Atlantis Land A02-IPH101_GX01 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Atlantis Land A02-IPH101_GX01. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoAtlantis Land A02-IPH101_GX01 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Atlantis Land A02-IPH101_GX01 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Atlantis Land A02-IPH101_GX01, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Atlantis Land A02-IPH101_GX01 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Atlantis Land A02-IPH101_GX01
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Atlantis Land A02-IPH101_GX01
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Atlantis Land A02-IPH101_GX01
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Atlantis Land A02-IPH101_GX01 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Atlantis Land A02-IPH101_GX01 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Atlantis Land na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Atlantis Land A02-IPH101_GX01, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Atlantis Land A02-IPH101_GX01, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Atlantis Land A02-IPH101_GX01. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    QUICK ST AR T GUIDE WEEE DISCLAIMER A02-IPH101_GX01 IP PHONE A02-IPH101_GX01[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    Quic k Star t Guide 1. Plug the USB phone into the USB port of your PC 2. Install the latest Skype TM software if necessary 3. Install the Atlantis Land IP Phone software 4. Launch Atlantis Land IP Phone software and Skype TM 5. You are ready to make/answer Skype TM calls over Internet Guida Rapida di Installazione 1. Collegare l’ IP Phone alla p[...]

  • Página 4

    Schneller Anf ang 1. Stöpseln Sie das USB Telefon in den USB Hafen von Ihrem PC zu 2. Installieren Sie den spätesten Skype TM Software wenn notwendig 3. Installieren Sie die IP Phone Software 4. Schießen Sie IP Phone Software und Skype TM 5. Sie sind bereit zu machen/beantworten Skype TM Rufe über Internet Empezar Rapidamente 1. Conectar el tel[...]

  • Página 5

    Important information for the correct recycle/treatment procedures of this equipment Information importante sur le recyclage et le traitement de cet équipement Wichtige Information über die ordnungsgemäße Ent- sorgung dieses Gerätes Información importante para el correcto procedimiento de reciclaje/tratamiento de este aparato Importanti infor[...]

  • Página 6

    Important information fo r the correct recycle/treat ment procedures of this equipme nt The crossed-out wheeled b in symbol printed on the unit label or uni t packaging indicates that thi s equipment must not be disposed of a s unsorted municipal waste but i t should be collected sepa- rately . The waste of ele ctric and electronic equipment must b[...]

  • Página 7

    Information importante sur le recycl age et le traitement de cet équi- pement Le symbole représentant une poubelle sur roues barrée d'une croix, qui e st imprimé sur l'étiquette ou l'emballage du produit, indiqu e que cet équi- pement ne doit pas être éliminé av ec les déchets municipaux non tri és mais doit faire l'o[...]

  • Página 8

    Wichtige Information ü ber die ordnungsgemäße En tsorgung dieses Gerätes Die durchgestrichene Mülltonne au f dem Gerät oder der Verpacku ng bedeutet, daß dieser Ar tikel nicht über den unsor tierten Hausmüll (Siedlungsabfall) entso rgt werden darf, sondern an speziellen Sammelstel len in Ihrer Kommune abgegeben werden muß. Die getrennte S[...]

  • Página 9

    Información importante pa ra el correcto procedimiento de reciclaje/tratamiento de este aparato El símbolo del contenedor de b asura tachado sobre la etiqueta o env ase indica que este aparato no debe ser eliminado como residuo urbano no seleccionado sino que d ebería ser recogido de modo selectivo. Los residuos de aparatos elé ctricos y electr[...]

  • Página 10

    Importanti informazioni per il corretto riciclaggio/sma ltimento di questa apparecchiatu ra Il simbolo qui sotto indi cato, riportato sull'appa- recchiatura elettronica da Lei acquistata e/o sulla sua confezione, indica che questa apparecchiatu- ra elettronica non potrà essere smal tita come un rifiuto qualunque ma dovrà essere oggetto di ra[...]

  • Página 11

    [...]

  • Página 12

    Atlantis Land S.p.A. Viale De Gasperi, 122 20017 Mazzo di Rho (MI) E-Mail: info@atlantis-land.com WWW: http://www.atlantis-land.com[...]