 2 1 APAGADO APAGADO 2 ENCENDIDO APAGADO 3 APAGADO ENCENDIDO 4 ENCENDIDO ENCENDIDO ? ? ? ? 1 2 3 4 13 2 456789 1 0 1 1 DC AC + - COM N/C EXIT SAFETY EDGE COMMON OPEN N/O Unidad de control de puerta (GCU) (no incluidas). Montaje Paso 1: Retire la cubierta de la GCU. Paso 2: Instale 4 bat[...]

  • Seite 11

    3 Paso 1: Presione y suelte el botón Aprendizaje del receptor. Paso 2: En menos de 20 segundos, ingrese el número de PIN principal en el MUGAPLM. Paso 3: Presione “05”. Paso 4: Seguido por (00-63) Paso 5: Luego presione el botón Llamada. El intercomunicador emitirá una señal sonora para indicar que la programación ha sido exitosa. Cuando [...]

  • Seite 12

    4 Paso 1: En UN repetidor, configure el conmutador DIP N.º 1 en ENCENDIDO. Todos los demás interruptores DIP deben permanecer APAGADOS. Paso 2: Presione el botón Aprendizaje en ambos repetidores (con máximo 5 segundos de diferencia entre sí). El LED se encenderá. Paso 3: En menos de 20 segundos, ingrese el número de PIN principal en el MUGAP[...]

  • Seite 13

    ? ? ? ? 0 6 1 2 3 ? ? ? ? 0 7 1 2 3 5 ? ? ? ? 0 8 1 2 3 ? ? ? ? 0 9 # # # ? ? ? ? 7 # # # ? ? ? ? 5 1 ? ? ? ? 9 Ingrese el número de PIN principal en el MUGAPLM: Ingrese uno de los siguientes niveles de volumen: Ingrese el número de PIN principal en el MUGAPLM: O O OO Ingrese uno de los siguientes niveles de sensibilidad: Cuando esté oscuro, el [...]

  • Seite 14

    6 ? ? ? ? 0 5 ? ? ? 5 6 ? 0 1 ? ? ? ? 5 5 1 2 3 ? ? ? ? 5 2 ? ? ? ? 5 3 ? ? ? ? 5 4 El MUGAPLM se puede configurar en el modo Pasivo para trabajar con múltiples MUGAPLM. El MUGAPLM pasivo se convertirá en un accesorio para el MUGAPLM activo. Cualquier accesorio que se programó en el MUGAPLM pasivo deberá limpiar la memoria y reprogramarse en el[...]

  • Seite 15

    7 Número de PIN Función 01 Modo de prueba automática 03 Modo de ahorro de energía 04 Salir del modo Ahorro de energía 05 01 Llamada Habilitar el modo Aprendizaje del MUGAPLM 06 (1-3) Control de volumen del MUGAPLM 07 (1-3) Sensibilidad del micrófono del MUGAPLM 7 ### PIN Eliminar números de PIN 08 (1-3) Control de brillo del MUGAPLM 8 (1-4) [...]

  • Seite 16

    © 2009, The Chamberlain Group Inc. 114A3890 Todos los derechos reservados AVISO: Para cumplir con las reglas de la FCC y/o de Canadá (IC) ajustes o modificaciones de este receptor y/o transmisor están prohibidos, excepto por el cambio de la configuración del código o el reemplazo de la batería. NO HAY OTRAS PIEZAS REPARABLES DEL USUARIO. Se h[...]