Toshiba D-R5SU manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Toshiba D-R5SU, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Toshiba D-R5SU one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Toshiba D-R5SU. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Toshiba D-R5SU should contain:
- informations concerning technical data of Toshiba D-R5SU
- name of the manufacturer and a year of construction of the Toshiba D-R5SU item
- rules of operation, control and maintenance of the Toshiba D-R5SU item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Toshiba D-R5SU alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Toshiba D-R5SU, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Toshiba service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Toshiba D-R5SU.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Toshiba D-R5SU item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    2:1(5·60$18$/ !3! 3&!", /" ,/!"/ !/02 !/0 $GHQTGEQPPGEVKPIQRGTCVKPIQTCFLWUVKPIVJKURTQFWEV RNGCUGTGCFVJKUKPUVTWEVKQPDQQMNGVECTGHWNN[CPFEQORNGVGN[ 2 2/ 6 l 6 QUJKDC%QTRQTCVKQP 6JKU?[...]

  • Page 2

     .QCFVJGDCVVGTKGUKPVJGTGOQVGEQPVTQN RCIG %QPPGEVCPCPVGPPCVQVJGTGEQTFGT  RCIG %QPPGEVCECDNGDQ ZQTUCVGNNKVGU[UVGOVQVJGTGEQTFGT  RCIGUVQ %QPPGEV VJGTGEQTFGT VQ C 68  ?[...]

  • Page 3

    A-B Repeat .................................................................................... 37 Installation Procedure ................................................... 2 Introduction Connecting an antenna and TV ................................... 25 Connecting to cable TV signal .................................... 27 Connecting to a satelli[...]

  • Page 4

    +PVTQFWEVKQP  5#('6;24'%#76+105 6JG NKIJVPKPI HNCUJ YKVJ CTTQYJGCF U[ODQN YKVJKP CP GSWKNCV GTCNVTKCPINGKUKPVGPFGFVQCNGTVVJGWUGTVQVJGRTGUGPEGQH WPKPUWNCVGFőFCPIGTQWU X QNVCIGŒYKVJKP VJGRTQFWEVŏ U GPENQ UWTGVJCVOC[DGQHUWHHKEKGPV?[...]

  • Page 5

     +PVTQFWEVKQP 5#('6;24'%#76+105%QPVKPWGF 0QVGVQECDNGU[UVGOKPUVCNNGT 6JKUTGOKPFGTKURTQXKFGFVQECNNVJGECD NGU[UVGOKPUVCNNGTŏUCVVGPVKQPVQ#T VKENGQHVJG0'%VJCVRTQXKFGU IWKFGNKPGUHQTRTQRGTI TQWPFKPICPFKPRCT VK[...]

  • Page 6

    +PVTQFWEVKQP  +/2146#065#('6;+05647%6+105  4GCFVJGUGKPUVTWEVKQPU  - GGRVJGUGKPUVTWEVKQPU  *GGFCNNYCTPKPIU  ( QNNQYCNNKPUVTWEVKQPU  &QPQVWUGVJKUCRRCTCVWUPGCTY CVGT   %NGCPQPN[YKVJFT[ENQVJ  &QPQVDNQE MCP[[...]

  • Page 7

     #&&+6+10#.5#('6;+05647%6+105   &QPQVQX GT NQCFY CNNQWVNGVUG ZVGPUKQPEQTFUQT KPVG ITCNEQP XGPKGPEGTGEGRVCENGUCUVJKUECP TGUWNVKPCTKUMQHHKTGQTGNGEVT KEUJQE M   #RRCTCVWUUJQWNFPQVDGG ZRQUGFVQFTKRRKPIQT URNCUJKPICPF?[...]

  • Page 8

    CX CKNCDNG CPVGPPCDQQUVGT   4GH GT VQ VJG DQQUVGTŏU 0QVGUQPENGCPKPI 0QVGUQPCPVGPPCU 0QVGUQPTGEQTFKPICPFGFKVKPI 2QYGT1WVCIG 0QVGUQPVJGWPKV  +PVTQFWEVKQP 2TGECWVKQPU 7UGCUQHVFT[ENQVJHQTENGCPKPI 0QVGUQPJCPFNKPI 9JGPPQVKPWUG 0GX GTFKUEQPPGEVVJGR[...]

