Black & Decker HG2000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Black & Decker HG2000. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoBlack & Decker HG2000 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Black & Decker HG2000 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Black & Decker HG2000, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Black & Decker HG2000 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Black & Decker HG2000
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Black & Decker HG2000
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Black & Decker HG2000
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Black & Decker HG2000 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Black & Decker HG2000 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Black & Decker na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Black & Decker HG2000, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Black & Decker HG2000, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Black & Decker HG2000. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    + + - - ww w. b lac kan dd eck er .com P P P P i i i i s s s s t t t t o o o o l l l l a a a a d d d d e e e e C C C C a a a a l l l l o o o o r r r r S S S S o o o o p p p p r r r r a a a a d d d d o o o o r r r r T T T T é é é é r r r r m m m m i i i i c c c c o o o o H H H H e e e e a a a a t t t t G G G G u u u u n n n n M M A A N N U U A A[...]

  • Página 2

    + + - - ww w.b lac kan ddec ker .co m + + - - ww w.b lac kan dd eck er . com + + - - ww w. b lac ka n dd eck e r . co m + + - - ww w. b lac kan ddec ke r .co m 2[...]

  • Página 3

    USO Su pistola de calor ha sido diseñada para varios tipos de aplica- ciones. (ej. quitar pintura) Instrucciones generales de seguridad ¡Atención! Lea todas las instrucciones. Dejar de seguir todas las instrucciones listadas a continuación puede ocasionar choque eléctrico, incendio y/o heridas severas. La expresión “herramienta eléctrica?[...]

  • Página 4

    herramienta eléctrica en particular , teniendo en cuenta las condiciones de trabajo y el trabajo a ser realizado. El uso de herramientas eléctricas para finalidades diferentes de las proyectadas puede ocasionar situaciones de riesgo. 5. Servicio a. Haga reparar su herramienta eléctrica solamente por personal calificado y utilizando únicamente r[...]

  • Página 5

    Uso con manos libres (fig. D) Esta herramienta también puede utilizarse en modo estacionario. • Coloque la herramienta en una superficie firme y estable como se muestra en la figura. • Siempre oriente la pistola de aire caliente para lejos de usted. • Prenda el cable para evitar que la pistola de aire caliente salga del apoyo. • No toque l[...]

  • Página 6

    Uso Seu soprador Térmico da Black & Decker foi designado para vários tipos de aplicações. (Ex. Aplicação de Insulfilm) Regras gerais de segurança Advertência! Leia todas as instruções. Caso todas as instruções abaixo não sejam seguidas, choques elétricos, incêndio e ou lesões poderão ocorrer . O termo “ferramenta elétrica”[...]

  • Página 7

    ferramenta elétrica utilizando apenas peças de reposição idênticas. Isto irá garantir a segurança da ferramenta elétrica. Instruções Adicionais de Segurança para Sopradores Térmicos • Sempre desligue a ferramenta quando não estiver sendo usada. • Deve-se tomar muito cuidado ao remover pinturas, os fragmentos, resíduos e vapores da[...]

  • Página 8

    Decapagem de tinta O seu soprador térmico foi projetado para amolecer a tinta e laca permitindo a sua retirada com um removedor manual de boa qualidade. Proceda da seguinte forma: Aponte o ar quente na direção da área a ser removida. Quando a tinta amolecer , raspe com firmeza. Experimente estabelecer o tempo necessário para aplicar o calor a [...]

  • Página 9

    Intended Use Y our Black & Decker heat gun has been designed for var ious heating applications (eg. Paint stripping) General safety rules Warning! Read all instructions. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious injury . The term “power tool” in all of the warnings listed below refers [...]

  • Página 10

    work area that could or may be contaminated by lead. Lead based paints should only be removed by a professional and should not be removed using a heat gun. • When removing paints you should ensure that your work area is enclosed. It is advisable to wear a dust mask. • Do not burn the paint. Keep the nozzle at least 25mm (1”) from the surface [...]

  • Página 11

    Accessories The performance of your tool depends on the accessory used. Black & Decker accessories are engineered to high quality standards and designed to enhance the performance of your tool. By using these accessories you will get the very best from your tool. Maintenance Y our tool has been designed to operate over a long period of time wit[...]

  • Página 12

    Solamente para propósito de Argentina: Importado por: Black & Decker Argentina S.A. Marcos Sastre 1998 R icardo Rojas, Partido de T igre Buenos Aires, Argentina CP: B1610CRJ T el.: (11) 4726-4400 Imported by/Importado por: B lack & Decker do Brasil Ltda. Rod. BR 050, s/n° - Km 167 D ist. Industrial II Uberaba ˆ MG ˆ Cep: 38064-750 CNPJ:[...]