Ir para a página of
Bom manual de uso
As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto ABBYY FineReader 11 Corporate. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoABBYY FineReader 11 Corporate vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.
O que é a instrução?
A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual ABBYY FineReader 11 Corporate você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.
Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual ABBYY FineReader 11 Corporate, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.
Então, o que deve conter o manual perfeito?
Primeiro, o manual ABBYY FineReader 11 Corporate deve conte:
- dados técnicos do dispositivo ABBYY FineReader 11 Corporate
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo ABBYY FineReader 11 Corporate
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo ABBYY FineReader 11 Corporate
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes
Por que você não ler manuais?
Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque ABBYY FineReader 11 Corporate não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos ABBYY FineReader 11 Corporate e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço ABBYY na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas ABBYY FineReader 11 Corporate, como para a versão papel.
Por que ler manuais?
Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo ABBYY FineReader 11 Corporate, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.
Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual ABBYY FineReader 11 Corporate. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação
Índice do manual
-
Página 1
ABBYY ® F ineR ead er 11 Cor po ra te E diti on S yste m Administrator ’ s Gui de © 2011 A BBYY . A l l righ ts reserved .[...]
-
Página 2
Info rm ati o n in t his do c um en t i s su b j ect to ch an ge w it ho ut no ti ce a nd do es no t b ear a ny c om mi tment on th e par t of A BB YY . The s of twar e des cri be d in thi s doc ume nt i s s up pli ed u nd er a l icense agreement. The sof tware may only b e used or copied i n strict acc orda nce with th e terms of t h e agreement. [...]
-
Página 3
ABBYY Fi n eReader 11 Corpor a te Edition Syst em A dmi nis tr ator’ s G uid e 2 Table of Contents Dep loying ABBYY FineReader 11 in a LAN ...................................................................... 3 Deploying ABB YY FineReader 11 ........................................................... ......................................... 3 S[...]
-
Página 4
ABBYY Fi n eReader 11 Corpor a te Edition Syst em A dmi nis tr ator’ s G uid e 3 Depl oyin g ABB YY Fin eR eader 1 1 i n a L AN Gener a l ABBYY FineReader 11 can be installed and used on a l ocal area network. The automated installation methods g iv e you spe ed and flexib i lity when inst al ling ABBYY Fi neR eader 11 Corpor ate Edition o n a lo[...]
-
Página 5
ABBYY Fi n eReader 11 Corpor a te Edition Syst em A dmi nis tr ator’ s G uid e 4 Adm inis trative i nst al la tion folder re quire me nts 1. 7 50 MB free hard – di s k space to create an admin istrativ e installation point 2. Read acce ss to the adm i nistrat i ve insta l lation fo l der (e.g . M yF ileS erv er P ro g ra ms Di s tr ib s [...]
-
Página 6
ABBYY Fi n eReader 11 Corpor a te Edition Syst em A dmi nis tr ator’ s G uid e 5 Step 1. Administ rativ e insta llation Installing the Lic ense Ser ver and t he Licens e Manag er 1. Place the setup dis k i nto the CD – ROM drive. T he setup program wi ll start aut o matically . Note : If the setu p progr am does not start aut omatically , run t[...]
-
Página 7
ABBYY Fi n eReader 11 Corpor a te Edition Syst em A dmi nis tr ator’ s G uid e 6 Impo rtan t! For the ch a nges to take effect, y o u must r es tart the ABBYY FineReader 1 1 CE Licens i ng Service. Creating an adminis trative installa t ion p oint 1. Pl ace the setup d i sk into the CD – ROM d rive. The setup program wi ll start aut o matically[...]
-
Página 8
ABBYY Fi n eReader 11 Corpor a te Edition Syst em A dmi nis tr ator’ s G uid e 7 Ste p 2. Ma nagi ng Li cens es ABBYY FineReader 11 L i cense Manager is a spec i al application pr ovid ed with ABBYY FineReader 11 and int end ed f or man agin g AB BYY Fin eR eade r lice nse s. Th e ap plicat ion is in sta lled on th e Lic ense Adm in istr ati on S[...]
