Soehnle 7850.02 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Soehnle 7850.02, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Soehnle 7850.02 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Soehnle 7850.02. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Soehnle 7850.02 should contain:
- informations concerning technical data of Soehnle 7850.02
- name of the manufacturer and a year of construction of the Soehnle 7850.02 item
- rules of operation, control and maintenance of the Soehnle 7850.02 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Soehnle 7850.02 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Soehnle 7850.02, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Soehnle service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Soehnle 7850.02.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Soehnle 7850.02 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    PER UN SUCCESSO MISURABILE Istruzioni d’uso BILANCIA FITNESS 7850.02 www .soehnle-pro f essional.com[...]

  • Page 2

    2 IT ALIANO Bilancia fitness 7850.02 Gr azie per aver scelt o ques t o pr odot t o Soehnle Pr of essional. Esso è do tat o di tut te le car at t eris tiche t ecniche più innovat ive e o t timizzat o per un utilizzo più semplic e. In caso di domande o di p roblemi all’ap par ecchio, non tr at tati nelle pr e sen ti is truzio ni d’uso, riv olg[...]

  • Page 3

    3 IT ALIANO Bilancia fitness 7850.02 f er enza, il pr odot to può es ser e ut ilizza t o conf orme- ment e a quanto indica to nelle disposizioni; può r endersi necessar ia la riacc ensione. L 'apparec chio è uno s trumen to di misur a. Corr enti d'ar ia, vibr azioni, br uschi sbalzi di temper atur a e l'esposizione al sole possono[...]

  • Page 4

    4 IT ALIANO Bilancia fitness 7850.02 ■ F at tor i che i nfl uenz an o il r isulta to d i misu ra L ’analisi si basa sulla misur azione della r esis tenza elet trica del c orpo umano. Le abitudini alimentar i, la quant ità di acqua assunta dur ant e la giornata e lo s tile di vita individuale influi scono sul bilancio idr ico. Per ques to mo ti[...]

  • Page 5

    5 IT ALIANO Bilancia fitness 7850.02 ■ Displa y e elem enti di coma n do T asti per l'i nseri ment o dei dati p ersona li (l'inser iment o viene cancellat o dopo la stampa) Spie l umi nos e Mon tare gli elet tr odi manuali Inser ire i da ti per sonali Ricaricar e la carta S tampa eseguita T as to – T as to + T as to per l’avanzament[...]

  • Page 6

    6 IT ALIANO Bilancia fitness 7850.02 ■ Me ssa in f unz ion e 1. Posizionar e la bilancia Fitness su una superf icie piana e s tabile. 2. Collegar e l’alimenta to r e a spina (senza car icare la bilancia). 3. Impostar e or a e data. Non salir e sulla bilancia. Premer e il tast o o f inché sul display non co mpar e l’anno. Con il tas to o sele[...]

  • Page 7

    7 IT ALIANO Bilancia fitness 7850.02 1. Salir e sulla bilancia e verif icare il peso co me de- scr it t o al par agr af o «Misur azione del peso». Se «IN PUT» e «H: 1 70» lampegg iano, signif ica si può pr o ceder e all’inser iment o dei dat i personali. 2. »H 170« Impos tare l'alt ezza con i tas ti e e conf ermar e con il tas t o .[...]

  • Page 8

    8 IT ALIANO Bilancia fitness 7850.02 ■ Me ssaggi Rileva to movimen to. Scender e dalla bilancia, risalir e e star e f ermi. Err or e d’utilizzo. Ripet er e la misur azione. Messaggio di err or e in s tampa. Risultat i non validi. V erif icar e il cor r et t o inserimen to dei da ti. La bilancia di analisi cor por ea può sopportar e al massimo [...]

  • Page 9

    IT ALIANO Bilancia fitness 7850.02 9 ■ Insta llaz ion e di «Sc al eManager», i l so f tw ar e di p ersona liz z a z ion e Con ques to p r ogr amma è possibile personalizzar e la stampa (ad es. con il no me dell'azienda, il pr opr io indirizzo in ter net o semplicemen te con un gr azie). «ScaleM anager» per que s to scopo va ins tallato [...]

  • Page 10

    10 IT ALIANO Bilancia fitness 7850.02 1. Upl oad Richiamo dell’ar ea di stampa p r eimposta ta dalla bilancia. 2. Lan guage Cambio della lingua. 3. T ext input Conf igurino il V ostr o tes to die s tampa induviduale nelle tr e caselle di sopr a e di sot to. ■ Progr am ma «ScaleMana ger» – Pers ona liz z ar e la stam pa 4. F ont Scelta della[...]

  • Page 11

    11 IT ALIANO Bilancia fitness 7850.02 6. Pr eview Ant eprima di s tampa del tes to selezio nat o 7 . Download Tr asf eriment o del V os tr o tes to di s tampa alla bilancia; Set tings > Download All Data = T r asf erimen to di tu t ti i dat i alla bilancia. 8. Print Con PRINT nella f ine s tr a Pre view è possibile stam- par e un modello. Prima[...]

  • Page 12

    12 IT ALIANO Bilancia fitness 7850.02 Bilance, soluzioni di sistema ed elaborazioni speciali Soeh nle Pr of e ssiona l GmbH & Co. K G M anf r ed-von-Ar denne-Allee 12 DE-71522 Backnang T ele f ono +4 9 (0) 71 91 / 3 4 53 -0 T ele fax +49 (0) 71 91 / 3 4 53 -2 1 1 inf o@soehnle-pr of e ssional.com www.s oehnle-pro f e ssional.com All rights r es[...]