Português dropdown-ico

Alesis PowerTrip8 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Alesis PowerTrip8. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoAlesis PowerTrip8 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Alesis PowerTrip8 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Alesis PowerTrip8, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Alesis PowerTrip8 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Alesis PowerTrip8
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Alesis PowerTrip8
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Alesis PowerTrip8
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Alesis PowerTrip8 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Alesis PowerTrip8 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Alesis na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Alesis PowerTrip8, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Alesis PowerTrip8, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Alesis PowerTrip8. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Rack Power Conditioner with Voltage Meter and Pull Lights Quick Start Owner’s Manual BOX CONTENTS • Power Conditioner and Voltage Meter Manual de inicio rápi do para el usuario (ESPAÑOL) CONTENIDOS DE LA CAJA • Medidor de Voltaje y Condicionador de Potencia Schnellbedienungsanleitung (DEUTSCH) SCHACHTELINHALT • Voltmessung und Spannungsau[...]

  • Página 2

    - 2 - POWERTRIP-8 QUICK START OW NERS MANUAL (ENGLISH) The Alesis POWERTRIP-8 is the ideal power control unit for any rack- mount system. Install the POWERTRIP-8 in the top o f your rack an d use the eight switched AC outlets on the rear panel to power all of you r equipment, up to a full 15-amp load. The line voltage monitor displays incoming volt[...]

  • Página 3

    - 3 - Front Panel Features 1. Rack Lights Switc h – turns the pull-out rack lights ON or OFF . 2. Rack Lights Dimmer Knob – varies the brightness of the pull-out rack lights. 3. Pull-out Rack Lights – can be pul led out and aimed to illu minate the rest of the gear in your rack. 4. AC Voltage Display – displays current lin e voltag e being [...]

  • Página 4

    - 4 - El POWERTRIP-8 de Alesis e s la uni dad de control de pote ncia i deal para cualquier sistema mo ntado en bastidor. Instale e l POWERTRIP-8 en la parte superior de su bastidor y use l as salidas de corriente altern a de ocho interruptores del panel posteri or para alimentar todo su equipo, hasta u na carga de total de 15 amperios. El monitor [...]

  • Página 5

    - 5 - Características del panel frontal 1. Interruptor de las luces del bastidor – Enciende (ON) y apaga (OFF) las luces desplegables del bastidor . 2. Botón de regula ción de luz del basti dor – Varía el brillo de las luces desplegables del bastidor. 3. Luces desplegables del bastidor – Pueden sacar se y orientarse para iluminar el resto[...]

  • Página 6

    - 6 - POWERTRIP-8 SCHNELLBEDIENUNGSANLEITUNG Die Alesis POWERTRIP-8 i st die ideale Netzspannungs steuerungseinheit für alle in Racks be findlichen Systeme. Insta llieren Sie die POWERTRIP-8 a n der obersten Position i n Ihrem Rack und verwenden Sie die acht schaltba ren Ausgänge an der Rückseite der Einh eit um Ihre gesamte Ausrüstun g mit Str[...]

  • Página 7

    - 7 - Bedienelemente Vorderseite 1. Rack-Beleuchtu ngsschalter – s chaltet die ausziehbaren Lampen EIN oder AUS . 2. Rack-Beleuchtu ngsdimmer – verändert Helligkeit der ausziehbaren Rack- Beleuchtung. 3. Auszi ehbare Rack-Beleuc htung – können herausgezogen und zu r Beleuchtung Ihrer restlichen im Rack befindlichen Ausrüstung ausgerichtet [...]

  • Página 8

    - 8 - GUIDE D’UTILISATION SI MPLIFIÉ DU POWERTRIP-8 (FRANÇAIS) Le POWERTRIP-8 d ’Alesis est l’ unité de commande d’alimentation idéale pour to ut système rackable. Installez le POWERTRIP-8 dans la partie supérieure de votre bâti et utilisez les huit prises comm uté es sur le panneau arrière pour ali menter votre équipement, jusqu?[...]

  • Página 9

    - 9 - CARACTÉRISTIQUES DU PANNEAU AVANT 1. Interrupteur lamp es – All ume et éteint les lampes rétractables du bâti 2. Gradateur lampes – Contrôl e l’intensité des lampes rétra ctables du bâti. 3. Lampes rétra ctables – rétractables et dir ec tionnelles pour un mei lleur éclairage. 4. Afficha ge de la tens ion CA – affiche la t[...]

  • Página 10

    - 10 - MANUALE RAPIDO DI UTILIZZAZIONE POWERTRIP-8 Il POWERTRIP-8 di Alesis è un apparecchio di controllo dell’alimentazione ideale per qualsiasi sistema di montaggio a rastrelliera. Installare il POWERTRIP-8 in cima alla rastrelliera e utilizz are gli otto attacchi CA c on interruttore situati sul pannello posterio re per alimentare il vostro e[...]

  • Página 11

    - 11 - Caratteristiche Pannello Anteriore 1. Interruttore Luci del Quadro – accende (ON) o spegne (OF F ) le luci estraibili . 2. Regolatore luminos o delle Luc i Estraibili del Quadro – varia la luminosi tà delle lu ci estraibili del quad ro. 3. Luci Estraibili del Quadro – posso no essere estratte e utilizzate per illuminare il res t o del[...]

  • Página 12

    7-51-0158-B[...]