Português dropdown-ico

Brother NS-50 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Brother NS-50. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoBrother NS-50 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Brother NS-50 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Brother NS-50, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Brother NS-50 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Brother NS-50
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Brother NS-50
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Brother NS-50
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Brother NS-50 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Brother NS-50 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Brother na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Brother NS-50, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Brother NS-50, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Brother NS-50. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    885 -V14 XE2416 - 001 Printed in China Q uick Reference Guide Stichwortregister Guide de référence rapide Beknopte bedieningsgids Guida di riferimento rapido Guía de referencia rápida Hurtigguide Snabbstarts guide Hurtig referenceguide Pikaopas P ANT ONE 285 Black M-1_High_QRG_brother TX-H1-4-01[...]

  • Página 2

    Refer to the operation manual for detailed instruction. Ausführliche Hinweise finden Sie in der Bedienungsanleitung. Reportez-vous au manuel d'instructions pour des informations détaillées. In de bedieningshandleiding vindt u uitvoerige aanwijzingen. Consultare il manuale d'istruzione per istruzioni dettagliate. Consulte el manual de i[...]

  • Página 3

    TX-01-02 1 Contents Inhalt Inhoud Contenido Innehåll Sisällysluettelo Table des matières Sommario Innhold Indhold Bobbin winding and setting ☞ 2 ☞ 4 ☞ 6 ☞ 9 ☞ 10 Bobinage et réglage de la canette Avvolgimento e impostazione della spolina Innstillinger for og vikling av spoler Vinding og isætning af spolen Upper threading Enfilage sup[...]

  • Página 4

    2 a c b d f e Use only the included bobbin or bobbins of the same type. Verwenden Sie nur die im Lieferumfang enthaltene Spule oder Spulen vom selben Typ. N'utilisez que la canette fournie ou une canette du même type. Gebruik uitsluitend de bijgeleverde spoel of spoelen van hetzelfde type. Utilizzare esclusivamente la spolina fornita o spolin[...]

  • Página 5

    3 i j k g h m n l o q p r t s u w v 1 2 2 1 TX-03-02 TX-03-01[...]

  • Página 6

    4 a b c d f e Enfilage supérieur Infilatura superiore Træ overtråden Trædning af overtråd Upper threading def op lm bkr g h n c s j q i TX-04-02 TX-04-01[...]

  • Página 7

    5 l n o s r q j k i g h A A B B p m TX-05-02 TX-05-01[...]

  • Página 8

    6 Auswahl von Stichmustern Steekpatronen selecteren Selección de patrones de costura Välja mönster Ompeleen valinta Sélection des motifs de point Selezione di disegni/punti Velge sømmønster Valg af stingmønstre Selecting stitch patterns Preset utility stitch/ saved pattern Voreingestellter Nutzstich/ Gespeichertes Muster Préréglage de poin[...]

  • Página 9

    7 Utility stitches Nutzstiche Points de couture courants Naaisteken Punti utili Puntadas con aplicaciones Nyttesøm Nyttosömmar Brugssting Hyötyompeleet ☞ 11 TX-07-02 TX-07-01[...]

  • Página 10

    8 Utility decorative stitches Dekorative Nutzstiche Points décoratifs courants Decoratieve naaisteken Punti utili decorative Puntadas decorativas utilitarias Dekornyttesøm Dekorativa nyttosömmar Dekorationsbrugssting Hyötykoristeompeleet ☞ 13 ☞ 12 TX-08-02 TX-08-01[...]

  • Página 11

    9 a b c d e f g Example: Beispiel: Exemple: Voorbeeld: Esempio: Ejemplo: Eksempel: Exempel: Eksempel: Esimerkki: Combining patterns Kombinieren von Mustern/ Combinaison de motifs/ Patronen combineren/ Combinazione di disegni/ Combinación de patrones/ Kombinere mønstre/ Kombinera mönster/ Kombinering af mønstre/ Kuvioiden yhdistely/ Saving patte[...]

  • Página 12

    10 Saved patterns Gespeicherte Muster/ Motifs enregistrés/ Opgeslagen patronen/Disegni salvati Patrones guardados/Lagrede mønstre/Sparade mönster/Gemte mønstre/Tallennetut kuviot/ Notizen für gespeicherte Muster Opgeslagen patronen Memoria de patrones guardados Kom ihåg för sparade mönster Tallennetut kuviot Mémo des motifs [...]

  • Página 13

    11 Übersicht der Stichmuster Overzicht van steekpatronen Resumen de patrones de costura Översikt över mönster Ompeleiden yhteenveto Résumé des motifs de point Riepilogo disegni/punti Oppsummering av sømmønstre Oversigt over stingmønstre 01 02 03 04 05 06 07 08 09 11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22 23 24 25 26 27 28 29 31 32 33 34 35 36 37 38[...]

  • Página 14

    12 Character stitches Buchstabenstiche / Points caractères /Lettersteken / Punti carattere / Puntadas de caracteres /Bokstavsøm /Teckensnittssömmar / Tegnsting / Kirjontaompeleet / 01 02 03 04 05 06 07 08 09 11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22 23 24 25 26 27 28 29 31 32 33 34 35 36 37 38 39 41 42 43 44 45 46 47 48 49 51 52 53 54 55 1[...]

  • Página 15

    Refer to the operation manual for detailed instruction. Ausführliche Hinweise finden Sie in der Bedienungsanleitung. Reportez-vous au manuel d'instructions pour des informations détaillées. In de bedieningshandleiding vindt u uitvoerige aanwijzingen. Consultare il manuale d'istruzione per istruzioni dettagliate. Consulte el manual de i[...]

  • Página 16

    885 -V14 XE2416 - 001 Printed in China Q uick Reference Guide Stichwortregister Guide de référence rapide Beknopte bedieningsgids Guida di riferimento rapido Guía de referencia rápida Hurtigguide Snabbstarts guide Hurtig referenceguide Pikaopas P ANT ONE 285 Black M-1_High_QRG_brother TX-H1-4-01[...]