White Rodgers 1F89-0211 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of White Rodgers 1F89-0211, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of White Rodgers 1F89-0211 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of White Rodgers 1F89-0211. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of White Rodgers 1F89-0211 should contain:
- informations concerning technical data of White Rodgers 1F89-0211
- name of the manufacturer and a year of construction of the White Rodgers 1F89-0211 item
- rules of operation, control and maintenance of the White Rodgers 1F89-0211 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of White Rodgers 1F89-0211 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of White Rodgers 1F89-0211, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the White Rodgers service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of White Rodgers 1F89-0211.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the White Rodgers 1F89-0211 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    1 Thermostat pour ther mopompe Blue 13 cm² Thermopompe ou un étage Consignes d’installation et d’utilisation Conserver ces directives à titre de référence ! PRIÈRE DE LIRE ET DE SUIVRE A TTENTIVEMENT T OUTES LES DIRECTIVES A V ANT D’INST ALLER OU D’UTILISER LA COMMANDE, SANS QUOI DES BLESSURES ET DES DOMMA GES MA TÉRIELS POURRAIENT S[...]

  • Page 2

    2 DÉMONT A GE DE L ’ANCIEN THERMOST A T 1. P endant l’installation, couper le courant au panneau de distribution principal. S’assurer que le courant a bel et bien été coupé. 2. Détacher le boîtier de l’ancien thermostat. Alors que les fils y sont encore reliés, détacher le socle du mur . Si l’ancien thermostat est doté d’une p[...]

  • Page 3

    3 SCHÉMAS DE CÂBLA GE L R C 24 V CA 120 V CA Sous tension COMMU TA TEUR DE CONTRÔLE SYSTÈME Neutre THERMOST AT SYSTÈME G W2 Figure 2. Schéma de câblage typique, installation à un seul transformateur TRANSFORMA TEUR (classe II, courant restreint) Relais inverseur* Y O/B Contacteur de compresseur * Relais inverseur alimenté en CLIMA TISA TIO[...]

  • Page 4

    4 10 Affichage de l’indication Service si le chauffage ou la climatisation fait déf aut. La présence de cette indication ne signale pas une défectuosité du thermostat. 11 Clignotement de l’indication EMER lorsque le comm utateur SYSTEM est réglé à EMER. 12 Affichage de Change Filter lorsque la durée de marche du système a atteint la [...]

  • Page 5

    5 4) Réglage du blocage de compresseur : Le réglage CL On fait en sorte que le ther mostat attende 5 minutes entre les cycles de climatisation. Cette fonction ser t à protéger le compresseur contre les cycles trop cour ts. Cer tains compresseurs de fabrication plus récente intègrent déjà cette f onction et ne nécessitent pas que le réglag[...]

  • Page 6

    6 FONCTIONNEMENT VÉRIFICA TION DE FONCTIONNEMENT Lors des essais du système, communiquer avec un technicien agréé si quoi que ce soit ne fonctionne pas correctement. Rétablir le courant qui alimente le système . V entilateur Si l’installation n’est pas dotée d’une bor ne G , passer directement à la section Chauffage . 1. Régler le co[...]

  • Page 7

    7 DÉP ANNA GE Réinitialisation Si une pointe de tension ou une décharge d’électricité statique eff ace l’afficheur ou cause un f onctionnement imprévisib le du ther mostat, il peut être nécessaire de réinitialiser celui-ci : régler le commutateur SYSTEM à COOL , HEA T ou EMER , puis appuyer simultanément sur les touches et pendant [...]

  • Page 8

    White-Rodgers est une division d’Emerson Electric Co. Le logo Emerson est une marque de commerce et de service d’Emerson Electric Co. Soutien aux propriétaires : 1-800-284-2925 www .white-rodgers.com CHA UFF A GE D’APPOINT Deuxième étage : chauffage d’appoint La plupar t des installations à thermopompe sont dotées d’un appareil de ch[...]