Português dropdown-ico

Ariston Thermo GENUS EVO 24 FF manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Ariston Thermo GENUS EVO 24 FF. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoAriston Thermo GENUS EVO 24 FF vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Ariston Thermo GENUS EVO 24 FF você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Ariston Thermo GENUS EVO 24 FF, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Ariston Thermo GENUS EVO 24 FF deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Ariston Thermo GENUS EVO 24 FF
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Ariston Thermo GENUS EVO 24 FF
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Ariston Thermo GENUS EVO 24 FF
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Ariston Thermo GENUS EVO 24 FF não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Ariston Thermo GENUS EVO 24 FF e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Ariston Thermo na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Ariston Thermo GENUS EVO 24 FF, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Ariston Thermo GENUS EVO 24 FF, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Ariston Thermo GENUS EVO 24 FF. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Manuale d’uso per l’utente User’s manual GENUS EVO CALDAIA MURALE ISTANTANEA WALL-HUNG GAS BOILER GENUS EVO 24 FF GENUS EVO 30 FF GENUS EVO 32 FF GENUS EVO 35 FF GENUS EVO 24 CF GENUS EVO 30 CF[...]

  • Página 2

    2 manuale d’uso user’ s manual Egregio Signore, desideriamo ringraziarLa per aver pr eferito nel suo acquisto la caldaia di ns. pr oduzione. Siamo certi di averL e fornito un prodotto tecnicamente v alido. Questo libretto è stato preparat o per informarLa, c on avvertenze e consigli, sulla sua installazione, il suo uso c orretto e la sua manut[...]

  • Página 3

    3 user’ s manual manuale d’uso Il presente libretto insieme al manuale “Istruzioni tecniche per l’ installazione e la manutenzione” costituisce parte integrante ed essenziale del prodotto . Entr ambi vanno conservati c on cura dall’utente e dovranno sempr e accompagnar e la caldaia anche in caso di sua cessione ad altro proprietario o u[...]

  • Página 4

    4 manuale d’uso user’ s manual Safety regulations Key to symbols: F ailure t o comply with this warning implies the risk of personal injury, in some circumstances ev en fatal F ailure t o comply with this warning implies the risk of damage, in some circumstances even serious , to property, plants or animals . Do not perform operations which inv[...]

  • Página 5

    5 user’ s manual manuale d’uso Pannello c omandi Pannello c omandi 24/01/2011 12:25 44°C 40°C 1 2 3 6 5 4 7 12 10 11 9 8 A T TENZIONE L ’ installazione, la prima ac censione, le r egolazioni di manutenzione devono essere e ettuate, secondo le istruzioni, esclusivamente da personale quali cato. Un ’ errata installazione può causare [...]

  • Página 6

    6 manuale d’uso user’ s manual Display Display 01/01/2000 00:00 40°C 70°C Modalità riscaldamento T emperatura impostata riscaldamento XX °C Heating operation set C.H. set temperature Modalità riscaldamento attivo T emperatura impostata riscaldamento XX °C Heating operation active C.H. set temperature Modalità sanitario T emperatura impos[...]

  • Página 7

    7 user’ s manual manuale d’uso Predisposizione al funzionamento Se la caldaia è installata all’int erno dell’appartamento veri care che siano rispettate le disposizioni relative all’ entrata dell’aria ed alla ventilazione del locale (secondo le leggi vigenti). Controllar e periodicamente la pressione dell’ acqua sul display e veri[...]

  • Página 8

    8 manuale d’uso user’ s manual 24/01/2012 15:22 40°C 70°C 01/01/2000 00:00 44°C Regolazione temperatur a sanitario GENUS EVO È possibile regolare la temperatura dell’ acqua sanitaria premendo i tasti 2 +/-; si ottiene una temperatura variabile da 36°C a 60°C. Il valore prescelto viene visualizzato sul display lampeggiante . Domestic hot[...]

  • Página 9

    9 user’ s manual manuale d’uso 24/01/2012 COMFORT 16:03 40°C 70°C F unzione C OMFORT L ’appar ecchio consente di massimizzar e il comfort nell’ erogazione di acqua sanitaria tramite la funzione “C OMFORT ” , che mantiene caldo lo scambiatore secondario ( o bollitore esterno) durante i periodi di inattività. Per attivar e la F unzione[...]

  • Página 10

    10 manuale d’uso user’ s manual Appliance shut-o conditions The boiler is protected from malfunctions by means of internal checks per formed by the electronic P .C.B., which stops the boiler from operating if necessary . In the event of the boiler being shut o in this manner , a code appears on the control panel display which refers t o t[...]

  • Página 11

    11 user’ s manual manuale d’uso Impor tante Se il blocco si ripete con fr equenza, si consiglia l’ intervento del Centro di Assist enza T ecnica autorizzato . P er motivi di sicurezza, la caldaia consentirà comunque un numer o massimo di 5 riarmi in 15 minuti (pressioni del tasto ). Nel caso in cui il blocco sia sporadic o o isolato non c os[...]

  • Página 12

    12 manuale d’uso user’ s manual Impostazioni Utente Premer e il tasto di programmazione Ok per accedere al Menu Utente . Per ac cedere ai menu o ai sottomenu pr emere il pulsante OK. Per muo versi all’ interno dei menu o dei sottomenu ruotare l’ encoder . Per variar e un valore impostato , ruotare l’ encoder . Per memorizzar e premere il [...]

  • Página 13

    13 user’ s manual manuale d’uso Utente - MENU C OMPLET O User’ s - COMPLETE MENU Impostazione riscaldamento Central Heating Settings Impostazione temperatura riscaldamento C.H. Setpoint temperature T emperatura impostata Zona 1 Set  ow temperature Z one 1 Regolabile dal pannello di controllo tasti 12 Adjust on the control panel - buttons 1[...]

  • Página 14

    14 manuale d’uso user’ s manual Caldaia base Caldaia completa 40°C 70°C La modalità base visualizza: - data e ora - modalità di funzionamento impostata - temperature impostate - F unzione COMFORT - F unzione AUT O 40°C 70°C 0,7 bar Stand-by La modalità completa visualizza: - data e ora - modalità di funzionamento impostata - temperature[...]

  • Página 15

    15 user’ s manual manuale d’uso T asto A UTO - A ttivazione T ermoregolazione La funzione A UTO consent e di adattare il funzionamento della caldaia alle condizioni ambientali esterne ed alla tipologia dell’ impianto in cui è installata. Consente di raggiunger e nella maniera più veloce il comf ort ambientale senza inutili sprechi di denaro[...]

  • Página 16

    Ariston Thermo SpA Viale A. Merloni, 45 60044 F abriano (AN) ww w .aristonthermo.it info .it@aristonthermo.c om Servizio clienti 199 111 222 Costo della chiamata al telefono fisso: 0,143 Euro al minuto in fascia oraria intera e 0,056 Euro in fascia oraraia ridotta (IVA inclusa) 420010437200[...]