Aiphone JBW-BA manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Aiphone JBW-BA. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoAiphone JBW-BA vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Aiphone JBW-BA você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Aiphone JBW-BA, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Aiphone JBW-BA deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Aiphone JBW-BA
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Aiphone JBW-BA
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Aiphone JBW-BA
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Aiphone JBW-BA não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Aiphone JBW-BA e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Aiphone na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Aiphone JBW-BA, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Aiphone JBW-BA, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Aiphone JBW-BA. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    - 1 - 834773 1106 C JBW-BA Long Distance Adapter f or J A, JB, JF , KC Color Video Entry Systems Adaptateur longue distance pour systèmes d'entrée vidéo couleur J A, JB, JF , KC 2-Draht-V er stärker für F arb-Videotür sprechanla gen der T ypen J A, JB, JF , KC Adaptador de lar ga distancia para sistemas de entrada de video a color J A, J[...]

  • Página 2

    - 2 - General Prohibitions General Precautions Prohibition to Dismantle the Unit Prohibition on Subjecting the Unit to Water W ARNING (Negligence could result in death or serious injur y to people) 1. Do not dismantle or alter the unit. Fire or electric shock could result. 2. Do not connect any po wer source other than specified to terminals +, - n[...]

  • Página 3

    - 3 - 1 P A CKA GE CONTENTS CONTENU DE L'EMB ALLA GE P A CKUNGSINHAL T CONTENIDO DEL P A QUETE INHOUD V AN DE VERP AKKING English P ackage contents 1. JBW -B A 2. Packet of scre ws 3. Din rail 4. Installation manual Contenu de l'emballage 1. JBW -B A 2. Sachet de vis 3. Rail DIN 4. Manuel d'installation Deutsch Fr a n ç ais Espa ñ [...]

  • Página 4

    - 4 - Names [1] Power supply connection terminals (+, -) [2] V ideo door station connection terminals (A1, A2) [3] Master station connection terminals (B1, B2) [4] Lock release le ver Noms [1] Bornes de raccordement du bloc d'alimentation (+, -) [2] Bornes de raccordement du portier vid é o (A1, A2) [3] Bornes de raccordement du poste ma î t[...]

  • Página 5

    - 5 - Wiring 1. Independent po wer supply 2. Shared po wer supply [1] Color video door station [2] Color room master station (J A, JB, JF , KC series) Cannot be used for the KB series. [3] Independent po wer supply for long distance adapter . Use the same model power supply for the long distance adapter as is used for the color room master station.[...]

  • Página 6

    - 6 - Cableado 1. Fuente de alimentaci ó n independiente 2. Fuente de alimentaci ó n compartida [1] V ideo portero a color [2] Estaci ó n principal a color en habitaci ó n (series J A, JB, JF y KC) No usable en la serie KB. [3] Fuente de alimentaci ó n independiente para el adaptador de larga distancia. Use el mismo modelo de fuente de aliment[...]

  • Página 7

    - 7 - 5 SPECIFICA TIONS SPECIFICA TIONS TECHNISCHE D A TEN ESPECIFICA CIONES TECHNISCHE GEGEVENS English Deutsch Fr a n ç ais Espa ñ ol Nederlands Specifications • Power supply: DC 18V / DC 24V Switched automatically to the voltage of the connected po wer supply . • Current consumption: Maximum 120 mA • Capacity: One JBW -B A unit for each [...]

  • Página 8

    - 8 - This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to P art 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy , and if not insta[...]