Vai alla pagina of
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso 3M 290. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica 3M 290 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso 3M 290 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso 3M 290 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo 3M 290
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione 3M 290
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature 3M 290
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio 3M 290 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti 3M 290 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio 3M in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche 3M 290, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo 3M 290, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso 3M 290. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
3 M ™ Attest ™ 290 Auto -reader Operator ’ s Manual Read and understand all s afety information before usin g this product.[...]
-
Pagina 2
[...]
-
Pagina 3
3M © 2003 78-8 078-8977-5 Page 1 of 9 Attest 29 0 Auto-reader INTENDED USE 1. Cover 2. Incubation/Reader Wells 3. Crusher Well 4. Red Light Pos itive (+) Ind icator 5. Yello w Light ( •) Test In P r o gress Ind icat o r 6. Green Light Negative (-) Indicator 7. Buzzer Alarm OFF Button 8. Digital Dis play Panel 9. Time Re m aining Button Intended [...]
-
Pagina 4
3M © 2003 78-8 078-8977-5 Page 2 of 9 Attest 290 A uto-reader SAFETY INFORMATION Explan ation of sym bols: Caution – Risk of electric shock Attention – Refer t o accompanying documents WARNING WARNING WARNING WARNING • To avoid the r isk of ele ctric sh ock, which if n ot avoided co uld result i n serious inj ury or death: - Do not immer se [...]
-
Pagina 5
3M © 2003 78-8 078-8977-5 Page 3 of 9 Attest 29 0 Auto-reader SAFETY INFORMATION Power Supply Specifications Power supply Operating Co ndition Units Voltag e Range 100-240 Volts A C Frequen cy 50/60 Hertz Current 1.2 Amps Environm ental Operating Condi tions Environme nt a l Co ndition Operating Co ndition Units Alti tude 2500 (max ) mete rs Opera[...]
-
Pagina 6
3M © 2003 78-8 078-8977-5 Page 4 of 9 Attest 290 A uto-reader INSTRUCTIONS FOR USE Operating Instructions Start- up Place unit on a firm level surface. Plug unit into an appropriate AC grounded outlet. All o w a 30 minute warm-u p period before pl acing RRBIs i nto the i ncubatio n well s. T he C1 caution code w ill disappear when proper incubatio[...]
-
Pagina 7
3M © 2003 78-8 078-8977-5 Page 5 of 9 Attest 29 0 Auto-reader INSTRUCTIONS FOR USE Wells are color coded to match the cap of each type of bio logical indicato r ; i.e. the 1291 RRBI with a blue cap g oes into a blue well and the 1292 RRBI w ith a brown cap goes into a brow n well. A yellow light will co me on to indicate the RRB I is incubatin g i[...]
-
Pagina 8
3M © 2003 78-8 078-8977-5 Page 6 of 9 Attest 290 A uto-reader INSTRUCTIONS FOR USE Positive Control Crush, tap and incubat e at least one n on-processed Attest 1291 or 1292 R RBI to use as the posit ive control each day that a processed RRBI is incu bated and read by the unit. Write a “C” (for “control”) an d the date on the label. T he po[...]
-
Pagina 9
3M © 2003 78-8 078-8977-5 Page 7 of 9 Attest 29 0 Auto-reader FEATURES, CARE AND CLEANIN G Features Audible Alar m An audible alar m will sound a nd the po siti ve red (+) light will illumina te for the d esignated incubatio n/reader well when a po sitive result is detected. This pr o vides results in the least a mount of time witho ut the need to[...]
-
Pagina 10
3M © 2003 78-8 078-8977-5 Page 8 of 9 Attest 290 A uto-reader TROUBLES HOOTING G UIDE Troub le Shooting G uide In the even t of an error code, u nplug th e Attest 290 Auto- reader and plug it back in to in itiate the s elf- diagnos tic test. If error code r e-occurs, call for repair or replacem ent. The display panel will indicate malfunctions det[...]
-
Pagina 11
3M © 2003 78-8 078-8977-5 Page 9 of 9 Attest 29 0 Auto-reader TROUBLES HOOTING GUIDE Trouble Shoo ting Guide (Co ntinued) Code Proble m Solution Other Unwanted alarm sounds when Turn alarm off, ref er to features positive detected . Section. Other All three lights blink and buzzer sou nds. Replace RRBI in incubation/ r eader RRBI has be e n re mov[...]
-
Pagina 12
3M © 2003 78-8 078-8977-5 Page 10 of 9 Attest 290 A uto-reader 3M Health Care 3M Center Buil ding 275-4E- 01 St. Paul , MN 55144-1000 1-800- 228-3957 3M Health Care D-41460 Neus s, Germany Recycled paper 40% pre-con sumer 10% post- consumer Litho in U.S.A. with 3M film , proofin g system s and off set plates. Attest is a regis tered trademark of 3[...]