  • Page 9

     +PVTQFWEVKQP 2TGECWVKQPU%QPVKPWGF 0QVGUQPOQKUVWTGEQPFGPUCVKQP /QKUVWTGEQPFGPUCVKQPFCOCIGUVJGWPKV2NGCUG TGCFVJG HQNNQYKPIECTGHWNN[  /QKUVWTGEQPFGPUCVKQPQEEWTUHQTGZCORNGYJGP[QW RQWTCEQNFFTKPM KPVQCINCUUQPC Y CT OFC[   &TQRUQH Y[...]

  • Page 10

    +PVTQFWEVKQP #DQWV6JKU2TQFWEV  5QOGFKHHGTGPEGU $GECWUGQHKVUTGEQTFKPIECRCEKV[VJKU&8&TGEQTFGT QRGTCVGUOQTGNKMGCEQORWVGTCPFFKHHGTGPVN[VJCPC UVCPFCTF&8&RNC[GT+PCFFKVKQPVQEQPVCKPKPIC OKETQRTQEGUUQTKVEQPVCKPUCPQRGTCVKPIU[UVGO TCP[...]

  • Page 11

     6JGTGCTGOCP[ V[RGUCPFHQTOCVUQHFKUEU2NGCUG WUGVJGHQNNQYKPIKPHQTOCVKQPVQUGNGEV CPCRRTQRTKCVG FKUE KUCVTCFGOCTMQH&8&(QTOCVNQIQ.KEGPUKPI%QTRQTCVKQP &KUE /CTM 5RGEKHKECVKQP 4GOCTMU 0QVGU Ŗ *CPFNGVJGFKUECEEQTFK[...]

  • Page 12

     Ŗ ; QWECPPQVRNC [FKUEUQVJGTVJCPVJQUGNKUVGF CDQXG  Ŗ ; QWECPPQVRNC [PQPUVCPFCTFKGFFKUEUG XGPKHVJG[OC [DGNCD GNGFCUCDQX G Ŗ ; QWECPPQVRNC [FKUEUYKVJURGEKCNKGFGPEQFKPIUWEJCU5# %& FKUEUQTVJG& 8&CWFKQRQT VKQPU?[...]

  • Page 13

     1P&8&4#/FKUEU 7UGQPN[&8&4#/FKUEUVJCVEQORN[YKVJ &8&4#/UVCPFCTF8GTUKQPQT 6JGTGEQTFGTECPPQVTGEQTFQPCFKUEHQTOCVVGFKP CP[QVJGTUVCPFCTF9JGPWUKPIUWEJCFKUEKPKVKCNKG KVD[WUKPIVJ[...]

  • Page 14

     +PVTQFWEVKQP %JQQUKPICFKUE%QPVKPWGF  .$  .$  25    /CTM /GCPKPIU 0WODGTQHCWFKQUVTGCOU TGEQTFGFKPVJGFKUE UVTGCOUUWEJCU'PINKUJCPF ,CRCPGUGKPVJKUG ZCORNG 0WODGTQHUWDVKVNGNCPIWCIGU TGEQTFGFKPVJGF[...]

  • Page 15

     +PVTQFWEVKQP %JQQUKPICFKUE %QPVKPWGF 5VTWEVWTGQHFKUEEQPVGPVU 0QTOCNN[&8&XKFGQFKUEUCTGFKXKFGFKPVQVKVNGUCPF VJGVKVNGUCTGUWDFKXKFGFKPVQEJCRVGTU 8+&'1%&UCWFKQ%&UCTGFKXKFGFKPVQVTCEMU 6KVNG  &KXKFGFEQPVGPVU[...]

  • Page 16

    &KUEUCPFRWTRQUGU 6JGVCDNGUJQYUOCKPHWPEVKQPUYJKEJCTGCXCKNCDNGQPVJKUTGEQTFGTRGTFKUEECVGIQT[6JKUYKNNJGNR[QWEJQQUG FKUEU ECPPQVFGNGVGEQPVGPVUQH VJGFKUE %JCTCEVGTKUVKEUQPVJKU TGEQTFGT (QTVJGHKTUVWUG 4GEQTFKPIC68RTQITCO 'TCUKPITGEQTFGF?[...]

