Terraillon TPRO3100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Terraillon TPRO3100, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Terraillon TPRO3100 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Terraillon TPRO3100. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Terraillon TPRO3100 should contain:
- informations concerning technical data of Terraillon TPRO3100
- name of the manufacturer and a year of construction of the Terraillon TPRO3100 item
- rules of operation, control and maintenance of the Terraillon TPRO3100 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Terraillon TPRO3100 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Terraillon TPRO3100, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Terraillon service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Terraillon TPRO3100.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Terraillon TPRO3100 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    www .terraillon.com TPRO3100 NOT_TPro_3100_v2.qxd 21/03/07 16:11 Page 2 Notice d'utilisation Instruction manual[...]

  • Page 2

    D • • • • • • • • • • U Initialisation • • 1 La balance électronique médicale est conçue et fabriquée dans des locaux certifiés par les Systèmes de gestion suivants : Qualité (ISO 9001), Environnement (ISO 14001), Santé et sécurité (OHSAS18001) et Qualité des appareils médicaux (ISO 13485). Applications La balanc[...]

  • Page 3

    2 BALANCE ÉLECTRONIQUE MÉDICALE CLASSE III B ALANCE ÉLECTRONIQUE MÉDICALE CLASSE III DESCRIPTION DU PRODUIT • Appar eil médical de Classe I (Dir ective CE 93/42 EEC). • Conforme à la classification OIML de Classe III. • Conforme à la classification Instruments de Pesée Non Automatiques de Classe III (Directive CE 90/384 EEC). • Fonc[...]

  • Page 4

    3 BALANCE ÉLECTRONIQUE MÉDICALE CLASSE III Fonctionnement 1. Appuyer légèrement sur la partie inférieure du cadran du produit pour le mettre sous tension. Le poids s’affiche automatiquement : 3. L ’appareil s’éteint automatiquement environ 10 secondes plus tar d. Affichages spéciaux Err0 Erreur de zéro initial. Descendre de l’appar [...]

  • Page 5

    This symbol indicates general precautions that should be taken when using this product. This symbol indicates the possibility of serious injury if the product is mishandled or instructions are ignored. This symbol indicates the possibility of physical injury or equipment damage if instructions are ignored. WARNING CAUTION 4 CLASS III ELECTRONIC MED[...]

  • Page 6

    5 CLASS III ELECTRONIC MEDICAL SCALE PRODUCT SPECIFICA TION • Class I medical device (EC Directive 93/42 EEC). • Class III OIML compliant. • Class III Non-Automatic W eighing Instruments (EC Directive 90/384 EEC) compliant. • W eighing function. • Level indicator and adjusting feet. • T ap-on and auto-off functions. • Low-battery indi[...]

  • Page 7

    6 CLASS III ELECTRONIC MEDICAL SCALE 9 V le Operation 1. Tap lightly on the center of the scale beneath the display to turn it on. The following displays will reading will be shown automatically: 3. The product will turn off automatically after appr oximately 10 seconds. W arning indicators Err0 Initial zero error . Step off the scale, wait until t[...]

  • Page 8

    T erraillon France & Headquarters B.P . 73 - 78403 Chatou Cedex - France Service consommateurs : 0 826 88 1789 serviceconsommateurs@terraillon.fr Service Après V ente : T erraillon chez MGF logistique ZI d’Epluches - Rue des Préaux 95310 St Ouen - l’Aumône Hanson (UK) Ltd 81a Marlowes - Hemel Hempstead Hertfor dshir e, HP1 1LF - UK T el:[...]