Português dropdown-ico

American Standard 6065.26X manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto American Standard 6065.26X. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoAmerican Standard 6065.26X vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual American Standard 6065.26X você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual American Standard 6065.26X, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual American Standard 6065.26X deve conte:
- dados técnicos do dispositivo American Standard 6065.26X
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo American Standard 6065.26X
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo American Standard 6065.26X
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque American Standard 6065.26X não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos American Standard 6065.26X e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço American Standard na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas American Standard 6065.26X, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo American Standard 6065.26X, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual American Standard 6065.26X. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Installation Instr uctions Installation Instr uctions (In T oronto Area onl y: 1 -905-3061 093) Certified to comply with ASME A112.19.2M © 20 1 0 AS America, Inc. NO TE T O INST ALLER: Please giv e this manual to the cust omer af ter installation. SELECTRONIC™ PROXIMITY TOILET CONCEALED FLUSH V AL VE 1.28 & 1.6 GPF Concealed Flushometer for[...]

  • Página 2

    All American Standar d Products Are W ater T ested At Our Factory . Some Residual Wat er May R emain In The V alve Dur ing Shipping. T hank you for selecting American-Standar d...the benchmark of f ine qualit y f or over 1 00 years. T o ensure that your installation pr oceeds smoothly --please read these instructions c arefully bef ore you begin. U[...]

  • Página 3

    RECOMMENDED T OOLS; F ig. 2 F ig. 2 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10 . T eflon T ape Flat Blade Scre wdriver Adjust able W rench T ape Measure Hacksa w T ubing Cutt er File F or Sweat C onnection; Solder and T orch 2.5mm He x W rench 1 .5mm He x W rench 1 2 3 4 5 6 79 1 0 8 PRIOR T O INS T ALLA TION Note: Pr ior to installing the Selectr onic™Flush [...]

  • Página 4

    F ig. 4 Fig. 3a F ig. 5 3 INS T ALL ELECTRIC AL BO X A SSEMBL Y ; F ig. 3 1. Cut a 1 27x1 27mm (5"x 5") opening in finished wall f or ELECTRIC AL BO X (1) at the deminsion shown in F ig.3. 2. Rot ate the 4 MOUNTING T ABS (2) flat against the electrical bo x. Holding the MOUNTING T ABS (2) in position install the ELECTRIC AL BO X (1) into [...]

  • Página 5

    4 F ig. 6 F ig. 6a F ig. 6b F ig. 6c 3 4 INS T ALL V A CUUM BREAKER AND FLUSH CONNECTIONS; Fig. 6 4 1. Place the SPUD FLANGE (1) over the spud on the F ixture . Fig. 6. 2. Thread SPUD COUPLING NUT (2) ont o Spud. Make sure SEAL W ASHER (4) and FRICTION W ASHER (3) are inst alled. Do not tighten full y . Fig. 6. 3 . R emove the COUPLING NUTS (6, 6a)[...]

  • Página 6

    7 9 6 2 5 8 10 F ig. 9 F ig. 8 5 7 1. Inser t the side ADJUS T ABLE T AILPIECE (1) on the FLUSH V AL VE (2) int o the SUPPL Y ST OP (3) . Lubricate the T AILPIECE O-RING (4) with w ater if necessar y . Lightly tighten COUPLING NUT (5) . F ig. 8. Important: Do not use lubricants (other than w ater) or any type of thread sealing past e or tape . INS [...]

  • Página 7

    11 6 1. Remo ve the f our CO VER SCREWS (1) and CO VER from (2) ELECTRIC AL BO X (4) . F ig. 1 0. 2. P ull the CIRCUIT BO ARD (3) out from ELECTRIC AL BO X (4). Fig. 1 0. 3. Knock out lo wer blank in ELECTRIC AL BO X (4) with flat blade sc rewdr ive r . Install from the back of ELECTRIC AL BO X (4) the PO WER SUPPL Y GROMMET (8) . Fig. 1 0a. 4. Att[...]