-
Página 9
ABBYY Fi n eReader 11 Corpor a te Edition Syst em A dmi nis tr ator’ s G uid e 8 Step 3. Install i ng AB BYY Fi neRead er 11 o n W orkstations Impo rtan t! Before i nstalling ABBYY FineReader 1 1 on th e wo rkstations, be sure to complete Steps 1 and 2 (see St ep 1. A dmin istr at ive inst alla tio n , Step 2 . Manag ing Li cens es ). A workstati[...]
-
Página 10
ABBYY Fi n eReader 11 Corpor a te Edition Syst em A dmi nis tr ator’ s G uid e 9 The pro gram ico n will appe ar i n the Start menu o f the w or ks tati on . C lick ing t his icon a u tomat i cally installs the progr am in def ault conf i gur ati on (the interf ace language is se l ected automat ically based on th e regio na l setti ng s of the c[...]
-
Página 11
ABBYY Fi n eReader 11 Corpor a te Edition Syst em A dmi nis tr ator’ s G uid e 10 2052 Ch inese (Sim pli f ied ) *The number of avai l able interf ace l anguages depends o n the type of your distributi o n package. /V"<command line > " p asses the specif i ed command li ne directl y to msi exec.ex e . Instead of the wo rds " [...]
-
Página 12
ABBYY Fi n eReader 11 Corpor a te Edition Syst em A dmi nis tr ator’ s G uid e 11 3. R i ght – c lick th e s ite, d oma in, o r ano ther org anize d uni t that co ntai ns the comput er o r group of computers onto which ABBYY F i neReader 11 is to be i n s talled. 4. O n the sho rt cut menu, s el ect Properti es .[...]
-
Página 13
ABBYY Fi n eReader 11 Corpor a te Edition Syst em A dmi nis tr ator’ s G uid e 12 5. In t he Propert ies d ialog b ox , clic k the G rou p P ol i c y tab and t hen cl ick Open … 6. R i ght – cli ck t he organiz ed uni t t hat conta i ns the co mpute r or gro up of co mput ers onto whi ch ABBYY FineReader 11 is t o be installed. 7. On the sho [...]
-
Página 14
ABBYY Fi n eReader 11 Corpor a te Edition Syst em A dmi nis tr ator’ s G uid e 13 8. Enter a descriptive name and c l ick OK . 9. Ri ght – cli ck the Gr ou p P ol i c y o bject you ha ve created and select Edi t . 10. In t he G roup Po licy Obje ct Ed itor win dow , clic k Compu ter Configuration > S of twa r e Se tti ngs > So ftwa re In [...]
-
Página 15
ABBYY Fi n eReader 11 Corpor a te Edition Syst em A dmi nis tr ator’ s G uid e 14 12. Provide the netw ork path to the file ABBYY F i neR eader 11 Corp orate Ed ition.ms i that is located i n the adm i nistrat i ve installation folder on the s erv er (see Step 1 . Administr ative installati o n ). 13. Select the Advanced depl oyment method. 14. I[...]
-
Página 16
ABBYY Fi n eReader 11 Corpor a te Edition Syst em A dmi nis tr ator’ s G uid e 15 1033.m s t Eng lish 1034.m s t Spani s h 1036.m s t French 1038.m s t Hungari a n 1040.m s t Italian 1041.m s t Japanese 1042.m s t Korean 1043.m s t Dutch 1045.m s t Po l i s h 1046.m s t Portugue se (Brazi lia n) 1049.m s t Russi an 1051.m s t Sl o va k 1053.m s t[...]
