ATEN Technology PN0108 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto ATEN Technology PN0108. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoATEN Technology PN0108 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual ATEN Technology PN0108 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual ATEN Technology PN0108, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual ATEN Technology PN0108 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo ATEN Technology PN0108
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo ATEN Technology PN0108
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo ATEN Technology PN0108
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque ATEN Technology PN0108 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos ATEN Technology PN0108 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço ATEN Technology na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas ATEN Technology PN0108, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo ATEN Technology PN0108, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual ATEN Technology PN0108. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Power over the NET™ PN0108 User Manual www.aten.com[...]

  • Página 2

    PN0108 User Manual ii FCC Information This is an FCC Class A product. In a domestic environment this product may cause radio interference in which cas e the user may be required to tak e adequate measures. This equipment has been test ed and found to comply with the limit s for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These l[...]

  • Página 3

    PN0108 User Manual iii User Notice All information, docum entation, and specifications contained in this manual are subject to change without prior no tification by the manufacturer. The manufacturer makes no representations or warranties, eith er expressed or implied, with respect to the contents hereof and specifically disclaims any warranties as[...]

  • Página 4

    PN0108 User Manual iv Safety Instructions General  Read all of these instructions. Save them for future reference.  Follow all warn ings and instru ctions marked on the device.  Do not place the device on any unstable su rface (cart, stand, table, etc.). If the device falls, serious damage will result.  Do not use the device near water [...]

  • Página 5

    PN0108 User Manual v  Position system cables and power cable s carefully; Be sure that nothing rests on any cables.  When connecting or disco nnecting power to hot pluggable po wer supplies, observe the following guidelines:  Install the power supply before conn ecting the power cable to the power supply .  Unplug the power cable before[...]

  • Página 6

    PN0108 User Manual vi Rack Mounting  Before working on the rack, make sure that the stabilizers are secured to the rack, extended to the floor , and that the full weight of the rack rests on the floor . Install front and side stabilizers on a singl e rack or front stabilizers for joined mu ltiple r acks before working on the rack.  Always loa[...]

  • Página 7

    PN0108 User Manual vii Power Cords Use the cables supplied with this packag e. If it becomes necessary to replace the cables supplied with this package, be sure to use cables of at least the same standard as the ones provided. Power Cord: For models with a 220 - 240 V AC pow er supply, use a tandem (T blade) type attachment plug with ground co nnec[...]

  • Página 8

    PN0108 User Manual viii Package Content s The PN0108 package consists of: 1 PN0108 Station 1 AC Source Power Cord 8 Power Outlet Power Cords 8 Safe Shutdown Cables 1P O N C a b l e ( D B 9 F t o D B 9 M ) 1 Rack Mount Kit (Brackets and Ph illips head hex M3 x 8 screws) 1 Foot P ad Set (4 pcs .) 1 Software CD 1 User Manual* 1 Quick Start Guide 1 War[...]

  • Página 9

    PN0108 User Manual ix Content s FCC Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii RoHS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii User Notice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 10

    PN0108 User Manual x Chapter 4. Administration Working Environment Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Network . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 11

    PN0108 User Manual xi Dial Out Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Connection Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Logging In . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Telnet . . . . . [...]

  • Página 12

    PN0108 User Manual xii About This Manual This User Manual is provided to help you get the most from your PN0108 system. It covers all aspects of installation, configuration and operatio n. An overview of the information found in the manual is provided below. Overview Chapter 1, Introduct ion, introduces you to the PN0108 system. It s purpose, featu[...]

  • Página 13

    PN0108 User Manual xiii Conventions This manual uses the following conv entio ns: Monospaced Indicates text that you should key in. [ ] Indicates keys you should press. For example, [Enter] means to press the Enter key . If ke ys need to be chorded, they appear together in the same bracket with a plus sign between them: [Ctrl+Alt]. 1. Numbered list[...]

