Bosch PSR 7.2 LI manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Bosch PSR 7.2 LI. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoBosch PSR 7.2 LI vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Bosch PSR 7.2 LI você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Bosch PSR 7.2 LI, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Bosch PSR 7.2 LI deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Bosch PSR 7.2 LI
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Bosch PSR 7.2 LI
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Bosch PSR 7.2 LI
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Bosch PSR 7.2 LI não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Bosch PSR 7.2 LI e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Bosch na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Bosch PSR 7.2 LI, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Bosch PSR 7.2 LI, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Bosch PSR 7.2 LI. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70745 Leinfelden-Echte rdingen Germany www.bosch-pt.com 2 609 005 644 (2011.09) O / 190 WEU WEU WEU PSR 7,2 LI de Originalbetriebsanleitung en Original instructions fr Notice originale es Manual original pt Manual original it Istruzioni originali nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing da Original brugsanvisning[...]

  • Página 2

    | 3 Bosch Power Tools 2 609 005 644 | (6.9.11) A 3 5 8 9 7 10 6 4 1 2 5 11 PSR 7,2 LI OBJ_BUCH-781-004.book Page 3 Tuesday, September 6, 2011 3:13 PM[...]

  • Página 3

    2 609 005 644 | (6.9.11) Bosch Power Tools 4 | C B 1 1 2 9 9 OBJ_BUCH-781-004.book Page 4 Tuesday, September 6, 2011 3:13 PM[...]

  • Página 4

    English | 19 Bosch Power T ools 2 609 005 6 44 | (6.9.11) English Safety Notes General Power Tool Safety Warnings Read all safety warnings and all instructions. Fa il- ure to follow the warnings and ins tructions may result in electric shock, fire and/or ser ious injury. Save all warnings and instructions for future reference. The term “power too[...]

  • Página 5

    2 609 005 644 | (6.9.1 1) Bosch Power Tools 20 | English f When operating a power tool outdoo rs, use an extension cord suit- able for outdoor u se. Use of a cord suitable for outd oor use reduces the risk of electric shock. f If operating a power tool in a damp location is unavoidable, use a residual current device (RCD) protected supply. Use of a[...]

  • Página 6

    English | 21 Bosch Power T ools 2 609 005 6 44 | (6.9.11) f Do not use the power tool if the switch does not turn it on a nd off. Any power tool that cannot be cont rolled with the switch is dangerous and must be repa ired. f Disconnect the plug from the power source and/ or the battery pack from the po wer tool before making any adjustments, chang[...]

  • Página 7

    2 609 005 644 | (6.9.1 1) Bosch Power Tools 22 | English Service f Have your power tool serv iced by a qualified repair person using only identical replacement parts. This will ensure that the safety of the power tool is maintained. Safety Warnings for Screwdriver f Hold power tool by insulated gri pping surfaces, when performing an operation where[...]

  • Página 8

    English | 23 Bosch Power T ools 2 609 005 6 44 | (6.9.11) battery char ger yourself. Have r e pairs performed only by a quali- fied technician and only using original s pare parts. Damaged bat- tery chargers, cables a nd plugs increa se the risk of an elec tric shock. f Do not operate the battery charger on easily inflammable surfaces (e. g., paper[...]

  • Página 9

    2 609 005 644 | (6.9.1 1) Bosch Power Tools 24 | English 3 Torque preselection ring 4 Indicato r for right rot ation 5 Battery charge-control indicato r 6 Indicator for left rotation 7 “PowerLight” 8 On/Off switch 9 Rotational direction switch 10 Handle (insulated gripping surface) 11 Battery charger * Accessories shown or described are not pa [...]

  • Página 10

    English | 25 Bosch Power T ools 2 609 005 6 44 | (6.9.11) Noise/Vibration Information Measured sound value s determined according to EN 60745 . Typically the A-weighted soun d pressure level of the product is less than 70 dB(A). Uncertainty K = 3 dB. The noise level w hen working can exceed 80 dB(A ). Wear hearing protection! Vibration total values[...]

  • Página 11

    2 609 005 644 | (6.9.1 1) Bosch Power Tools 26 | English Robert Bosch GmbH, Pow er Tools Division D-70745 Leinfeld en-Echterdingen 01.09.2011 Assembly f Before any work on the machine (e . g., maintenance, tool change, etc.) as well as during transport and storage, set the rotationa l di- rection switch to the centre po sition. Uninte ntional actua[...]

  • Página 12

    English | 27 Bosch Power T ools 2 609 005 6 44 | (6.9.11) The charging procedure starts as soon as the main plug of the battery charger is insert ed into the socket and the cordless sc rewdriver is afte r- wards placed on the battery c harger 11 . The battery ch arge-control indicator 5 indicates the charging progress. During the charging pr o cedu[...]

  • Página 13

    2 609 005 644 | (6.9.1 1) Bosch Power Tools 28 | English Setting the Torque With the torque preselection ring 3 , the required torque can be preselect- ed in 10 steps. The inserted tool is stopped as soon as the set to rque is reached. Position 1: Lower torque for screwing in scre ws with small diameter or into soft ma- terials. Position 10: Higher[...]

  • Página 14

    English | 29 Bosch Power T ools 2 609 005 6 44 | (6.9.11) Protection Against Deep Di scharging The lithium-ion battery is protected ag ainst deep discharging by the “Elec- tronic Cell Protection (ECP)”. When th e battery is empty, the machine is switched off by means of a protective circuit: The inserted tool no longer rotates. Working Advice f[...]

  • Página 15

    2 609 005 644 | (6.9.1 1) Bosch Power Tools 30 | English Great Britain Robert Bosch Ltd. (B.S.C.) P.O. Box 98 Broadwater Park North Orbita l Road Denham Uxbridge UB 9 5HJ Tel. Service: +44 (0844) 736 0109 Fax: +44 (0844) 736 0146 E-Mail: boschservicecentre@bosch.com Ireland Origo Ltd. Unit 23 Magna Drive Magna Business Park City West Dublin 24 Tel.[...]

  • Página 16

    English | 31 Bosch Power T ools 2 609 005 6 44 | (6.9.11) Gauteng – BSC Service Centre 35 Roper Street, New Cen tre Johannesburg Tel.: +27 (011) 4 93 93 75 Fax: +27 (011) 4 93 01 26 E-Mail: bsctools@icon.co.za KZN – BSC Service C entre Unit E, Almar Centre 143 Crompton Street Pinetown Tel.: +27 (031) 7 01 21 20 Fax: +27 (031) 7 01 24 46 E-Mail:[...]

  • Página 17

    2 609 005 644 | (6.9.1 1) Bosch Power Tools 32 | English Only for EC countries: According to the European Guide line 2002/96/EC, power tools that are no longer usa ble, and according to the European Guideline 2 006/66/EC, defective or used battery packs/b atteries, must be collected sepa- rately and disposed of in an environmentally correct manner.[...]