Português dropdown-ico

Applica RV500C manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Applica RV500C. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoApplica RV500C vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Applica RV500C você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Applica RV500C, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Applica RV500C deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Applica RV500C
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Applica RV500C
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Applica RV500C
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Applica RV500C não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Applica RV500C e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Applica na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Applica RV500C, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Applica RV500C, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Applica RV500C. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Model / Modèle R V500C Accessories/Parts (USA/Canada) Accessoires/Pièces (É.-U./Canada) 1-800-738-0245 PLEASE READ AND SA VE THIS USE AND CARE BOOK. VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CE GUIDE D’ENTRETIEN ET D’UTILISA TION. USA/Canada 1-800-231-9786 Mexico 01-800-714-2503 www .applicainc.com RV500.Pub1000001402 9/8/04 4:15 PM Page 1[...]

  • Página 2

      IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS ❑ Read all instructions before operating the unit. ❑ Use unit only for its intended use. ❑ Do not use on wet surfaces or immerse in water or any other liquid. ❑ Before using the unit, pick up any objects like clothing, loose papers or any fragile objects that unit might knock over . Pull up curtains or[...]

  • Página 3

      Product may vary from what is illustrated. Getting Familiar with your Unit †1 . Rechargeable NiCad battery pack (Part#164) †2 . Battery cover (Part#81) †3 . Dust bin (Part#192) †4 . Dust filter (Part#193) †5 . Dust bin cover (Part#194) 6. Control panel 7. T ouch-sensitive bumper 8. Push button to open dust bin 9 Battery charger so[...]

  • Página 4

      Remote Control Getting Started AUTO – Press once to start cleaning. Press again to select the room size; press every time you want to change the room size. LEFT – Press once to make unit turn left and stop. Keep button pressed if you want unit to continue turning to the left. STOP – Use it to stop all functions. FORW ARD – Press to [...]

  • Página 5

      Installing Side Cleaning Brushes 1. Insert one brush into each holder by pushing it into the groove and moving it to the end of groove until it fits securely (H). 2. T o remove, move brush to the center of each groove and gently pull out. Charging Battery 1. Make sure power switch is Off. 2. Insert the battery charger plug into the CHARGE s[...]

  • Página 6

      T roubleshooting Problem Solution Unit won’t char ge. Make sure unit is off and battery pack is installed properly . Replace battery . Unit’ s cleaning performance Check that dust bin, filter and has decreased. vacuum intake are clean. Also check that there is nothing tangled in the side cleaning brushes or wheels. Power indicator light[...]

  • Página 7

    B 1 2 3 4 6 7 9 8 Merci d'avoir acheté un aspirateur robot intelligent Zoombot mc . Le nouvel aspirateur robot intelligent Zoombot mc consiste en un système intelligent d'entretien de plancher qui changera le nettoyage du plancher à jamais. Il balaie et aspire de manière autonome des carreaux de céramique, des planchers de bois franc[...]

  • Página 8

      Panneau de commande Récepteur de signal infrarouge et détecteur optique : Reçoit les signaux de la télécommande. Témoin d'arrêt (vert) : S'allume lorsqu'on enfonce l'interrupteur (V AC On/Off) de la télécommande. Sélecteur de dimension de la pièce : Enfoncer à une reprise pour choisir la dimension pour une pe[...]

  • Página 9

      Préparatifs Installation du bloc-pile 1. S'assurer que l'interrupteur est en position hors tension (OFF). 2. Prendre une pièce de monnaie et l'insérer dans la fente du couvercle, puis faire tourner la pièce dans le sens horaire (F). 3. Insérer la fiche du bloc-pile dans la douuille (G). 4. Placer le bloc-pile dans le com[...]

  • Página 10

    6. Faire ce qui suit pour arrêter l'appareil en tout temps : • le soulever; au bout de trois minutes d'inactivité, il s'arrête; • mettre l'interrupteur en position hors tension (OFF) ou; • enfoncer la touche d'arrêt (ST OP) de la télécommande. 7. Pour reprendre le nettoyage, déposer l'appareil sur le planc[...]

  • Página 11

    Guide de dépannage Problème Solution L'appareil n'accepte pas la charge. S'assurer que l'appareil est hors tension et que la pile est bien installée. Remplacer la pile. Le rendement de l'appareil a diminué. S'assurer que le bac à poussière, le filtre et l'orifice d'aspiration sont propres. Vérifier ég[...]

  • Página 12

    ¿BESOIN D’AIDE? Pour communiquer avec les services d’entretien ou de réparation, ou pour adresser toute question relative au produit, composer le numéro sans frais approprié indiqué sur la page couverture. Ne pas retourner le produit où il a été acheté . Ne pas poster le produit au fabricant ni le porter dans un centre de service. On p[...]

  • Página 13

    is a trademark of Applica Consumer Products, Inc., Miami Lakes, Florida Marque de commerce déposée de la société Applica Consumer Products, Inc. , Miami Lakes, Florida Copyright © 2004 Applica Consumer Products, Inc. Pub. No.1000001402-00-RV00 Made in People’ s Republic of China Printed in People’ s Republic of China Fabriqué en Républiq[...]