  • Página 14

    PN0108 User Manual xiv AL TUSEN Information Online Registration You can register your ALTUSEN product at our online e-Supp ort Center: http://sup port.aten.com. T echnical Support When you contact ALTUSEN technical suppo rt wi th a prob lem , pl ease have the following information ready beforehand:  Product model number, serial number , and da t[...]

  • Página 15

    PN0108 User Manual xv Product Information For information abou t all of ALTUSEN's products and how they can help you connect without limi ts, vi si t ALTUSEN on the web or contact an ALTUSEN Authorized Reseller.  In the United States of America, call: 866-AL TUSEN (258-8 736)  In Canada and South Ameri ca, call : 949-453-8885  In all [...]

  • Página 16

    PN0108 User Manual xvi This Page Intentionally Left Blank[...]

  • Página 17

    1 Chapter 1 Introduction Overview The PN0108 Power Over the NET™ is a co ntrol unit that o ffers remote power management for up to ei ght devices (c omputers, hu bs, routers, e tc.). When connected to an ATEN or Altusen TCP/IP accessible module via its PON (RS232) port – see the diagram below – it allo ws administrators from any computer conn[...]

  • Página 18

    PN0108 User Manual 2 For flexibility, the PON port can also be used to administer the PN0108 local ly via a serial terminal session. Up to 15 addition al PN0108 units can b e daisy chained down from th e original unit, providing remote power manag ement for up to 128 devices. Installation is fast and easy: plugging cables into their appropriate po [...]

  • Página 19

    Chapter 1. Introduction 3 Features  Remote power on/off/reboot control for eight outlets via TCP/IP and a built in RS-232 PON (Power over the Net™) port  Local power on/off/reboot control via the PN0108's PON port to the computer's RS-232 port  Daisy chain up to 15 additional stations to control up to 128 out lets  Manual sw[...]

  • Página 20

    PN0108 User Manual 4 Requirement s  Browsers accessing the PN0108 must support SSL 128 bit encryption .  For the Java access, you must have Java J2RE (1.4 or hig her) installed on your computer . Java is available for free download from the Sun Java website: http://java .sun.com  For cold booting of at tached computers, the comp uter'[...]

  • Página 21

    Chapter 1. Introduction 5 Component s Front View (Continues on next page.) No. Item Description 1 Port LEDs The Port LEDs provide status information about their corresponding AC outlet ports. There is one pair of LEDs for each port. The one on the left is the Remote Access LED; the one on the right is the Power LED:  A Remote Access LED lights G[...]

  • Página 22

    PN0108 User Manual 6 (Continued from previous page.) No. Item Description 3 Power Control Buttons Each button (A to H), controls the power status of its corresponding AC output port as f ollows:  Pressing the button for less than 3 second s to ggles the port between Remote Access enabled and Remote Access disabled (Local Mode). If Remote Access [...]

  • Página 23

    Chapter 1. Introduction 7 Rear View No. Item Description 1 Power Socket The power cable from the AC source plugs in here. 2C i r c u i t Breaker Press to reset the circuit. 3 AC Power Outlets The power cables that connect to the computers plug in here. 4 Safe Shutdown Ports Provides safe shutdown and rebooting for Windows 98SE, ME, NT , 2000, XP a [...]

  • Página 24

    PN0108 User Manual 8 This Page Intentionally Left Blank[...]

  • Página 25

    9 Chapter 2 Hardware Setup Before Y ou Begin S t acking and Rack Mounting St acking The PN0108can be placed on any approp riate level surface that can safely support its weight plus the weight of its attached cables. To place or stack the PN0108, remove the backing material from the bottom of the rubber feet that came with this package, an d stick [...]

  • Página 26

    PN0108 User Manual 10 Rack Mounting The PN0108 can be installed in most standard 19" (1U) racks. To rack mount the unit do the following : 1. Use the screws supplied with your rack mounting kit to att ach the rack mounting brackets to each side of the device: Note: The unit can be installed either at the front or the back of the rack. T o inst[...]