  • Page 17

    4GOQVGEQPVT QN +PVTQFWEVKQP +PFGZVQRCTVUCPFEQPVTQNU +  +PVTQFWEVKQP %QPPGEVKQPU 3WKEM5VCTV )WKFG 2NC[DCEM 4GEQTFKPI 5GVWR/GPW 1VJGTU[...]

  • Page 18

    2TGUUVQ5VCTVEJCUGRNC[DCEM&WTKPI&8&4#/ TGEQTFKPIVJG6+/'5.+2MG[CEEGRVUQPN[CHVGT UGEQPFUHTQOVJGUVCTVQHTGEQTFKPI6+/'5.+2 HWPEVKQPKUPQVCXCKNCDNGYJGPTGEQTFKPIC &8&494FKUECPFC&8&4#/KP:2OQFG [...]

  • Page 19

    2TGRCTCVKQPQHVJGTGOQVGEQPVTQN +PVTQFWEVKQP +PFGZVQRCTVUCPFEQPVTQNU%QPVKPWGF  1RGPVJGEQXGT  +PUGTVDCVVGTKGU##UKG /CMGUWTGVQOCVEJVJGCPFŌQPVJG DCVVGTKGUVQVJGOCTMUKPUKFGVJGDCVVGT[ EQORCTVOGPV  %NQUGVJGEQXGT 1RGT[...]

  • Page 20

    +PVTQFWEVKQP +PFGZVQRCTVUCPFEQPVTQNU%QPVKPWGF  &KURNC[ K   R R  *&/+KPFKECVQT RCIG 6JGEWTTGPVTGUQNWVKQPQHVJG*&/+QWVRWVNKIJVU WR 9JGP*&/+KPFKECVQTNKIJVUWRVJG8KFGQ UKIPCNUHTQO%1/21[...]

  • Page 21

               5GGRCIGUYKVJCTTQYUHQTFGVCKNU (T QPVRCPGN +PVTQFWEVKQP +PFGZVQRCTVUCPFEQPVTQNU%QPVKPWGF  12'0%.15'DWVVQP 1RGPUCPFENQUGUVJGFKUEVTC[  1056#0&$;DWVVQPYKVJITGGP.'&?[...]

  • Page 22

     4GCTRCPGN +PVTQFWEVKQP +PFGZVQRCTVUCPFEQPVTQNU%QPVKPWGF          8*(7*(4(+0(41/#06KPRWVUQEMGV %QPPGEVUVQCPCPVGPPCQTECDNGUKIPCN  8*(7*(4(1766168QWVRWVUQEMGV %QPPGEVUVJGUWRRNKGFEQCZKC[...]

  • Page 23

    Before operating this recorder • • Disc without a cartridge Loading a disc Check disc compatibility beforehand ( page 11 and 12) and use a proper playable disc. Caution Keep your fingers well clear of the disc tray. Neglecting this may cause serious personal injury. Keep a close watch on children. Do not use a cracked, deformed or repaired disc[...]

  • Page 24

    +PVTQFWEVKQP +PFGZVQRCTVUCPFEQPVTQNU%QPVKPWGF &8&4#/FKUEYKVJECTVTKFIG6;2'6;2' 6;2' 5KPINGUKFGF 6WTPVJGRTKPVGFUKFGWRCPFKPUGTVVJGECTVTKFIG KPVQVJGVTC[HTCOGHQNNQYKPIVJGFKTGEVKQPQHVJG CTTQYQPVJGECTVTKFI[...]

  • Page 25

    %QPPGEV[QWT68CPFVJGCPVGPPCVQVJKUTGEQTFGTHQTTGEQTFKPICPFVQXKGYDTQCFECUVRTQITCOUQPVJG68  &KUEQPPGEVVJG CPVGPPCECDNG HTQO[QWT68  CPFEQPPGEVKV VQVJG4( +0(41/ #06 VGTOKPCNQPVJGTGEQTFGT   7UKPIVJGUWRRNKGF 4(E[...]

