Bifinett KH 1112 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Bifinett KH 1112. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoBifinett KH 1112 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Bifinett KH 1112 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Bifinett KH 1112, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Bifinett KH 1112 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Bifinett KH 1112
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Bifinett KH 1112
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Bifinett KH 1112
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Bifinett KH 1112 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Bifinett KH 1112 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Bifinett na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Bifinett KH 1112, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Bifinett KH 1112, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Bifinett KH 1112. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    ! Coffee Maker KH 1112 Operating instructions IB_KH1112_E2738_UK_new 05.03.2007 9:14 Uhr Seite 2[...]

  • Página 2

    ! " # $ % & ' ( A B C D IB_KH1112_E2738_UK_new 05.03.2007 9:14 Uhr Seite 4[...]

  • Página 3

    - 3 - ! bifinett KH 1112 Coffee maker KH 1112 Page Safety instructions 4 Proper Use 5 Description 5 Device Overview / Items supplied 5 Installation and connection 5 Operation 6 Before the First Use 6 Fill in ground cof fee 6 Fill water 6 Switching on and off 7 Wind up the cord 7 Cleaning 7 Decalcifying 8 Tr o u b l e s h o o t i n g 8 Disposal 9 Te[...]

  • Página 4

    - 4 - ! bifinett KH 1112 Coffee Maker KH 1112 ! Safety instructions ! Danger of electr ocution! •O n l y c o n n e c t t h e c o f f e e m a k e r t o a properly installed and earthed wall socket with a mains voltage of 230 - 240 V~ with 50 Hz. •P u l l t h e p l u g o u t o f t h e w a l l s o c k e t when moving or filling the coffee maker , [...]

  • Página 5

    - 5 - ! ! Danger of tripping! •L a y t h e p o w e r c o r d s u c h t h a t n o o n e treads or trips over it. •D o n o t u s e e x t e n s i o n c a b l e s . Proper Use The coffee maker is intended solely for making coffee. This coffee maker is intended for use in private households only . Please observe all information in these operating in[...]

  • Página 6

    - 6 - ! bifinett KH 1112 Operation Before the First Use ! IMPOR T ANT! •N e v e r f i l l m o r e t h a n a t o t a l o f 1 . 3 l i t r e s of tap water into the water container . The minimum quantity in the water container and the minimum quantity of brewed coffee in the glass cof fee- pot ' is 250 ml. Otherwise the coffee maker could be da[...]

  • Página 7

    - 7 - ! bifinett KH 1112 Switching on and off •I f y o u w i s h t o s w i t c h o n t h e c o f f e e maker , press the power switch % , until the red pilot lamp lights up. •I f y o u w i s h t o s w i t c h o f f t h e c o f f e e maker , press the power switch until the pilot lamp goes out. •T h e n p u l l t h e p o w e r p l u g o u t o [...]

  • Página 8

    - 8 - ! Decalcifying The lime content (degree of hardness) in the water in time causes the calcification of the coffee maker . Lime impairs the function of the machine and reduces the quaility of the coffee. ! Ask your water supplier for the degree of hardness of your tap water . If your water has a high degree of hardness, the coffee maker must be[...]

  • Página 9

    - 9 - ! Disposal Do not dispose of the device in normal domestic waste. Dispose of the device over a registered waste disposal firm or through your communal waste disposal facility . Observe the currently valid regulations. In case of doubt, consult your waste disposal facility . Dispose of the packaging materi- als in an environmentally respon- si[...]

  • Página 10

    - 10 - ! bifinett KH 1112 IB_KH1112_E2738_UK_new 05.03.2007 9:14 Uhr Seite 10[...]