  • Página 27

    Chapter 2. Hardware Setup 11 Single St age Inst allation In a Single Stage installati on, there are no additional PN0108s daisy chained down from the first unit. To set up a single stage install ation, refer to the installation diagram below (the numbers in the diagram correspond to the numbered steps), and do the following: 1. Use the PON cable th[...]

  • Página 28

    PN0108 User Manual 12 Single Stage Inst allation Di agram 4 3 1 2 PN0108 CN-6000[...]

  • Página 29

    Chapter 2. Hardware Setup 13 Daisy Chaining To manage even more devices, up to 15 additio nal PN 0108s can be daisy chained down from th e top level unit. Up to 128 devices can be managed on a complete installation. To set up a daisy chained in st allat ion do the following: 1. For each PN0108 that you add to the chain, use the DB-9 to DB-9 PON cab[...]

  • Página 30

    PN0108 User Manual 14 This Page Intentionally Left Blank[...]

  • Página 31

    15 Chapter 3 Logging In Overview Depending on your installation's components, the PN0108 can be accessed in various ways: via a browser connection to an ATEN/ALTUSEN internet enabled KVM switch (see Supported Devices , page 62 for a li st of supported switches); a browser connection to a PN9108 or SN0108/SN0116; or from a local computer using [...]

  • Página 32

    PN0108 User Manual 16 2. When the Security Aler t dialog box appears, accep t the certificate – it can be trusted. (See Trusted Certificates , page 64, for details.) The Logi n page appears: 3. Provide a valid Username and Password (set by the CN-6000 administrator), then Click Login t o continue. 4. After you have successfully lo gged in, Click [...]

  • Página 33

    Chapter 3. Logging In 17 5. A File Download dialog box comes up ask ing what you want to do with the PowerMan.jar file. Y ou can either run it from your browser (click Open ), or save it to disk and run it from yo ur com puter . If your browser permits, run it from your browser . 6. If you save the file and run it from your computer , with your bro[...]

  • Página 34

    PN0108 User Manual 18 PN9108 Browser Operation Logging In Remote operation of the PN010 8 via a PN9108 is browser based. It in volv es logging into the PN9108's web page, and selecting the PN010 8 from the PN9108's Device Selector list. Note: The browser must support 128 bit SSL encryption. 1. In the browser's URL locatio n bar, spec[...]

  • Página 35

    Chapter 3. Logging In 19 The PN9108 Main Screen After you h ave successfully logged in, the PN9108 Main Screen appears: Select the PN0108 that you want to access from the PN9108's Device Selector list. PN0108 operating procedures are discussed in Chapter 4, Operation .[...]

  • Página 36

    PN0108 User Manual 20 SN0108 / SN01 16 Browser Operation Logging In Remote operation of the PN0108 via a SN0108 / SN 0116 is browser based. The first step involves logging into the SN0108 / SN0116's web page, as fo llows: Note: 1. The browser must support 128 bit SSL encryption. 2. You must set the port parameters on the SN0108 / SN0116 port t[...]

  • Página 37

    Chapter 3. Logging In 21 The SN0108 / SN01 16 Main Screen After you ha ve successfully logged in, t he SN0108 / SN01 16 Main Screen appears: The PN0108 is accessed through the Telnet fun c tion . (Continues on next page.)[...]

  • Página 38

    PN0108 User Manual 22 (Continued from previous page.) 1. Click the Te l n e t b utton to bring u p the T elnet Selection scr een: 2. Select the port that the PN0108 is conn ected to. Note: 1. You must have permission in orde r to access a port. Port permission is set by the SN0 108 / SN0116 adm inistrator. 2. If you want to view the p ort history, [...]

  • Página 39

    Chapter 3. Logging In 23 3. Click Connect . The SN0108 / SN01 16 opens a T elnet se ssion and a screen similar to the one below appears: 4. Log in with your SN0108 / SN 0116 Username and Password. A telnet connection to the device is established:[...]