  • Page 26

    0QVGU Ŗ 4GHGTVQVJGQYPGTŏUOCPWCNQHVJGEQPPGEVGF68CUYGNN Ŗ 9JGP[QWEQPPGEVVJGTGEQTFGTVQ[QWT68OCMGUWTGVQVWTPQHHVJGRQYGTCPFWPRNWIDQVJWPKVUHTQOVJGYCNN QWVNGVDGHQTGCP[EQPPGEVKQPU Ŗ +H[QWTVGNGXKUKQPUGVJCUQPGCWFKQKPRWV[...]

  • Page 27

    %JQQUGQPGQHVJGDGNQYCEEQTFKPIVQ[QWTWUCIGQHVJGECDNGDQZ (QTYCVEJKPITGEGKXGFEJCPPGNUEQPPGEVVQVJG68XKCVJGCWFKQXKFGQECDNG %QPPGEVKQPU %QPPGEVKPIVQECDNG68UKIPCN 6JKUUGVWRYKNNCNNQY[QWVQ Ō TGEQTFCPWPUETCODNGFEJCPPGN Ō TGEQTFCP?[...]

  • Page 28

    %QPPGEVKQPU %QPPGEVKPIVQECDNG68UKIPCN%QPVKPWGF 6JKUUGVWRYKNNCNNQY[QWVQ Ō YCVEJQTTGEQTFCEJCPPGNVJTQWIJVJGECDNGDQZXKC VJG+02768+&'1.4LCEMU %CDNGDQZ +0 68 8KFGQQWVRWV 8KFGQQWVRWV #WFKQQWVRWVU #WFKQQWVRWVU +PEQOKPI%CDNG 6[...]

  • Page 29

    %JQQUGQPGQHVJGHQNNQYKPICEEQTFKPIVQ[QWTV[RGQHUCVGNNKVGTGEGKXGT %QPPGEVKQPU %QPPGEVKPIVQCUCVGNNKVGU[UVGO 9JGPVJGUCVGNNKVGTGEGKXGTFQGUPQVJCXGCWFKQ XKFGQQWVRWVU %QPPGEVCUCVGNNKVGCPVGPPCVQVJGUCVGNNKVGTGEGKXGT %QPPGEVVJG4(+0[...]

  • Page 30

    #DQWV*&/+ 6/ *&/+UVCPFUHQT*KIJ&GHKPKVKQP/WNVKOGFKC+PVGTHCEG*&/+VTCPUHGTUFKIKVCNCWFKQCPFWPEQORTGUUGFFKIKVCNXKFGQ QPCUKPINGECDNG#UCTGUWNVCWFKQECDNGUCPFXKFGQECDNGUFQPŏVPGGFVQDGEQPPGEVGFUGRCTCVGN[VQCFGXKEG+P CFFKVKQP?[...]

  • Page 31

    Setting the output resolution for the HDMI output that best matches your TV’s capabilities ™ Audio setting for the HDMI connection ™ Set “Digital output mode” of “A/V Output - Audio Settings” to “PCM”( page 49). Notes • When the HDMI connection is used, “Brightness Setting” and “E.B.L” of “A/V Output - Picture” are n[...]

  • Page 32

    %QPPGEVKQPU %QPPGEVKPIVQC68GSWKRRGFYKVJEQORQPGPVXKFGQKPRWVU +H[QWT68JCUEQORQPGPVXKFGQKPRWVU[QWECPQDVCKPRKEVWTGUKPDGVVGTSWCNKV[ 0QVGU Ŗ4GHGTVQVJGQYPGTŏUOCPWCNHQTVJG68VQDGEQPPGEVGFVQVJKUTGEQTFGTHQTOQTGKPHQTOCVKQPEQPEGTPKPICP[...]

  • Page 33

    ;QWECPGPLQ[OWNVKEJCPPGNUWTTQWPFUQWPFUWEJCUEJCPPGND[EQPPGEVKPIVQCPCORNKHKGT EQORCVKDNGYKVJ&QND[&KIKVCNCPF&65UQWPF ss %QPPGEVKQPU %QPPGEVKPIVQCPCWFKQU[UVGO Ŗ (QTEQPPGEVKQPVQ[QWT68UGGRCIGU?[...]

