Ir para a página of
Bom manual de uso
As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto 3M 290. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónico3M 290 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.
O que é a instrução?
A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual 3M 290 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.
Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual 3M 290, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.
Então, o que deve conter o manual perfeito?
Primeiro, o manual 3M 290 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo 3M 290
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo 3M 290
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo 3M 290
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes
Por que você não ler manuais?
Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque 3M 290 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos 3M 290 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço 3M na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas 3M 290, como para a versão papel.
Por que ler manuais?
Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo 3M 290, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.
Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual 3M 290. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação
Índice do manual
-
Página 1
3 M ™ Attest ™ 290 Auto -reader Operator ’ s Manual Read and understand all s afety information before usin g this product.[...]
-
Página 2
[...]
-
Página 3
3M © 2003 78-8 078-8977-5 Page 1 of 9 Attest 29 0 Auto-reader INTENDED USE 1. Cover 2. Incubation/Reader Wells 3. Crusher Well 4. Red Light Pos itive (+) Ind icator 5. Yello w Light ( •) Test In P r o gress Ind icat o r 6. Green Light Negative (-) Indicator 7. Buzzer Alarm OFF Button 8. Digital Dis play Panel 9. Time Re m aining Button Intended [...]
-
Página 4
3M © 2003 78-8 078-8977-5 Page 2 of 9 Attest 290 A uto-reader SAFETY INFORMATION Explan ation of sym bols: Caution – Risk of electric shock Attention – Refer t o accompanying documents WARNING WARNING WARNING WARNING • To avoid the r isk of ele ctric sh ock, which if n ot avoided co uld result i n serious inj ury or death: - Do not immer se [...]
-
Página 5
3M © 2003 78-8 078-8977-5 Page 3 of 9 Attest 29 0 Auto-reader SAFETY INFORMATION Power Supply Specifications Power supply Operating Co ndition Units Voltag e Range 100-240 Volts A C Frequen cy 50/60 Hertz Current 1.2 Amps Environm ental Operating Condi tions Environme nt a l Co ndition Operating Co ndition Units Alti tude 2500 (max ) mete rs Opera[...]
-
Página 6
3M © 2003 78-8 078-8977-5 Page 4 of 9 Attest 290 A uto-reader INSTRUCTIONS FOR USE Operating Instructions Start- up Place unit on a firm level surface. Plug unit into an appropriate AC grounded outlet. All o w a 30 minute warm-u p period before pl acing RRBIs i nto the i ncubatio n well s. T he C1 caution code w ill disappear when proper incubatio[...]
-
Página 7
3M © 2003 78-8 078-8977-5 Page 5 of 9 Attest 29 0 Auto-reader INSTRUCTIONS FOR USE Wells are color coded to match the cap of each type of bio logical indicato r ; i.e. the 1291 RRBI with a blue cap g oes into a blue well and the 1292 RRBI w ith a brown cap goes into a brow n well. A yellow light will co me on to indicate the RRB I is incubatin g i[...]
-
Página 8
3M © 2003 78-8 078-8977-5 Page 6 of 9 Attest 290 A uto-reader INSTRUCTIONS FOR USE Positive Control Crush, tap and incubat e at least one n on-processed Attest 1291 or 1292 R RBI to use as the posit ive control each day that a processed RRBI is incu bated and read by the unit. Write a “C” (for “control”) an d the date on the label. T he po[...]
-
Página 9
3M © 2003 78-8 078-8977-5 Page 7 of 9 Attest 29 0 Auto-reader FEATURES, CARE AND CLEANIN G Features Audible Alar m An audible alar m will sound a nd the po siti ve red (+) light will illumina te for the d esignated incubatio n/reader well when a po sitive result is detected. This pr o vides results in the least a mount of time witho ut the need to[...]
-
Página 10
3M © 2003 78-8 078-8977-5 Page 8 of 9 Attest 290 A uto-reader TROUBLES HOOTING G UIDE Troub le Shooting G uide In the even t of an error code, u nplug th e Attest 290 Auto- reader and plug it back in to in itiate the s elf- diagnos tic test. If error code r e-occurs, call for repair or replacem ent. The display panel will indicate malfunctions det[...]
-
Página 11
3M © 2003 78-8 078-8977-5 Page 9 of 9 Attest 29 0 Auto-reader TROUBLES HOOTING GUIDE Trouble Shoo ting Guide (Co ntinued) Code Proble m Solution Other Unwanted alarm sounds when Turn alarm off, ref er to features positive detected . Section. Other All three lights blink and buzzer sou nds. Replace RRBI in incubation/ r eader RRBI has be e n re mov[...]
-
Página 12
3M © 2003 78-8 078-8977-5 Page 10 of 9 Attest 290 A uto-reader 3M Health Care 3M Center Buil ding 275-4E- 01 St. Paul , MN 55144-1000 1-800- 228-3957 3M Health Care D-41460 Neus s, Germany Recycled paper 40% pre-con sumer 10% post- consumer Litho in U.S.A. with 3M film , proofin g system s and off set plates. Attest is a regis tered trademark of 3[...]