  • Página 40

    PN0108 User Manual 24 5. At the telnet prompt, key in: ??? to bring up the PN0108 's menu: Select 1 to switch t o the PN0108 confi guration and control function s. These are the text based equivalents of the browser configuration and control functions. The descriptions and explanat ions for the Browser Operation s discussed in Chapter 4, Opera[...]

  • Página 41

    Chapter 3. Logging In 25 Local Console Operation Local console operation can be acco mplished through a VT100 terminal program, such as Hyperterminal, or with the Java appli catio n supplied on the software CD that came with this package. Hyperterminal 1. Use the PON cable that came with th is package to connect a COM port on the PC to the PN0108&a[...]

  • Página 42

    PN0108 User Manual 26 3. Key a name to describe the connection in the Name field (we used Com1 T est); select an icon to re present the connection; then click OK . Note: In the examples that follow we use COM1. If you use a different COM port, change the settings accordingly . The following dialog box comes up: 4. For the Conn ect using: field, sel[...]

  • Página 43

    Chapter 3. Logging In 27 5. The PN0108's serial port set tin gs and the computer's COM port settings must be the same. Change the settings in your dialog box (if necessary), so that they match the PN0108's COM Port settings, then click OK . Note: The PN0108's defau lt settings are 3840 0 bps; 8 Data bits; N o Parity; 1 St op bit[...]

  • Página 44

    PN0108 User Manual 28 8. Change the settings (if necessary), so that they match the settings shown in the diagram, then click OK . 9. Close the HyperT erminal Window . When W indows asks if you want to disconnect, click Ye s . When Windows asks if you want to save the session, click Ye s . This completes the HyperTerm inal setup. For Windows NT, 20[...]

  • Página 45

    Chapter 3. Logging In 29 Java Application To use this application you must have the Java Runt ime Envi ro nment (JRE) version 1.4.0 or higher installed on the comput er that connects to the PN0108. If you don't already have the prop er version of Java installed, go to the Java Sun website to download and install the latest JRE. Windows Se tup:[...]

  • Página 46

    PN0108 User Manual 30 Running the Application : 1. Use the PON cable that came with this package to connect a COM port on the PC to the PN0108's RS-232 port. (Refer back to the installation diagram on page 12, if necessary .) 2. Open a Command Line (DOS) prompt . 3. Change to the directory that PowerMan.jar is located in. 4. Issue the followin[...]

  • Página 47

    31 Chapter 4 Operation The PN0108 Main Screen After you h ave successfully logged in, the PN0108 Main Screen appears:  When you first start up, the Po wer Status & Contr ol screen of the First Station appears in the lar ge centr al panel. The power management operations for the devices attached to the Station's outlets are made here. ?[...]

  • Página 48

    PN0108 User Manual 32 Device Selector Since up to 16 PN0108 Stations can be daisy chained, this panel lists each of the Stations on your installation. The number in brackets, to the right of the title, indicates the total number of stations on the installation. The names of the Stations are listed in t he list box below the title. To select a Stati[...]

  • Página 49

    Chapter 4. Operation 33 The Power S t atus Screen  The T op Panel Power Socket s: The top panel of the Power Status screen is divided into eigh t subareas which correspond to the A- H outlets on the PN0108's rear panel. Each subarea is composed of a socket icon that functions as the Power Button for its corresponding out let, and an informa[...]

  • Página 50

    PN0108 User Manual 34 If Reboot is enabled (by putting a check in the checkbox), the computer attached to the Outlet's corresponding port will reb oot instead of shutting off when the Power Button is clicked to turn the outl et off. This selection is disabled (grayed out) if the Outlet isn't configu red for a Safe Shutdown capable option.[...]

  • Página 51

    Chapter 4. Operation 35  The Bottom Panel The bottom p anel allows you t o control the pow er status of your outlet groups. Outlets can be placed into groups so th at Power On/Off actions can be carried out on the en tire outlet group at t he same time, rather than pe rforming the same action on each outlet individua lly. Clicking the group&apos[...]

