Português dropdown-ico

Apple IPOD HI-FI manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Apple IPOD HI-FI. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoApple IPOD HI-FI vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Apple IPOD HI-FI você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Apple IPOD HI-FI, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Apple IPOD HI-FI deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Apple IPOD HI-FI
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Apple IPOD HI-FI
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Apple IPOD HI-FI
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Apple IPOD HI-FI não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Apple IPOD HI-FI e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Apple na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Apple IPOD HI-FI, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Apple IPOD HI-FI, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Apple IPOD HI-FI. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    iP od Hi-F i Safety and Regulatory Compliance Inf ormation Informations sur la réglementa tion en matière de télécommunications et de sécurité Información sobre seguridad y normativa de las comunicacione s[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    3 English: Important Safety Instructions Read and follow these instructions to use your iP od Hi-Fi safely . Â Read these instructions. Â Keep these instructions. Â Heed all warnings. Â Follow all instructions. Â Do not use this apparatus near water . Â Clean only with dry cloth. Â Do not install near any heat sources such as radiators , hea[...]

  • Página 4

    4 A void Hearing Damage Permanen t hearing loss may occur if your iPod Hi-F i is used at high volume. Set the volume to a safe level. Y ou can adapt over time to a higher volume of sound that may sound normal but can be damaging to your hearing. If you experience ringing in your ears or muffled speech, then stop listening and have your hearing chec[...]

  • Página 5

    5[...]

  • Página 6

    6 Français : Instructions impor tantes conc ernant la sécurité Lisez et suivez ces instructions pour utiliser votre dispositif haute fidélité iP od Hi-Fi en toute sécurité. Â Lisez ces instructions. Â Conservez-les. Â T enez compte de tous les avertissements. Â Suivez toutes les instructions. Â N’utilisez pas cet appareil à proximit?[...]

  • Página 7

    7 Préven tion de la diminution de l’acuité auditive Vous risquez une perte d’audition irréparable si vous utilisez l’iPod Hi-F i à un volume sonore élevé. Réglez le volume sur un niveau raisonnable. Vous pouv ez vous habituer petit à petit à un volume de son élevé qui peut vous paraître normal mais entraîner une détérioration d[...]

  • Página 8

    8 Â Diríjase siempre a profesionales cualificados para cuestiones relacionadas con el servicio técnico. Deberá solicitar asistencia técnica cuando el aparato se haya averiado de algún modo , por ejemplo , si el cable de alimentación o el enchufe resulta dañado , si se derrama líquido o caen objetos sobre él, si el aparato ha estado expues[...]

  • Página 9

    9 Regulatory Compliance Informa tion FCC C ompliance Statement This device complies with part 1 5 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful int er ference, and (2) this device must accept any interference receiv ed, including interference that may cause undesired operation. See ins[...]

  • Página 10

    10 Industry Canada Statement This Class B device meets all requirements of the Canadian interference-causing equipment regulations . Cet appareil numérique de la classe B respecte tout es les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada. VCCI Class B Sta tement European Community Complies with European Directive s 72/23/EEC and 89[...]

  • Página 11

    11 Union Européenne : informations sur l’élimination Le symbole ci-dessus signifie que vous deve z vous débarasser de votre produit sans le mélanger avec le s ordures ménagères , selon les normes et la législation de votre pays. Lorsque ce produit n ’est plus utilisable, portez-le dans un centre de traitement des déchets agréé par les[...]

  • Página 12

    www .apple.com/ipodhifi www .apple.com/support/ipodhifi 1Z034-3969-A Printed in XXXX[...]