Xpelair WX9 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Xpelair WX9, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Xpelair WX9 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Xpelair WX9. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Xpelair WX9 should contain:
- informations concerning technical data of Xpelair WX9
- name of the manufacturer and a year of construction of the Xpelair WX9 item
- rules of operation, control and maintenance of the Xpelair WX9 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Xpelair WX9 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Xpelair WX9, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Xpelair service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Xpelair WX9.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Xpelair WX9 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    WX9 & WX12 Installation and operating instr uctions Retain f or future ref erence ® GB F D NL N P I GR a[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    [...]

  • Page 4

    [...]

  • Page 5

    [...]

  • Page 6

    08709 000430. 08709 000530. GB Xpelair WX9 and WX12 Installation and Operating Instructions LEA VE THIS INSTRUCTION LEAFLET WITH THE F AN, FOR THE BENEFIT OF THE USER.[...]

  • Page 7

    WARNING: Fan will still operate when the inner grille is removed.[...]

  • Page 8

    F 08709 000430 (08709 000530).[...]

  • Page 9

    AVER TISSEMENT : Le ventilateur peut toujours fonctionner , même après avoir retiré la grille interne.[...]

  • Page 10

    D 08709 000430. 08709 000530[...]

  • Page 11

    ACHTUNG: der Ventilator funktioniert auch noch, wenn das Innengitter entfernt ist![...]

  • Page 12

    NL[...]

  • Page 13

    WAARSCHUWING: De ventilator zal nog functioneren wanneer het bi nnenste rooster verwijderd is.[...]

  • Page 14

    N 44 8709 000430. 44 8709 000530.[...]

  • Page 15

    ADVARSEL: Viften vil fremdeles fungere selv om den indre grillen er fjernet.[...]

  • Page 16

    P 08709 000430. 08709 000530.[...]

  • Page 17

    AVISO: O ventilador continua a funcionar quando a grelha interior for removida.[...]

  • Page 18

    I[...]

  • Page 19

    AVVER TENZA: il ventilatore continuerà a funzionare quando viene rimossa la griglia interna.[...]

  • Page 20

    GR 08709 000430 08709 000530.[...]

  • Page 21

    ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ: Ο εξαεριστήρας θα εξακολουθεί να λειτουργεί και µετά την αφαίρεση της εσωτερικής σχάρας.[...]

  • Page 22

    [...]

  • Page 23

    a[...]

  • Page 24

    Do's • Do - Read all the instructions before commencing installation. • Do - Install each fan with a doub le pole isolating switch. • Do - Make sure the mains supply is s witched off before attempting to make electrical connections or carry out any maintenance or cleaning. • Don't - Install these fans in an y window/panel which is[...]