White Rodgers 1F89-0211 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones White Rodgers 1F89-0211. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica White Rodgers 1F89-0211 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual White Rodgers 1F89-0211 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales White Rodgers 1F89-0211, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones White Rodgers 1F89-0211 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo White Rodgers 1F89-0211
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo White Rodgers 1F89-0211
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo White Rodgers 1F89-0211
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de White Rodgers 1F89-0211 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de White Rodgers 1F89-0211 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico White Rodgers en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de White Rodgers 1F89-0211, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo White Rodgers 1F89-0211, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual White Rodgers 1F89-0211. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 Thermostat pour ther mopompe Blue 13 cm² Thermopompe ou un étage Consignes d’installation et d’utilisation Conserver ces directives à titre de référence ! PRIÈRE DE LIRE ET DE SUIVRE A TTENTIVEMENT T OUTES LES DIRECTIVES A V ANT D’INST ALLER OU D’UTILISER LA COMMANDE, SANS QUOI DES BLESSURES ET DES DOMMA GES MA TÉRIELS POURRAIENT S[...]

  • Página 2

    2 DÉMONT A GE DE L ’ANCIEN THERMOST A T 1. P endant l’installation, couper le courant au panneau de distribution principal. S’assurer que le courant a bel et bien été coupé. 2. Détacher le boîtier de l’ancien thermostat. Alors que les fils y sont encore reliés, détacher le socle du mur . Si l’ancien thermostat est doté d’une p[...]

  • Página 3

    3 SCHÉMAS DE CÂBLA GE L R C 24 V CA 120 V CA Sous tension COMMU TA TEUR DE CONTRÔLE SYSTÈME Neutre THERMOST AT SYSTÈME G W2 Figure 2. Schéma de câblage typique, installation à un seul transformateur TRANSFORMA TEUR (classe II, courant restreint) Relais inverseur* Y O/B Contacteur de compresseur * Relais inverseur alimenté en CLIMA TISA TIO[...]

  • Página 4

    4 10 Affichage de l’indication Service si le chauffage ou la climatisation fait déf aut. La présence de cette indication ne signale pas une défectuosité du thermostat. 11 Clignotement de l’indication EMER lorsque le comm utateur SYSTEM est réglé à EMER. 12 Affichage de Change Filter lorsque la durée de marche du système a atteint la [...]

  • Página 5

    5 4) Réglage du blocage de compresseur : Le réglage CL On fait en sorte que le ther mostat attende 5 minutes entre les cycles de climatisation. Cette fonction ser t à protéger le compresseur contre les cycles trop cour ts. Cer tains compresseurs de fabrication plus récente intègrent déjà cette f onction et ne nécessitent pas que le réglag[...]

  • Página 6

    6 FONCTIONNEMENT VÉRIFICA TION DE FONCTIONNEMENT Lors des essais du système, communiquer avec un technicien agréé si quoi que ce soit ne fonctionne pas correctement. Rétablir le courant qui alimente le système . V entilateur Si l’installation n’est pas dotée d’une bor ne G , passer directement à la section Chauffage . 1. Régler le co[...]

  • Página 7

    7 DÉP ANNA GE Réinitialisation Si une pointe de tension ou une décharge d’électricité statique eff ace l’afficheur ou cause un f onctionnement imprévisib le du ther mostat, il peut être nécessaire de réinitialiser celui-ci : régler le commutateur SYSTEM à COOL , HEA T ou EMER , puis appuyer simultanément sur les touches et pendant [...]

  • Página 8

    White-Rodgers est une division d’Emerson Electric Co. Le logo Emerson est une marque de commerce et de service d’Emerson Electric Co. Soutien aux propriétaires : 1-800-284-2925 www .white-rodgers.com CHA UFF A GE D’APPOINT Deuxième étage : chauffage d’appoint La plupar t des installations à thermopompe sont dotées d’un appareil de ch[...]