Thule EasyBase 949 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Thule EasyBase 949, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Thule EasyBase 949 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Thule EasyBase 949. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Thule EasyBase 949 should contain:
- informations concerning technical data of Thule EasyBase 949
- name of the manufacturer and a year of construction of the Thule EasyBase 949 item
- rules of operation, control and maintenance of the Thule EasyBase 949 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Thule EasyBase 949 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Thule EasyBase 949, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Thule service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Thule EasyBase 949.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Thule EasyBase 949 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    Follow me... EasyBase EasyBase 949 949008 501-7365-04 S Monteringsanvisning GB Fitting instructions D Montageanleitung F Instructions de montage NL Montage-instructies FIN Asennusohje E Instrucciones de montaje I Istruzioni per il montaggio CZ Návod na montáž PL Instrukcja mont ażu HU Szerelési utasítások RU Инструкции по у ст[...]

  • Page 2

    2 501-7365-04[...]

  • Page 3

    3 x1 x1 x4 x2 x1 x1 x1 5mm x1 x1 x7 501-7365-04 x1 6mm x1 S Kontrollera mot monteringsanvisningen att alla ingående detaljer finns med. Gå igenom och följ noga monteringsanvisningen och eventuell rekommendationlista. Montera därefter stegvis 1, 2 o.s.v . GB Check with the assembly instructions that all the necessary parts are present. Go throug[...]

  • Page 4

    4 S Monteringen steg 1-7 kan genomföras på två sätt: 1a. Montera ihop produkten på dragkr oken. 1b. Montera ihop pr odukten innan montering på dragkroken. GB Installation step s 1-7 can be carried out in two ways: 1a. Attach the product to the towing hook. 1b. Assemble the product befor e attaching to the towing hook. D Der T räger lässt si[...]

  • Page 5

    5 501-7365-04 2 3 x2 M10 65mm x2 M10 x4 M10 x2 x2 M10 65mm x2 M10 x4 M10 x2 x1 M6 x1 M6 x1 6mm x1 x1 6mm x1 x1 5mm x1 x1 M6 55mm M6 M10[...]

  • Page 6

    4 x2 M8 70mm x2 6 501-7365-04 5 x1 x8 M6 x8 M6 x1 x4 x2 M6 60mm x6 M6 55mm 60mm 60mm[...]

  • Page 7

    7 501-7365-04 6 7 x2 M6 60mm x2 M6 x2 M6 x1 x1 5mm x1 x7 x1 x1 x 2 M6 x 2 M6 B C A[...]

  • Page 8

    8 501-7365-04 S Bensin / Lösningsmedel GB Petr ol / Solvent D Benzin / Lösungsmittel F Essence / Solvant NL Benzine / Solvent FIN Bensiini / Liuotin E Gasolina / Disolvente I Benzina / Dissolvente CZ Benzín / Rozpouštědlo PL Paliwo / Rozpuszczalnik HU Benzin / Oldószer RU БЕНЗИН / Р А СТВОРИТЕЛЬ EST Autobensiin / Lahust av S[...]

  • Page 9

    10 501-7365-04 9 2-3 mm CD EF 345 4-5 mm CD EF 345 CD EF 345[...]

  • Page 10

    501-7365-04 10 11 13 12 3. 2. 1. MAX 400 mm 7-pin CD EF 345 CD EF 345 CD EF 345[...]

  • Page 11

    S T ekniska data Max. tillåten last 45 kg (kultryck beaktat). Anvisningar för kontroll före och under färden  Fordonsföraren är ensam ansvarig för att produkten är i felfritt tillstånd och är väl fastsatt.  Montering och användande skall ske på ett säkert sätt enligt anvisningen.  Före avfärd skall funktionen hos ljusrampe[...]

  • Page 12

    12 501-7365-04 NL T echnische gegevens Max. toegestane last 45 kg (rekening houdend met de kogeldruk). Instructies voor contr ole vóór en tijdens de rit  De bestuurder van het voertuig is er als enige verantwoordelijk voor dat het RMS-systeem geen gebreken vertoont en goed is vastgezet.  Monteer en gebruik op een veilige manier volgens de a[...]

  • Page 13

    13 501-7365-04 CZ T echnické údaje (VB) Maximální dovolené zatížení 45 kg (zatížení ložiska bráno v úvahu). Pokyny ke kontrole pr ed jízdou a pri ní – Za bezvadný stav a bezpecné upevnení výrobku je zodpovedný výhradne ridic vozidla – Připojení a používání by mělo proběhnout bezpečně v souladu s pokyny . – Pred[...]

  • Page 14

    14 501-7365-04 EST T ehniline spetsifikatsioon Maks. lubatud koormus 45 kg (kuuli kaal on arvesse võetud ). Juhendid kontrolliks enne sõitu ja selle ajal – Sőidukijuht on ainuisikuliselt vastutav selle eest, et toode oleks töökorras ja kindlalt kinnitatud. – Kinnitamine ja kasutamine peavad toimuma ohutul viisil v astavalt juhistele. – E[...]

  • Page 15

    CD EF 345 CD EF 345 501-7365-04 15 1 5 kg 7-pin 45 544 596 588 ONE KEY SYSTEM 452 (x 12) (x 8) (x 6) (x 4)[...]

  • Page 16

    Box 69, 330 33 Hillerstorp, SWEDEN www .thule.com 20120501•3DF/16 / 501-7365-04 Tillbehör Accessories Zubehör Accessoires Accessoires Lisävarusteet Accesorios Accessori Doplňky Akcesoria Dodat kowe T artozékok Аксесс уары Lisavarustus Dodatki 948-3 948300 900 7031-05-900 9902 7015-14 948-9 948900 948-1 948101 948-2 948201 1x 2x 990[...]