ATN Viper manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto ATN Viper. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoATN Viper vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual ATN Viper você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual ATN Viper, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual ATN Viper deve conte:
- dados técnicos do dispositivo ATN Viper
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo ATN Viper
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo ATN Viper
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque ATN Viper não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos ATN Viper e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço ATN na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas ATN Viper, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo ATN Viper, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual ATN Viper. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    AM E RI CAN TE CHN OLO GIE S NE T WOR K CO RP . u s e r ` s g u i d e Viper[...]

  • Página 2

    Th e in for mat io n in thi s ma nua l fu rn ish ed for i nfo rma ti on u se only, is sub je ct to ch ang e w ith ou t no tic e, is not t o be con str ue d as a c omm it men t by A TN C orp . A TN Cor p. a ssu me s no res po nsi bi lit y or li abi li ty for any er ror s o r in acc ur aci es that may app ear in th is boo k. © 20 01 A TN Cor p. A ll[...]

  • Página 3

    2 A PPLICA T ION The V ipe r Nig ht Vi sio n Sc ope i s a co mpl ex opt ic oel ect ron ic sys tem for i ndi vi dual use. Th e dev ice co nsi sts of ( see a bove fi gur e) t he ob jec ti ve len s as sem bly, eyep iec e an d the b od y . Th e bo dy co nta ins a 1st G en.+ imag e i nten sif ier tub e a sse mbl y w ith an in tegr ated hi gh volt age po[...]

  • Página 4

    3 INF R A-RE D ILLU MIN A TOR Infr a-r ed il lum inato rs, o r IR il lum inato rs, a re co mmo n to ni ght vi sio n. The IR lig ht gr eatl y enh anc es t he per f orm anc e o f the V ipe r w hil e rem aini ng al mos t tot all y invis ib le to t he nake d eye. The IR illu min ator o n t he Vip er is loc ated und ern eat h t he fro nt le ns, nex t to[...]

  • Página 5

    4 Cam era ad apter Y ou r V iper Set screws Vid eo or 35mm Cam era • Y ou may nee d to foc us th e 35m m cam er a or vid eo ca mer a in co mbi na tio n wit h the V ip er in ord er to g et t he sh arp est poss ibl e i mag e. • We s ug ge st t hat you fin d an op en s pa ce to wo rk i n. Foc us the Vi pe r so th at th e sc en e is at it s shar pe[...]

  • Página 6

    5 CL E A N ING T HE E Y E PIEC E Y o u may ne ed to cle an t he eye pi ec e of t he Vi pe r fro m ti me to tim e in or de r to gu ar an tee to p per for man ce . W hen you re ce ive your Vip er you sho ul d che ck for du st on the eyep ie ce of the uni t. Fir st you wil l nee d to re move th e eyepi ec e. T o do that you wi ll ne ed to ini tial ly [...]

  • Página 7

    6 2 Y E A R PRO DUC T WAR R A NT Y Th is p rod uc t i s g uara ntee d to be fre e fr om manu fac tur ing de fec ts in m ater ial and wor km ans hip un der n orm al u se fo r a pe rio d of 2 (t wo ) year s fr om t he d ate of p urc ha se. In the event a de fec t th at is covere d by t he for eg oin g w arr ant y o cc urs duri ng t he ap pl ic abl e [...]

  • Página 8

    For cu sto mer se r vic e a nd te chn ic al s up por t , p lea se co ntac t Ame ric an T e ch nol ogi es Ne two rk Co rp. No r th Am eri can O f fic e 20 S. L ind en Ave. Su ite 1 B, So ut h S an Fra nci sc o, CA 94 08 0 pho ne : 8 0 0 -910-2 862 , 6 50 - 875 - 01 3 0 ; fa x : 6 50 - 875 - 01 2 9 Eur op ean Of fic e pho ne : 4 4 ( 0 ) 870 - 01 1 12[...]