  • Page 34

    3WKEM5VCTV)WKFG 2QYGTWR  #WVQ5ECPPKPI%JCPPGNU   4GUVQTG&GHCWNVU 6JKUKUVJGGCUKGUVYC[VQHKNN[QWTEJCPPGNNKUVYKVJ VJQUGEJCPPGNUCXCKNCDNGKP[QWTCTGC6JGWPKVUECPU HQTEJCPPGNUCWVQOCVKECNN[ %JQQUGVJKUQRVKQPVQENGCTVJGEJCPPGNNKUVQHCN[...]

  • Page 35

    2NC[DCEM &KUE2NC[DCEM  +PVTQFWEVKQP %QPPGEVKQPU 3WKEM5VCTV )WKFG 2NC[DCEM 4GEQTFKPI 5GVWR/GPW 1VJGTU +PUGTVKPIC&KUE 5VCTVKPI5VQRRKPICPF2CWUKPI 2NC[DCEM 2TGUUVJG 12'0%.15' DWVVQPQPVJGTGOQVGQT HTQPVRCPGNVQQRGPVJGFKUEVTC[   +PUGTVVJG[...]

  • Page 36

    2NC[DCEM #FXCPEGF2NC[DCEM(WPEVKQPU 5 W D VKVNG U &KURNC[KPI2NC[DCEM5GUUKQP +PHQTOCVKQP /QUV&8&FKUEUKPENWFGCVNGCUVQPGUWDVKVNGVTCEMKP QPGNCPIWCIG5WDVKVNGUCTGWUGHWNYJGPXKGYKPI OQXKGUKPCHQTGKIPNCPIWCIGQTHQTJGCTKPIKORCKTGF XKGYGTU 'PINK UJ (T[...]

  • Page 37

    2NC[DCEM ,WORKPICPF4GRGCV2NC[DCEM 6+/'5.+2%JCUG2NC[  ,WORKPIVQC6KVNG%JCRVGT6TCEM QT6KOG2QKPV #$4GRGCV &WTKPIRNC[DCEMRTGUUVJG 65'#4%* MG[VQ DTKPIVJG65GCTEJ/GPW  6JG 65'#4%* HWPEVKQPRTQXKFGUCEQPXGPKGPVYC[ VQ[...]

  • Page 38

    2NC[DCEM 8KGYKPI,2')2NC[#WFKQ%&/29/#&KX: s   6JGOWUKEHKNGHQTOCV  6JGFKURNC[DCTHQTVJGHKNGNKUV  &KURNC[UWRVQOWUKEHKNGUCVQPGVKOG 7UGVJGMG[UVQPCXKICVGVJKUNKUV 2TGUUVJG?[...]

  • Page 39

    2NC[DCEM 8KGYKPI,2')2NC[#WFKQ%&/29/#&KX:%QPVKPWGF s 7UGVJGMG[UVQPCXKICVGVJG#EVKQPOGPW KVGOUVQUGNGEVQVJGTRNC[DCEMHGCVWTGUCU NKUVGFQPRCIG  2TGUUVQUGNGEV[QWT[...]

  • Page 40

    4GEQTFKPI 4GEQTFKPI4GCT+PRWV%QPPGEVKQPU 9KVJ&8&44#/49TGEQTFKPI[QWECPETGCVG[QWTQYP&8&UHTQO[QWTJQOGOQXKGUHCXQTKVG68UJQYUQT HTQOQVJGTXKFGQUQWTEGU 4GEQTFKPIVQ&8&&KUEU 4 GEQT FKPI4GCT+PRWV%QPPGEVKQPU 4'#44'[...]

  • Page 41

    4GEQTFKPI 4GEQTFKPI(TQPV+PRWV%QPPGEVKQPU  2TGUU 2#75' MG[VQVGORQTCTKN[JCNVTGEQTFKPI 6JG2#75'4'%14&+0)KEQPCRRGCTUQP UETGGP  2TGUU 4'% MG[VQTGUWOGTGEQTFKPIUGUUKQP 5RGEKH[KPIVJG4GEQTFKPI6KOG (KPCNKG 7UKPI&+52.#;VQ8KGY4GEQTFKP[...]

