American Standard SERIN 2064.4 manual

1
2
3
4
5
6
7

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto American Standard SERIN 2064.4. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoAmerican Standard SERIN 2064.4 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual American Standard SERIN 2064.4 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual American Standard SERIN 2064.4, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual American Standard SERIN 2064.4 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo American Standard SERIN 2064.4
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo American Standard SERIN 2064.4
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo American Standard SERIN 2064.4
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque American Standard SERIN 2064.4 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos American Standard SERIN 2064.4 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço American Standard na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas American Standard SERIN 2064.4, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo American Standard SERIN 2064.4, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual American Standard SERIN 2064.4. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    M968924 Rev.1.3 2064.400 SERIN ™ 3 5 4 4 Cer tified to comply with ANSI A112.18.1 Installation Instructions Bidet Faucet and T ransfer V alve with Speed Connect™ Drain T ur n off hot and cold water supplies before beginning. CAUTION 1 BIDET FAUCET INST ALLATION Replace UPPER GASKET (8) and W ASHER (7) and ESCUTCHEON (6) until it locks against [...]

  • Página 2

    M968924 Rev.1.3 POP-UP DRAIN Tighten TAILPIECE (4) on DRAIN BODY before installing DRAIN BODY. Fig. B. 7 3 5 4 FLANGE GASKET Check DRAIN FLANGE in B IDET to ensure that W HITE FOAM GASKET (1) is fully compressed and not visible. Fig. A. DRAIN FLANGE 1 WHITE FOAM GASKET NOT VISIBLE Inser t LIFT ROD GUIDE (1) and CABLE CONNECTOR (2) through rear hole[...]

  • Página 3

    M968924 Rev.1.3 Connect HOT water supply to inlet of left SHANK and COLD water supply to right SHANK using sealant, appropriate connectors, and COUPLING NUTS. Connect 1-1/4” O.D. tailpiece on POP-UP DRAIN to waste outlet. 10 Connect water supply to V AL VE BODIES (7,7a) with 1/2" IPS FLEXIBLE SUPPLIES (8) or 3/8" O.D. BULL-NOSE RISERS ([...]

  • Página 4

    M968924 Rev.1.3 CHECK DRAIN CONNECTIONS 12 11 13 14 15 TEST INST ALLED FITTING With HANDLES (1) in OFF position, turn on W A TER SUPPLIES (2) and check all connections for leaks. Operate both HANDLES (1) to flush water lines thoroughly . Rotate TRANSFER V AL VE (5) from rim wash to spray several times to check operation. SERVICE Pull up POP-UP KNO[...]

  • Página 5

    M968924 Rev.1.3 Speed Connect™ Drain Troubleshooting Guide Disconnect the Cable from the Drain by threading the Cable Connector (1) counter-clockwise. Fig. A. Look at the area on the Drain Body where the Cable was attached and locate the component labeled as “Cam” and “Cam Cap” in the illustration. Fig. B. Use fingers or small screwdrive[...]

  • Página 6

    M968924 Rev.1.3 STOPPER INSTALLATION PROCEDURE Locked Mode: Look at the Plastic Loop at the bottom of the Stopper and notice that the Loop is on one side of the Stopper. Fig. G. To install the stopper in “Locked” mode, insert the Stopper into the Drain so that the Plastic Loop is facing toward the rear of the Sink and the American Standard logo[...]

  • Página 7

    M968924 Rev.1.3 024220-0070A COUPLING NUT HOT LINE FOR HELP For toll-free information and answers to your questions, call: 1 (800) 442-1902 W eekdays 8:00 a.m. to 6:00 p.m. EST IN CANADA 1-800-387-0369 (TORONTO 1-905-306-1093) W eekdays 8:00 a.m. to 7:00 p.m. EST Product names listed herein are trademarks of American Standard Inc. © AS America, In[...]