AEG F34502VI0 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto AEG F34502VI0. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoAEG F34502VI0 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual AEG F34502VI0 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual AEG F34502VI0, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual AEG F34502VI0 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo AEG F34502VI0
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo AEG F34502VI0
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo AEG F34502VI0
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque AEG F34502VI0 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos AEG F34502VI0 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço AEG na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas AEG F34502VI0, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo AEG F34502VI0, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual AEG F34502VI0. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    FAVORIT 34502VI0 EN User manual[...]

  • Página 2

    CONTENTS 1. SAFETY INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2. PRODUCT DESCRIPTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 3. CONTROL PANEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 3

    1. SAFETY INSTRUCTIONS Before the installation and use of the ap- pliance, carefully read the supplied in- structions. The manufa cturer is not re- sponsible if an incorrect installation and use causes injuries and damages. Always keep the instructions with the ap pliance for future reference. 1.1 Children and vulnerable people safety WARNING! Risk[...]

  • Página 4

    WARNING! Dangerous voltage. • If the water inlet hose is damaged, im- mediately disconnect the mains plug from the mains socket. Contact the Service to replace the water inlet hose. 1.3 Use • This appliance is intended to be used in household and similar applications such as: – Staff kitchen areas in shops, offices and other working environm [...]

  • Página 5

    2. PRODUCT DESCRIPTION 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 Upper sp ray arm 2 Lower spray arm 3 Filters 4 Rating plate 5 Salt container 6 Rinse aid dispenser 7 Detergent dispenser 8 Cutler y basket 9 Lower basket 10 Upper basket 3. CONTROL PANEL 1 3 4 5 2 1 On/off button 2 Programme indicators 3 Indicators 4 Program button 5 Delay button Indicators Description [...]

  • Página 6

    Indicators Description Wash indicator. Rinse aid indicator. This indicator is off while the programme operates. Salt indicator. This indicator is off while the programme oper- ates. 4. PROGRAMMES Pro- gramme 1) Degree of soil Type of load Programme phases Duration (min) Energy (kWh) Water (l) 2) Norma l soil Crockery and cutlery Prewash Wash 50 °C[...]

  • Página 7

    5. OPTIONS Activate or deactivate the op- tions before the start of a pro- gramme. You cannot activate or deactivate the options while a programme operates. If one or more options are set, make sure that the related indi- cators are on before the pro- gramme starts. 5.1 Acoustic signals The acoustic signals operate when the appliance has a malfunct[...]

  • Página 8

    6.1 Adjusting the water softener Water hardness Water softener adjustment German degrees (°dH) French degrees (°fH) mmol/l Clarke degrees Level 47 - 50 84 - 90 8.4. - 9.0 58 - 63 10 43 - 46 76 - 83 7.6 - 8.3 53 - 57 9 37 - 42 65 - 75 6.5 - 7.5 46 - 52 8 29 - 36 51 - 64 5.1 - 6.4 36 - 45 7 23 - 28 40 - 50 4.0 - 5.0 28 - 35 6 19 - 22 33 - 39 3.3 - [...]

  • Página 9

    6.3 Filling the salt container 1. Turn the cap counterclockwise and open the salt container. 2. Put 1 litre of water in the salt con- tainer (only for the first time). 3. Fill the salt container with dishwash- er salt. 4. Remove the salt around the opening of the salt container. 5. Turn the cap clockwise to close the salt container. CAUTION! Water [...]

  • Página 10

    7. DAILY USE 1. Open the water tap. 2. Press the on/off butt on to activate the appliance. • If the salt indicator is on, fill the salt container. • If the rinse aid indicator is on, fill the rinse aid dispenser. 3. Load the baskets. 4. Add the detergent. 5. Set and start the correct programme for the type of load and the degree of soil. 7.1 Us[...]

  • Página 11

    4. Start the shortest programme with a rinsing phase, without detergent and without dishes. 5. Adjust the water softener to the wa- ter hardness in your area. 6. Adjust the released quantity of rinse aid. 7.3 Setting and starting a programme Reset function For some settings it is necessary that the appliance is in user mode. The appliance is in use[...]

  • Página 12

    8. HINTS AND TIPS 8.1 The water softener Hard water contains a high quantity of minerals that can cause damage to the appliance and bad washing results. The water softener neutralises these miner- als. The dishwasher salt keeps the water softener clean and in go od conditions. It is important to set t he right level of the water softener. This make[...]

  • Página 13

    9. CARE AND CLEANING WARNING! Before maintenance, deactivate the appliance and disconnect the mains plug from the mains sock- et. Dirty filters an d clogged spr ay arms decrease the washing re- sults. Make a check regularly and, if necessary, clean them. 9.1 Cleaning the filters C A B 1. Turn the filter ( A ) counterclockwise and remove it. A1 A2 2[...]

  • Página 14

    10. TROUBLESHOOTING The appliance does not start or it stop s during operation. Before you contact the Service, refer to the information that follows for a solu- tion to the problem. With some problems, the end indica- tor flashes intermittently to show an alarm code. Alarm code Problem • The end indicator flashes 1 time in- termittently. • Aco[...]

  • Página 15

    Problem Possible solution The anti-flood device is on. Close the water tap and contact the Service. After the checks are completed, activate the appliance. The program me contin- ues from the poi nt of interrup tion. If the proble m occurs again, co ntact the Service. If other alarm codes appear, contact the Service. 10.1 If the washing and drying [...]

  • Página 16

    12. ENVIRONMENT CONCERNS Recycle the materials with th e symbol . Put the packaging in applicable containers to recycle it. Help protect the environment and human health and to recycle waste of electrical and electronic appliances. Do not dispose appliances marked with the sym bol with the household waste. Return the product to your local recycling[...]

  • Página 17

    ENGLISH 17[...]

  • Página 18

    18 www.aeg.com[...]

  • Página 19

    ENGLISH 19[...]