  • Page 42

    4GEQTFKPI 2NC[KPICPF'FKVKPI;QWT4GEQTFKPIU 7UKPIVJGUGGFKVKPIHWPEVKQPUVQOQFKH[EQR[TKIJVGFEQPVGPVHQTCP[RWTRQUGQVJGTVJCP[QWTRTKXCVGXKGYKPIOC[ DGRTQJKDKVGFWPFGTVJG%QR[TKIJV.CYUQHVJG7PKVGF5VCVGUCPFQVJGTEQWPVTKGUCPFOC[UWDLGEV[QWVQEK[...]

  • Page 43

    The unauthorized recording use, distribution, or revision of television programs, videotapes, DVDs and other materials, is prohibited under the Copyright Laws of the United States and other countries, and may subject you to civil and/or criminal liability. A timer recording may start several seconds up to about a quarter of 1 minute behind the prog[...]

  • Page 44

    4GEQTFKPI 5EJGFWNGF6KOG4GEQTFKPIU 5GVVKPI5VCTVKPICPF'PFKPI6KOGU 5GVVKPIVJG5QWTEG 5GVVKPIVJG4GEWTTGPEG 5GVVKPIVJG3WCNKV[/QFG 5CXKPIVJG5EJGFWNG 'FKVKPIC5CXGF5EJGFWNG 5GNGEV #FF CPFRTGUU '06'4 VQCFFVJGGPVT[ VQVJGUEJGFWNGNKUVYJGPCNNRCT[...]

  • Page 45

    [...]

  • Page 46

    %JCPIKPIVJG2CTGPVCN5GVVKPI # F W NV #FWNVVJGOGUNCPIWCIGCPFPWFKV[ 4 CVKPI &GUETK RVK QP -KF5C H G 5WKV C DNGHQTCNNCWFKGPEGU ) 5WKVCDNGHQTIGPGTCNCWFKGPEGU 2) 2CTGPVCNIWKFCPEGUWIIGUVGF 2) 2CTGPVCNIWKFCPEGUWIIGUVGF WPUWKVCDNG?[...]

  • Page 47

     7UGVJGMG[UVQUGNGEVő 7PHKPCNKG Œ 7PHKPCNKG 2TGUU '06'4 VQUVCTVő 7PHKPCNKG ŒQRGTCVKQPHQT &8&49FKUE   7UGVJGMG[UVQUGNGEVő 2TQVGEV&KUE Œ 2TGUU '06'4 VQUGNGEV10QT1[...]

  • Page 48

    5GVWR/GPW )GPGTCN%QPVKPWGF #81WVRWV8KFGQ 2TGUU4'6740VQGZKV 685JCRG 8KFGQ  .GVVGT$QZ #WVQOCVKE 5VKNN/QFG & G HCW N VU GVVKPI   . GV V GT $ Q Z $[FGHCWNVVJKUQRVKQPKUUGVHQTPQTOCN68UYKVJ CURGEVTCVKQ&QPQV[...]

  • Page 49

    5GVWR/GPW #81WVRWV #81WVRWV# WF KQ &4% &KIKVCN1WVRWV/QFG 2 %/ #W F K Q &4% 56& 8KTVWCN5WTTQWPF 1H H 5#2 1H H 2TGUU4'6740VQGZKV &GHCWNVUGVVKPI 56&56#0&#4& &4%&[PCOKE4CPIG%QPVTQNKUCNUQECNNGFő/KFPKIJV /QFGŒYJKEJ?[...]

  • Page 50

    5GVWR/GPW 68%JCPPGN *GTGKUYJGTG[QWECPEWUVQOKG[QWTEJCPPGNNKUV D[5MKRRKPIQT5JQYKPICP[EJCPPGN[QWEJQQUG 5GV%JCPP GN U 5GNGEVVJG68EJCPPGNUQRVKQPHTQOVJG5GVWR /GPWCPFRTGUU '06'4 ;QWYKNNUGGCNKUVQHCNN RQUUKDNGEJCPPGNU6J[...]

