Bosch Indego manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Bosch Indego. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoBosch Indego vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Bosch Indego você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Bosch Indego, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Bosch Indego deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Bosch Indego
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Bosch Indego
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Bosch Indego
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Bosch Indego não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Bosch Indego e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Bosch na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Bosch Indego, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Bosch Indego, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Bosch Indego. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70745 Leinfelden-Echterdingen Germany www.bosch-garden.com F 016 L70 825 (2012.07) O / 51 XXX Indego de Originalbetriebsanleitung en Original instructions da Original brugsanvisning sv Bruksanvisning i original no Original driftsinstruks fi Alkuperäiset ohjeet OBJ_BUCH-1573-002.book Page 1 Wednesd ay, July 4,[...]

  • Página 2

    F 016 L70 825 | (4.7.12) Bosch Power Tools 2 | Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 8 English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 16 Dansk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Side 23 Svenska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sida 30 Norsk . . . .[...]

  • Página 3

    | 3 Bosch Power Tools F 016 L70 825 | (4.7.12) min. 2 m min. 3 m min. 2 m max. 40°C 1 x 4 10 m 2 m 1 m 1 x 150 m 2 x 150 2 1 3 4 OBJ_BUCH-1573-002.bo ok Page 3 Wednesday, July 4, 2012 10:44 AM[...]

  • Página 4

    F 016 L70 825 | (4.7.12) Bosch Power Tools 4 | 50 cm 75 cm 35 cm 35 cm 35 cm <1cm 8 7 6 5 OBJ_BUCH-1573-002.bo ok Page 4 Wednesday, July 4, 2012 10:44 AM[...]

  • Página 5

    | 5 Bosch Power Tools F 016 L70 825 | (4.7.12) Indego 20 Indego 10 9 10 11 12 13 OBJ_BUCH-1573-002.bo ok Page 5 Wednesday, July 4, 2012 10:44 AM[...]

  • Página 6

    F 016 L70 825 | (4.7.12) Bosch Power Tools 6 | 90 min 60 mm MA X 20 mm MIN In ven t ed for li fe Welcome 1:27pm Please wait whilst your mower synchronises Language choice STOP 16 15 14 17 OBJ_BUCH-1573-002.bo ok Page 6 Wednesday, July 4, 2012 10:44 AM[...]

  • Página 7

    | 7 Bosch Power Tools F 016 L70 825 | (4.7.12) STOP STOP A B OBJ_BUCH-1573-002.bo ok Page 7 Wednesday, July 4, 2012 10:44 AM[...]

  • Página 8

    F 016 L70 825 | (4.7.12) Bosch Power Tools 30 | Svenska sv Säkerhetsan visningar Obs! Läs noggrant igenom anvisningarna. Gör dig för- trogen med trädgårdsredskapets manöverorgan och dess korrekta användning. Förvara bruksanvisningen för senare behov. Beskrivning av symbolerna på trädgård s- redskapet Allmän varning för riskmoment. Se[...]

  • Página 9

    Svenska | 31 Bosch Power Tools F 016 L70 825 | (4.7.12) Säkerhetsanvisningar för laddstation en och nätdonet f Laddning får endast ske i en original Bosch ladd- station. I annat fall finns risk för explosion och brand. f Kontrollera regelbundet laddstationen, nätdonet, kabeln och stickkontakten. Skadade laddstationer eller nätdon får inte a[...]

  • Página 10

    F 016 L70 825 | (4.7.12) Bosch Power Tools 32 | Svenska Robert Bosch GmbH, Power Tools Division D-70745 Leinfelden-Echterdingen 04.07.2012 Förklaring av bilderna f ör installatione n (se sidorna 3 – 7) Så här förber eds gräset Ta bort stenar, lösa träbitar, trådar, under spänning stående nätdonskablar oc h andra främma nde föremål [...]

  • Página 11

    Svenska | 33 Bosch Power Tools F 016 L70 825 | (4.7.12) Välj inmatningsläget med höger/vänster markör, ställ med upp/ned markör in siffrorna och bekräfta med ”Spara” eller välj ”Tillb” för att återgå till tidigare ”PIN-kod” . Anvisning: Håll PIN-koden hemlig. Om du förlorat din p ersonliga PIN-kod t a kontakt med din åter[...]

  • Página 12

    F 016 L70 825 | (4.7.12) Bosch Power Tools 34 | Svenska Välj ön skad klippningsdag med upp/ned markör, t. ex. ”Måndag” och tryck ”Ändra” . Ställ in ett tidsfönster för den automatiska klippning- ens ”Start” och ”Slut” . Om en paus krävs t. ex. vid lunchtiden, må ste två tidsfönster läggas upp. För varje dag kan ett tid[...]

  • Página 13

    Svenska | 35 Bosch Power Tools F 016 L70 825 | (4.7.12) Felsökning Säkerhetsalter- nativ Ändra PIN För återaktivering efter autospärr och säkerhets- frånkoppling krävs inmatning av PIN-koden. En ändring av PIN-koden kräver först inmatning av tidigare PIN-koder. Autospärr Till Knapparna spärras automatiskt såvida ingen knapp trycks in[...]

  • Página 14

    F 016 L70 825 | (4.7.12) Bosch Power Tools 36 | Svenska Kundserv ice och kun dkonsulter www.bosch-garden.com Var vänlig a nge vid förfrågningar och reservdelsbeställ- ningar produktnumret som består av 10 siffror och som finns på trädgårdsredskapets typskylt. I tillägg krävs trädgårdsredskapets programversion (se ”Meny > Inställni[...]