  • Página 52

    PN0108 User Manual 36 This Page Intentionally Left Blank[...]

  • Página 53

    37 Chapter 5 Administration System Setup Clicking the System button brings up the Sy stem dialog box: Administrator This section sets the administrato r's log in name and password. Fo r security purposes, we strongly recommend you change the default value to something unique. The minimum number of alphanumeri c characters for both entries is 4[...]

  • Página 54

    PN0108 User Manual 38 Device Control The Device Control panel allows the PN0 108 ad ministrator to conf ig ure the PN0108's power management parameters. The function s provided by each of the buttons are explained in the sections that follow. Note: On mu lti-station installations, you must pe rform a separate set up for each of the Stations. C[...]

  • Página 55

    Chapter 5. Administration 39 Outlet Configuration: The top panel allows you to set up a po wer management configuration for each outlet. These settings determine what takes place when you click the Power Button On or Off. The meanings of the field headings are given in the following table: Heading Meaning S tation Name T o make things more convenie[...]

  • Página 56

    PN0108 User Manual 40 (Continued from previous page.) To save your settings, Click Save . To exit without saving your chang es, use your browser's Back function to go back to th e Main web page, or click another button on the page to go to a different functi on. * This function only w orks with comput ers capable of a Safe Power Shutdown. See [...]

  • Página 57

    Chapter 5. Administration 41 To set up an Outlet Grou p, give it a Name , then put a check in the boxes of the outlets you want in the group. Note: Outlets can belong to more than one group. For exam ple, Group 1 can consist of outlets A, B, C, and D, while Group 2 consists of outlets B, D, E, G , and H. Finishing Up  When you have finished maki[...]

  • Página 58

    PN0108 User Manual 42 Schedule The Schedule dialog box allows you to set up a schedul ed Power On/ Off configuration for each of the outlets. To do so: 1. Select your outl et fro m the buttons in the upper panel. 2. Put a check in the Enable/Disable checkbox to enable scheduling for the desired day . 3. Key in the Shutdown and Restart tim es. 4. Cl[...]

  • Página 59

    Chapter 5. Administration 43 User Management The User Manager dialog box allows the Admini strator to set up Usernames and Passwords that operators must provide in order to log into the PN0108. The minimum number of characters for each field is 4; the maximum is 15. The Administrator also uses this dialog box to set the outlets that a User can cont[...]

  • Página 60

    PN0108 User Manual 44 Monitor The Device Monitor displays the power status of your entire installation. You can see at a glance what the On/Off status of ea ch outlet is. Note: If the No timeout on monitoring function is enabled in the System d ialog box (see System Setup , page 37), the PN0108 will not time out when this function is being used. To[...]

  • Página 61

    Chapter 5. Administration 45 Log The PN0108 maintains a log file of the last 100 events that took place on it. This dialog box allows you to select the rang e of events yo u wish to vi ew:  Choose To d a y then click OK to see a listing of only today's events.  Choose All then click OK to see a listing of events for the entire log file. [...]

  • Página 62

    PN0108 User Manual 46 Once you make a choice and click OK an Event Log List, sim ilar to the one below, appears: When you have finished viewing the event list:  If you want to return to the Event Log dial og box , click Back .  If you want to erase the contents of the entire log file, click Clear All .  T o exit, select a differ ent Device[...]

  • Página 63

    47 Chapter 6 Safe Shut down and Reboot Overview The PN0108's Safe S hutdown and Reb oot functions are available for systems running Windows. Safe shutdown and rebo ot let s yo u safely close a syst em down and reboot it wi thout involving the danger to the file systems that simply killing the power supply does. In ord er to use thi s function:[...]

  • Página 64

    PN0108 User Manual 48 Automated Setup There are two methods to set up safe shutdown and rebooting: Auto mated, and Manual. This section discusses an automated setup. Manu al setup, is discussed on page 50. Automated setup is made possi ble with the use of the Power Monitor utility supplied on the software CD that came with this package. Note: Power[...]

