ATN ATN NVG7 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto ATN ATN NVG7. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoATN ATN NVG7 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual ATN ATN NVG7 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual ATN ATN NVG7, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual ATN ATN NVG7 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo ATN ATN NVG7
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo ATN ATN NVG7
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo ATN ATN NVG7
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque ATN ATN NVG7 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos ATN ATN NVG7 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço ATN na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas ATN ATN NVG7, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo ATN ATN NVG7, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual ATN ATN NVG7. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    u s e r ` s g u i d e A TN NVG7 E x po r t o f ni g ht vis i o n eq u ip - me nt and op t ic al si g ht in g equ i p - m e n t i s c o n t r o l l e d b y t h e U . S . D e p a r t m e n t o f S t a t e , O f f i c e o f D e f e n s e Tra d e C o n t r o l s i n a c c o r d a n c e w i t h I n t e r n a t i o n a l T raf fi c in Ar m s ( IT A R [...]

  • Página 2

    Th e in for ma ti on in th is manu al fur ni sh ed for in for ma ti on use only, is sub je ct to c han ge wit ho ut noti ce , is not to be c on st ru ed as a c om mit me nt by A TN Cor p. A TN Cor p. a ss ume s n o re sp on si bi lit y or li ab il it y for any err or s or inac c ur aci es tha t may app ear in thi s bo ok . © 20 0 5 A TN Cor p. A l[...]

  • Página 3

    2  e A T r e s • Hig h Qua li ty 2 nd or 3 r d or 4 th gen . lig ht inte ns ifi er tub e • Sup er fas t len s syste m provi de s the user wi th a cl ear an d sha rp im age • Dual eye viewi ng syste m for lo ng vi ewin g ses si ons • Buil t- in Infr a Red illu min ator le ts you see even in tot al dar k nes s • Inter cha ng ebl e len[...]

  • Página 4

    3 op e r A T i on • T ake th e m on oc ular out of th e c as e. • Ins t al l t he bat t er y in to the ho us i ng wit h t he po la r it y or de r as sh ow n on th e sc o p e. Ba t te r y T yp e: 3 V o lt Li thi um, # CR1 2 3A . • Pres s the but to n ( sh or t pres s - le ss t han 1 . 5 se c. ) to tur n th e uni t on by th e pr ote c ti ve len[...]

  • Página 5

    4 HEL ME T MO UN T ( O P T I O N A L ) Helmet mount for attachment of A TN’ s NV G-7 to a standard P ASGT helmet. Helmet mount fits securely onto helmet via a rugged strapping de vice and g rooved hooks. With helmet mount, NV G-7 can be positioned directly in front of user’s ey es or flipped. INST ALLA TION 1) Install the mount onto helmet as[...]

  • Página 6

    5 5X Le ns 3X L ens STOR A GE AN D CARE • If t he dev i ce is no t to b e us ed for ex ten d e d pe ri o d of t im e ( mo re th an 10 days ) r em ove t he bat ter y . • Avoi d tou ch ing le ns es. If fi nge rpr int s or tr ace s o f d ir t or dust ap pe ar , cl ean t heir su r fac e wit h a Photo gra ph ic le ns c lea nin g t is sue. • Keep l[...]

  • Página 7

    6 2 Y e A r pro duc T WArr A NT Y T hi s pr o d u c t is g u ar a n te e d t o be f re e fr o m ma n u fa c t ur i n g d e f ec ts i n m a te r i al a n d w o rk m a n s hi p und er norm al use for a p eri od of 2 (tw o) years from the date of pur ch ase. I n t he ev e nt a d efe ct that is co vere d by the fore go in g warr an t y oc cu rs du ri n[...]

  • Página 8

    For cu sto mer se r vi ce and t ec hni ca l s up por t, pl eas e c on tac t Ame ri can T e c hno lo gie s N et wor k Cor p. No r th Am er ic an O f fic e 20 S. Li nd en Ave. Su ite 1B, So ut h S an Fran ci sc o, CA 94 08 0 pho ne : 80 0 -91 0 - 286 2, 65 0 - 875 - 01 30 ; fa x: 6 50 - 875 - 01 29 Eur op ea n O f fi ce pho ne : 4 4 ( 0 ) 870 - 01 1 [...]