-
Página 17
ABBYY Fi n eReader 11 Corpor a te Edition Syst em A dmi nis tr ator’ s G uid e 16 4. In t he Packag e P rop erties dialog box that opens, ent er the required package properties. 5. Clic k th e Data Source t ab . 6. Make sure that th e This package contains source fi le s box is not sele cted a nd click OK . 7. In th e package you h av e just crea[...]
-
Página 18
ABBYY Fi n eReader 11 Corpor a te Edition Syst em A dmi nis tr ator’ s G uid e 17 8. On the Ac tio n menu, sel ect New > P ro g r a m . 9. On the General tab of the Program Properties dialog box: • Enter a descriptive name for the progr am in the Nam e f ield • Ty p e setup .exe /q in the Command Lin e f ield • In t he S tart i n f iel d[...]
-
Página 19
ABBYY Fi n eReader 11 Corpor a te Edition Syst em A dmi nis tr ator’ s G uid e 18 10. On the Enviro nment tab of the Program P ropertie s di alo g box: • Select Run wi th admini s trati ve rights • Make sure that Runs with UNC name is selected[...]
-
Página 20
ABBYY Fi n eReader 11 Corpor a te Edition Syst em A dmi nis tr ator’ s G uid e 19 11. Change the co ndi ti o n in t he Program can r un field if re quir ed an d c lick OK . 12. Yo u can a l so use the Di s tribu te So ftwa re W iz ard . T o run t he wi z ard , on the A ct i on m enu, select All Task s > Distrib u te Sof tware and follow the in[...]
-
Página 21
ABBYY Fi n eReader 11 Corpor a te Edition Syst em A dmi nis tr ator’ s G uid e 20 Freq uent ly As ked Que st ions How c an I install ABBY Y F ineRead er 1 1 on a terminal server? The operation of ABBYY F ineReader 1 1 Co rporate E dition in terminal m o de has been tested for the fo l lowing conf i gurati ons : • Window s 2003 Terminal Server ?[...]
-
Página 22
ABBYY Fi n eReader 11 Corpor a te Edition Syst em A dmi nis tr ator’ s G uid e 21 Impo rtan t! For the ch a nges to take effect, y o u must r es tart the ABBYY FineReader 1 1 CE Licens i ng Servi ce 4. Install ABBYY F ineReader on the workstations. For detailed instruct i ons, see Step 3. I nstalling ABB YY F i neR eader 11 on W orkstations . Not[...]
-
Página 23
ABBYY Fi n eReader 11 Corpor a te Edition Syst em A dmi nis tr ator’ s G uid e 22 How can I rename the computer hosting the License Server or mov e the License Ser ver to anoth er computer? If you deployed AB BYY F ineReader in the lo cal area net work and then ch anged the name of the computer hosting the Li cense S erv er or an unexpected err o[...]
-
Página 24
ABBYY Fi n eReader 11 Corpor a te Edition Syst em A dmi nis tr ator’ s G uid e 23 Group W or k in a L A N ABBYY FineReader 11 pr ovides tools and capabilities for processing docum ents over a local area n etwo rk (LAN). Proce ssing the same ABBYY FineReader document on sev eral compute rs When runn i ng ABBYY Fi neR eader over a l ocal area netw [...]
-
Página 25
ABBYY Fi n eReader 11 Corpor a te Edition Syst em A dmi nis tr ator’ s G uid e 24 read/write permissions for the folders where they are s to red. T o view the l i st of av ailable user language s in the Language Edi tor dialog b ox ( select T ools >Langu age Edi tor … and scr oll t o User l an gua ges ). When a user language is being used by[...]
-
Página 26
ABBYY Fi n eReader 11 Corpor a te Edition Syst em A dmi nis tr ator’ s G uid e 25 T echni ca l S upp ort If y ou have any que sti ons abo ut ho w to ins tall and us e ABB YY Fine Reader 11 to whic h yo u canno t f ind answers in this S ystem Admin i strator 's Guide, please co ntact the ABBYY technical support service or ABBYY partners. For [...]