  • Page 51

    5GVWR/GPW 4GEQTFKPI   7UGVJGMG[UVQUGNGEVVJG3WCNKV[UGVVKPI [QWYKUJVQWUG 2TGUU 4'6740 VQGZKVVJG4GEQTFKPI/GPW 3WCNKV[ 3WC NKV [ 5 2JQWTU 4G E Q T F KP I #WVQ%JCRVGT +PFGZ2KEVWTG UGE $NCEM.GXGN 5VCPFCTF OKP 2TGUU4'6740[...]

  • Page 52

    5GVWR/GPW 1VJGT   *GNR 2TGUU '06'4 VQGZKVVJG*GNR/GPW 7UGVJGMG[UVQUGNGEV *GNR 7UG VJGMG[UVQPCXKICVGDGVYGGPVJGYKPFQYU CPFVJGMG[UVQUETQNNVJTQWIJEQPVGPV ;QWECPWUG?[...]

  • Page 53

    +H[QWGZRGTKGPEGCP[QHVJGHQNNQYKPIFKHHKEWNVKGUYJKNGWUKPIVJKUWPKVEJGEMVJGNKUVDGNQYDGHQTGEQPUWNVKPI[QWT PGCTGUV6QUJKDCFGCNGT 2NC[DCEM #&8&QT%&FQGUPQVRNC[ Ŗ 6JGHQTOCVQHVJGTGEQTFGFFCVCFQGUPQV EQTTGURQPFVQVJKUTGEQTFGT?[...]

  • Page 54

    4GOQVGEQPVT QN 6JGTGOQVGEQPVTQNFQGUPQVY QTM Ŗ 6JGDCVVGTKGUKPVJGTGOQVGEQPVTQNCTGGZJCWUVGF m 4GRNCEGCNNVJGDCVVGTKGUKPVJGTGOQVGEQPVTQN RCIGő2TGRCTCVKQPQHVJGTGOQVG EQPVTQNŒ Ŗ 6JGNKIJVGOKVVGTQHVJGTGOQVGEQPVTQNK[...]

  • Page 55

    KNNWUVTCVKQPUWUGFKPVJKU1YPGTŏU/CPWCNCTGUKORNKHKGFHQTGCU[TGEQIPKVKQPVJG[OC[XCT[UNKIJVN[HTQOVJG WPKVŏUUCEVWCNUETGGPFKURNC[U 2QYGTTGSWKTGOGPVFWTKPIQRGTCVKQP 9 2QYGTTGSWKTGOGPVCVUVCPFD[ 9 2QYGTUWRRN[ 8#%* /CUU MI [...]

  • Page 56

     .KOKVGF0KPGV[&C[9CTTCPV[QP.CDQT 6#%2YCTTCPVUVJKU&#82TQFWEVCPFKVURCTVUCICKPUV FGHGEVUKPOCVGTKCNUQTYQTMOCPUJKRHQTCRGTKQFQH PKPGV[FC[UCHVGTVJGFCVGQHQTKIKPCNTGVCKNRWTEJCUG &74+0)6*+52'4+1&[...]

  • Page 57

    *QYVQ1DVCKP 9 CTTCPV[5GT XKEGU +H CHVGTHQNNQYKPICNNQHVJGQRGT CVKPIKPUVT WEVKQPUKPVJKU OCPWCNCPFEJGE MKPIVJGUGEVKQPő$GH QTGECNNKPIUGT XKEG RGTUQPPGNŒ[QWHKPFVJCVUGTXKEGKUPGGFGF  ( QTKPUVT WEVKQPUQPJQYVQQDVCKPY CTTCPV[UGT XKEG H QT[...]

  • Page 58

    1VJGTU .KOKVGF9CTTCPV[ %QPVKPWGF  +/2146 #06  %#0#&+#0 9 #44#06; +0(14/# 6+10 )#4#06+' %#0#&+'00' %#0#&+#0 9 #44#06; 6 QUJKDC QH %CPCFC.KOKVGF 6%. OCMGUVJG HQNNQYKPI NKOKVGF YCTTCPVKGUVQ QTKIKPCN EQPUWOGTUKP %CPCFC 2NGCUG TG[...]