Português dropdown-ico

American Power Conversion 420 VA manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto American Power Conversion 420 VA. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoAmerican Power Conversion 420 VA vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual American Power Conversion 420 VA você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual American Power Conversion 420 VA, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual American Power Conversion 420 VA deve conte:
- dados técnicos do dispositivo American Power Conversion 420 VA
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo American Power Conversion 420 VA
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo American Power Conversion 420 VA
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque American Power Conversion 420 VA não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos American Power Conversion 420 VA e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço American Power Conversion na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas American Power Conversion 420 VA, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo American Power Conversion 420 VA, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual American Power Conversion 420 VA. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    990 - 1853 C, 10 /2005 User Manual English APC Smart - UPS ® SC 420/620 VA 110/120/230 Vac Tower Uninterruptible Power Supply[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    1 Introduction The APC Uninterruptible Power Supply (UPS) is designed to prevent blackouts, brow n outs, sags, and surges from reaching your eq uipment. The uninterruptible power supply (UPS) filters small uti l- ity line fluctuations and isolates your equipment from large disturbances by internally disconnecting from the utility line. The UPS prov[...]

  • Página 4

    2 2: S TART UP Connect the Battery Œ • Connect black wire to battery. (Red wire is already connected.) Note: Small sparks at the poin t of battery conne c tion are normal. Ž • Connect Equipment to the UPS Rear Panels 110/120 V: 230 V: § 230 V models: The top off - white outlet pr o- vides surge protection only. Equipment plugged into this 50[...]

  • Página 5

    3 Connect the UPS to the Network (if Applicable) Network Connectors Serial Port Telephone/Network Surge Suppression Ports Use only interface kits a p proved by APC. Use only the supplied cable to connect to the Serial Port. A standard ser ial interface cable is inco m- patible with the UPS. The UPS features optional telephone/network surge suppress[...]

  • Página 6

    4 3: O PERATION Front Display Panel 110/120 V 230 V I NDICATOR D ESCRIPTION On L ine The UPS is supplying utility power to the connected equipment. On Ba t tery Th e UPS is supplying battery power to the connected equipment. Ove r load The connected loads are drawing more than the UPS power rating. Replace Ba t tery The battery must be replaced. F [...]

  • Página 7

    5 4: U SER C ONFIGURABLE I TEMS N OTE : S ETTINGS ARE ADJUSTED THROUGH P OWER C HUTE B USINESS E DITION SOFTWARE F UNCTION F ACTORY D E FAULT U SER S E LECTABLE C HOICES D ESCRIPTION Automatic Self - Test Every 14 days (336 hours) Every 7 days (168 hours), Every 14 days (336 hours), On Startup Only, No Self - Test Set t he inte r val at which the U[...]

  • Página 8

    6 N OTE : S ETTINGS ARE ADJUSTED THROUGH P OWER C HUTE B USINESS E DITION SOFTWARE F UNCTION F ACTORY D E FAULT U SER S E LECTABLE C HOICES D ESCRIPTION Low Battery War n ing 2 minutes PowerChute Business Edition sof t ware provides automatic, una t- tended shutdown when approx i- mately 2 mi n utes of battery ope r- ated runtime r e- mains. 2, 5, [...]

  • Página 9

    7 5: S TORAGE AND M AINTENANCE Sto rage Store the UPS covered in a cool, dry location, with the ba t tery fully charged. At - 15 to +30 ° C (+5 to +86 ° F), charge the UPS ba t tery every six months. At +30 to +45 ° C (+86 to +113 ° F), charge the UPS ba t tery every three months. Battery Replacement The UPS battery life differs based on usage [...]

  • Página 10

    8 6: T ROUBLESHOOTING , S HIPPING , AND S ERVICE Use the chart below to solve minor UPS installation and operation problems. Refer to www.apc.com with co m plex UPS problems, and f or battery runtime charts. P ROBLEM AND / OR P OSSIBLE C AUSE S OLUTION UPS WILL NOT TURN ON UPS not connected to utility power supply. Check that the power cord from th[...]

  • Página 11

    9 P ROBLEM AND / OR P OSSIBLE C AUSE S OLUTION THE OVERLOAD LED IS ILLUMINATED AND THE UPS EMITS A SU S TAINED ALARM TONE The UPS is overloaded. The connected equipment is dra w- ing more VA than the UPS can sustain. The connected eq uipment exceeds the specified “maximum load.” The alarm remains on until the overload is removed. Disconnect non[...]

  • Página 12

    10 Shipping and Service Prepare the UPS for shipping: Shutdown and disconnect any equipment attach ed to the UPS. Shut down the UPS, and di s connect the UPS from the utility power outlet. Disconnect the battery. If the UPS requires service do not return it to the dealer. Follow these steps: 1. Review the problems discussed in Troubleshooting to el[...]

  • Página 13

    11 7: R EGULATORY AND W ARRANTY I NFORMATION 110/120 V models This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pu r- suant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial enviro n ment. [...]

  • Página 14

    12 Limited Warranty American Power Conversio n (APC) warrants its products to be free from defects in materials and workmanship for a period of two years from the date of purchase. Its obligation under this warranty is limited to repairing or replacing, at its own sole o p tion, any such defective prod ucts. To obtain service under warranty you mus[...]