Português dropdown-ico

BDI IP-PC500 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto BDI IP-PC500. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoBDI IP-PC500 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual BDI IP-PC500 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual BDI IP-PC500, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual BDI IP-PC500 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo BDI IP-PC500
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo BDI IP-PC500
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo BDI IP-PC500
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque BDI IP-PC500 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos BDI IP-PC500 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço BDI na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas BDI IP-PC500, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo BDI IP-PC500, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual BDI IP-PC500. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    [Cover Page] [DigiPower logo] [Header] Boost Max [Sub Header] PowerCase for , para, pour iPhon e 4 User guide Guía del usuario Guide d’utilisation DigiPower Model: IP -P C500 [Table of contents page] [Insert table of contents, u se these section head ers; adjust page num bering as needed] Introduction Page x Applying the scre en prot ector Page [...]

  • Página 2

    [Reference the manual for the JS -Flip for these nex t 3 items in brackets] [Insert 1 year warranty icon, ROHS , FCC, CE, and WEEE] [Insert Mizco standard text in 3 languages ] [Insert FCC statement in 3 languages] User Guide English Introduction Thank you for pu rc hasing this DigiPower PowerCase battery pack. The PowerCase will d ouble the regula[...]

  • Página 3

    Using your Pow erCase 1. Remove the top cover, sl ide your iPhone i nto the P owerCase, then replace the top cover. 2. Your PowerCase will automatically turn on after you connect your iPhone. Yo ur iPhone will use the Power Case’s battery to power its operation and charge its int ernal battery. 3. Press the co ntrol button to check th e Powe r Ca[...]

  • Página 4

    All four LEDs are on 80% - 100% Note: Since your iPhone charges before your PowerCase, you will not see charging progress on the PowerCase while the iPhone is charging. This is normal. Charging and synci ng with a computer [Insert image of iPhon e being connected to PowerCase and Power Ca se connected by cable to a notebook compute r. Sim ilar to I[...]

  • Página 5

    2. Do not expose the product to rain or water 3. Keep away from open flame or sunlight to prevent heat build -up 4. This product is not a toy. Keep away fr om children. Insure that all persons who use the product read and follo w these war nings and instruction s . Gu ía de l Usua rio Español Introducción Gracias por adquirir este paq uete de ba[...]

  • Página 6

    Cómo usar su PowerCase 1. Retire la cub ierta superior y deslice su iPhone en el PowerCase; luego v uelva a colocar la cubierta superior. 2. Su PowerCase se encenderá automáticamente después de conectar su iPhone. El iPhone usará la batería del Po w erCase para la energía que requiere para operar y cargar su batería interna. 3. Oprima el bo[...]

  • Página 7

    parpadeando Dos luces LED en cendida s, la siguiente luz LED parpadeando 40% - 60% Tres luces LED en cendida s, la siguiente luz LED parpadeando 60% - 80% Las cuatro luces LED est án encendidas 80% - 100% Nota: Ya que el iPhone se carga ant es del PowerCase, no verá el avance de la carga del PowerCase mient ras se esté cargando el iPhone. Esto e[...]

  • Página 8

    Todas las marcas rep rese ntadas aquí son marcas come rciales registradas de sus fabricantes ADVERTENCIA! IN STRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES! El no leer o no segu ir estas instrucciones de seguridad pu ed e resultar en un incendio, explosión, choque elé c trico u otro peligro, y provocar una lesión seria y/o mortal y/o daños a la propieda[...]

  • Página 9

    [Insert images fro m “Inst ruction” page in the manuf acturer’s PC500 man ual, except call out the following instead:]  Connecteur Do ck à 30 broches pour iPhone 4  Couvercle  Ports de haut -parleur et de microphone  Port micro -B USB  Bouton de comm ande  Affichage d’état (4 voyants) Utilisation de votre PowerCase 1. Re[...]

  • Página 10

    2. Si votre iPhone est ancré sur le PowerCase, il se chargera d’abord à par tir de votre chargeur USB. Vot re iPhone se chargera pendant 2 ½ heures environ, puis ce sera au tour du PowerCase. Note : Si vous p référez charger le PowerCase au lieu de votre iPhone , appuyez sur le bouton de command e. J etez un coup d’œil à votre iPhon e po[...]

  • Página 11

     Plages de températur es de fonctionnement normales : 0 ~ 45 °C (32 °F ~ 113 °F)  Plages de températur es d’entreposage normales : -20 ~ 45 °C ( -4 °F ~ 113 °F) GARANTIE LIMITÉE La responsabilité de M iz co relativement à cette garant ie limitée s’applique uniquement à la réparation ou au remp lacement, à son gré, de tout [...]