  • Página 65

    Chapter 6. Safe Shutdown and Reboot 49 By default, PMonitor monit ors th e CO M1 port. If the utility displays an error message stating that it is unab le to open the COM1 port, it means that th e port is already being used by another utility . You can either stop the other uti lity, and try again, or use a different COM port for the PMonitor progr[...]

  • Página 66

    PN0108 User Manual 50 Manual Setup Windows NT, 2000, XP, and Server 200 3 can be manually configured for safe shutdown and rebooting instead of using the Power Monitor u tility. The following sections explain the procedures in volved. Windows 2000 / XP / Server 2003: To set up Windows 2000, XP, or Server 2 003 for safe shutdo wn and rebooting, do t[...]

  • Página 67

    Chapter 6. Safe Shutdown and Reboot 51 2. Click Next . A dialog box similar to the one below appears: Select the options in the dialog box so that they match the settings shown in the figure abov e. 3. Click Fini sh ; click OK . To check that the setup is working: 1. Navigate through the fo llowing folders: Control Panel → Adm ini strative To o l[...]

  • Página 68

    PN0108 User Manual 52 NT : 1. Go to the Control Pane l; open the UPS entry . A dialog box similar to the one below appears: a) For the COM port entry , select the COM port on the computer that the Safe Shutdown Cable is plugged into. b) Match the other options to the valu es show n in the figure above. 2. Click OK to finish To check that the setup [...]

  • Página 69

    53 Chapter 7 Upgrading The Firmware The Windows-based Firmware Upgrade Uti lit y (FWUpg rade.exe) provides a smooth, automated process for upgrad ing the PN0108's firmware. The Util ity comes as part of a Firmware Upgrade Pa ckage that is specific for each device. New firmware upgrad e packages are posted on our web site as they become availab[...]

  • Página 70

    PN0108 User Manual 54 4. Slide the First Station's Firmware Upgrade switch to the RECOVER position. a) Its Port LEDs blink at half second intervals. b) The ST A TION ID LEDs d isplay the word, UP , and blink at half second intervals. 5. Slide the First Station's Firmware Upgrade switch back to the NORMAL position. a) The First Station&apo[...]

  • Página 71

    Chapter 7. Upgrading The Firmware 55 S t arting the Upgrade To upgrade your firmware: 1. Run the downloaded Firmware Upgrade Pack age file - either by doub le clicking the file icon, o r by openin g a command line and entering the full path to it. The Firmware Upgrade Utility W elcome screen appears: 2. Read and Agr ee to the License Agreement (ena[...]

  • Página 72

    PN0108 User Manual 56 3. Click Next to continue . The Fi rm ware Upgrade Utility main screen appears. The Utility in spects your installation. All the devices capable of being upgraded by the package are listed in the Device List panel. A blue background behind the device name indi cat e s that it is ready to be upgraded. 4. After you have made you[...]

  • Página 73

    Chapter 7. Upgrading The Firmware 57 If you didn't enable Check Firmware V ersion , the Utility install s the upgrade files without checking whether they are a higher level, or not. As the Upgrade proceeds status messages appear in the S tatus Messages panel, and the progress toward completion is shown on the Pr ogr ess bar .[...]

  • Página 74

    PN0108 User Manual 58 Upgrade Succeeded After the upgrade has completed, a screen appears to info rm you that the procedure was successful: Click Finish to close the Firmwa re Upg rade Ut ili ty. Note: On a daisy chained installation, all stations restart automatically after they have been successfully upgraded.[...]

  • Página 75

    Chapter 7. Upgrading The Firmware 59 Upgrade Failed If the upgrade failed to complete succe ssfully a dialog box appears asking if you want to retry. Click Yes to retry. If you Click No , the Upgrade Failed screen appears: Click Cancel to close the Firmware Upgrade Utili ty. See the nex t section, Firmware Upgrade Recovery , for how to proceed.[...]

