Ir para a página of
Bom manual de uso
As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Bosch Blauw GBS 75 AE. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoBosch Blauw GBS 75 AE vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.
O que é a instrução?
A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Bosch Blauw GBS 75 AE você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.
Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Bosch Blauw GBS 75 AE, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.
Então, o que deve conter o manual perfeito?
Primeiro, o manual Bosch Blauw GBS 75 AE deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Bosch Blauw GBS 75 AE
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Bosch Blauw GBS 75 AE
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Bosch Blauw GBS 75 AE
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes
Por que você não ler manuais?
Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Bosch Blauw GBS 75 AE não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Bosch Blauw GBS 75 AE e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Bosch Blauw na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Bosch Blauw GBS 75 AE, como para a versão papel.
Por que ler manuais?
Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Bosch Blauw GBS 75 AE, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.
Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Bosch Blauw GBS 75 AE. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação
Índice do manual
-
Página 1
Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70745 Leinfelden-Echterdingen Germany www.bosch-p t.com 2 609 932 722 (2009.12) O / 224 UNI GBS 75 AE Professional de Originalbetriebsanleitung en Original instructions fr Notice originale es Manual original pt Manual original it Istruzioni originali nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing da Original brugsanvis[...]
-
Página 2
2 | 2 609 932 722 | (17.12.09) Bosch Power Tools Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 6 English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 1 4 Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 22 Español. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 30 Portu[...]
-
Página 3
3 | 2 609 932 722 | (17.12.09) Bosch Power Tools OBJ_BUCH-459-003.book Page 3 Thursday, December 17, 2009 2:45 PM[...]
-
Página 4
2 609 932 722 | (17.12.09) Bosch Power Tools 4 | GBS 75 AE Professional 3 7 4 1 1 8 2 5 6 OBJ_BUCH-459-003.book Page 4 Thursday, December 17, 2009 2:45 PM[...]
-
Página 5
5 | 2 609 932 722 | (17.12.09) Bosch Power Tools C B A 12 13 14 10 9 23 11 OBJ_BUCH-459-003.book Page 5 Thursday, December 17, 2009 2:45 PM[...]
-
Página 6
Deutsch | 13 Bosch Powe r Tools 2 609 932 722 | (17.12.09) Deutschland Robert Bosch GmbH Servicezentrum Elektrowerkzeuge Zur Luhne 2 37589 Kalefeld – Willershausen Tel. Kundendienst: +49 (1805) 70 74 10 Fax: +49 (1805) 70 74 11 E-Mail: Servicezentrum .Elektrowerkzeuge@de. bosch.com Tel. Kundenberatung: +49 (1803) 3 3 57 99 Fax: +49 (711) 7 58 19 [...]
-
Página 7
14 | English 2 609 932 722 | (17.12.09) Bosch Power Tools en Safety Notes General Power Tool Safety Warnings Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow the warnings and instructions may result in elec- tric shock, fire and/or serious injury. Save all warnings and instructions for future reference. The term “power tool” in [...]
-
Página 8
English | 15 Bosch Powe r Tools 2 609 932 722 | (17.12.09) g) If devices are p rovided for the connec- tion of dust extraction and co llection fa- cilities, ensure these are connected and properly used. Use of dust collection can reduce dust-related hazards. 4) Power tool use and care a) Do not force the power tool. Use the c or- rect power tool fo[...]
-
Página 9
16 | English 2 609 932 722 | (17.12.09) Bosch Power Tools f S ecure the workpiece. A workpiece clamped with clamping devices or in a vice is held more secure than by hand. f Ke ep your workplace clean. Blends of mate- rials are particularly dangerous. Dust fr om light alloys can burn or exp lode. f Always wait until the machine has come to a comple[...]
-
Página 10
English | 17 Bosch Powe r Tools 2 609 932 722 | (17.12.09) Technical Data Noise/Vibration Information Measured sound values determined according to EN 60745. Typically the A-weighted noise levels of the product are: Sound pressure level 85 dB(A); Sound power level 96 dB(A). Uncertainty K= 3 d B . Wear hearing protection! Vibration total values (tri[...]
-
Página 11
18 | English 2 609 932 722 | (17.12.09) Bosch Power Tools Assembly f B efore any work on the machine itself, pull the mains plug. Dust/Chip Extraction f Dus ts from materials such as lead-containing coatings, some wood types, minerals and metal can be harmful to one’s health. Touch- ing or breathing-in the dusts can cause aller- gic reactions and[...]
-
Página 12
English | 19 Bosch Powe r Tools 2 609 932 722 | (17.12.09) Operation Starting Operation f Observe correct ma ins voltage! The voltage of the power source must agree with the voltage specified on the nameplate of the machine. Power tools marked with 2 30 V can also be operated with 220 V. Switching On and Off To start the machine, press the On/Off s[...]
-
Página 13
20 | English 2 609 932 722 | (17.12.09) Bosch Power Tools The graphite plate 13 is subject to wear, de- pending on the intensity of usage. To change the graphite plate 13 , remove the sanding belt 2 . Unscrew the graphite plate 13 and replace it. Af- ter mounting the sanding belt, adjust the belt run as described in section “ Changing the Sand- i[...]
-
Página 14
English | 21 Bosch Powe r Tools 2 609 932 722 | (17.12.09) Disposal The machine, accessories and packaging should be sorted for environmental-friendly recycling. Only for EC countries: Do not dispose of power too ls in- to househ old waste ! According the European Guideline 2002/96/EC for Waste Electrical and Electronic Equipment and its implementa[...]