  • Página 8

    TOP 1. Remo ve the f our CO VER SCREWS (1) and CO VER (2) from ELECTRIC AL BO X (3) . F ig. 1 0. 2. Install BA TTER Y (4) into holder on DC cir cuit board. P ress BA TTER Y (4) down (contacts f acing down ward) in to position until tabs loc k BA TTER Y (4) into place . 3. Att ach the S AFETY CHAIN (5) from the FR ONT P ANEL (6) to the MOUNTING POST[...]

  • Página 9

    8 1 4 2 5 5 6 BLUE HOSE BLACK HOSE 1. P ush the BLACK HOSE (1) int o the BO TTOM HOSE CONNECT OR (2) and the other end into the back of the O VERRIDE SWITCH (3) . 2. P ush the BLUE HOSE (4) into the TOP HOSE CONNECT OR (5) on the valv e and the other end into the BO TT OM CONNECTOR (6) on the O VERRIDE SWITCH (3) . CONNECT O VERRIDE HOSES, A C &[...]

  • Página 10

    FOR A C-VERSION (MUL TI HOOK-UP); F ig. 1 5, 1 5a Unit #1 Unit #1 Unit #2 Unit #3 1 . Remo ve the CO VER SCREWS (1) and CO VER (2) from each ELECTRIC AL BO X (3) . 2. See AC V ersion Electrical Hook-up f or Unit #1 of the Multi hook-up . 3. Install SENSOR WIRE GROMMET (4) and FLUSH V AL VE SENSOR WIRE (5) into the CO VER (2) of each unit. Inser t t[...]

  • Página 11

    3 5 7 6 TOP 1. R emov e FRONT P ANEL. For remo ving front panel see Step 9 f or instr uctions . 2. Remo ve the f our CO VER SCREWS (1) and CO VER (2) from ELECTRIC AL BO X (3) . F ig. 1 6. 3. Disconnect GREY SENSOR WIRE (4) from CIRCUIT BOARD (5) . 4. Remo ve CIRCUI T BOARD (5) from ELECTRIC AL BO X (3) . F ig. 16a. 5. With y our thumbs, spr ead th[...]

  • Página 12

    6 TOP 11 Note: T he detection distance is pr eset and is ideal for most installations . Should an adjustment be requir ed f ollow the steps below . 1. Remo ve FR ONT P ANEL (1) . Se e Step 9 for remo ving front panel instr uctions . 2. Remo ve the f our CO VER SCREWS (2) and CO VER (3) from ELECTRIC AL BO X (4) . F ig. 1 8. 3. Disconnect GREY SENSO[...]

  • Página 13

    12 IS ST OP V AL VE OPEN? L OOK FOR REPEA TED DOUBLE FLASH ON SENSOR YES INST ALL NEW B A TTER Y TR Y MANU AL V AL VE BUTT ON; WILL THE UNIT FLUSH? NO REPLA CE PIST ON KIT INST ALL NEW B A TTER Y or PLUG-IN A C POWER SUPPL Y SEE STEP 1 3, page 1 0 in manual NO REPLA CE SENSOR NO YES NO NO YES YES OPEN V AL VE UNIT WILL ONL Y FLUSH MANU ALL Y L OOK [...]

  • Página 14

    SELECTRONIC™ PROXIMITY TOILET CONCEALED FLUSH V AL VE 1.28 & 1.6 GPF 13 A950223-0071600A SENSOR FOR FLUSH V ALVE WITH 1.6 gpf A950223-0071280A SENSOR FOR FLUSH V ALVE WITH 1.28 gpf A923654-0070A BA TTERY 6VCR-P2 M962664-0070A SOLENOID ASSEMBL Y M962663-0070A PISTON ASSEMBL Y M962752-0020A SLIP JOINT COUPLING M962752-0020A SLIP JOINT COUPLING [...]