  • Página 76

    PN0108 User Manual 60 Firmware Upgrade Recovery Single S t ation Recovery To perform a firm ware upgrade recovery, do the following: 1. Power the PN01 08 OFF . 2. Slide the Firmware Upgrade switch to the RECOVER position. 3. Power the PN01 08 back ON . 4. Repeat the upgrade proced ure from the beginning. 5. After the upgrade, pow er the PN0108 OFF [...]

  • Página 77

    61 Appendix T roubleshooting Problem 1: On a safe shutdown and reboot operation, when rebooting, the comput er stops at the logon screen and waits for a Username and Password instead of automatically loggi ng on. Solution: Configure the Autologon function for the compu ter as follows: 1. For W in NT , run regedit.exe ; for W in 2000 or XP , run reg[...]

  • Página 78

    PN0108 User Manual 62 Problem 2: The computer has an older mainboard that doesn 't suppo rt APM in the BIOS. What can I do to get Safe Shutdown an d Reboo t working? Solution: If you are running Windows 2000 , XP, or Server 20 03, you can do the following: 1. Open Contro l Panel → Power Options. 2. Open Properties → APM. 3. Enable Advanced[...]

  • Página 79

    Chapter 8. 63 Administrator Login Failure If you are unable to perform an Admini strator login (because the Username and Password information has become corrupted, or you have forgotte n it, for example), you can clear the login info rmation with the following procedure: 1. Power off the PN0108 and remov e its cover . 2. Short the jumper labeled J4[...]

  • Página 80

    PN0108 User Manual 64 T rusted Certificates Overview When you t ry to log in to the device from your bro wser, a Security Alert message appears to inform you that the device’s certifi cate is not trusted, and asks if you want to proceed. The certificate can be trusted, but the alert is triggered because the certificate’s name is not found on Mi[...]

  • Página 81

    Chapter 8. 65 Inst alling the Certificate To install the ce rt if i cate, do the following: 1. In the Security Alert dialog box, click V iew Certificate. The Certificate Information dialog box app ears: Note: There is a red and white X logo over the certificate to indicate that it is not trusted. 2. Click Install Certificat e . 3. Follow the Instal[...]

  • Página 82

    PN0108 User Manual 66 5. Next, cl ick Finish to complete the installation; then click OK to close the dialog box. Certificate T rusted The certificate is now trusted: When you click View Certificate , you can see that the red and white X logo is no longer present – further indica tion that the certificate is trusted:[...]

  • Página 83

    Chapter 8. 67 Specifications Function S pecification Power Inlets 1 x IEC 60320/C14 (M) Power Outlets 8 x IEC 60320/C13 (F) LEDs Outlet Power 8 (orange) Remote Access 8 (green) S tation ID 2 x 7 segment (yellow) Connectors PON In 1 x DB-9 (F) PON Out 1 x DB-9 (M) Safe Shutdown 8 x 6-pin Safe Shutdown Jacks (F) Switches Power 1 x Rocker Outlet On / [...]

  • Página 84

    PN0108 User Manual 68 Limited W arranty ATEN warrants this product against defects in mate rial or workmanship for a period of one (1) year from the date of purchase. If this product pr oves to be defective, contact ATEN's suppor t department for repair or replacement of your unit. ATEN will not issue a refund. Return requests can not be proce[...]

  • Página 85

    69 Index A Administration, 37 Administrator Login Failure, 63 ALTUSEN Information, xiv C Components Front view, 5 Rear view, 7 Corrupt Password, 63 D Default Login, 17 Device control, 32 configuration, 38 Log, 45 monitor, 4 4 power status, 33 schedule, 42 user management, 43 F FCC Information, ii Features, 3 Firmware upgrade, 53 Forgotten Pa ssword[...]

  • Página 86

    PN0108 User Manual 70 S Safety I nstructions General, iv Rack Mounting, vi Schedule, 42 Single stage installa tion, 11 Stacking, 9 Supported KVM switches, 62 T Trusted Certificates, 64 U User management, 43 User Notice, iii[...]