Go to page of
A good user manual
The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Silva SEA DATA, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.
What is an instruction?
The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Silva SEA DATA one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.
Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Silva SEA DATA. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.
What should a perfect user manual contain?
First and foremost, an user manual of Silva SEA DATA should contain:
- informations concerning technical data of Silva SEA DATA
- name of the manufacturer and a year of construction of the Silva SEA DATA item
- rules of operation, control and maintenance of the Silva SEA DATA item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards
Why don't we read the manuals?
Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Silva SEA DATA alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Silva SEA DATA, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Silva service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Silva SEA DATA.
Why one should read the manuals?
It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Silva SEA DATA item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.
After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.
Table of contents for the manual
-
Page 1
Sea Data Installations- und Bedienungsanleitung Deutsch[...]
-
Page 2
Sea Data Deutsch 1[...]
-
Page 3
Deutsch Sea Data 2 Diese Anleitung ist geschrieben für das Star Sea Data Instrument Ausgabe: Mai 2004[...]
-
Page 4
Sea Data Deutsch 3 1 Einleitung ................................................................................................................................ 4 1.1 Spezifikationen ................................................................................................................ .4 1.1 Lieferumfang...................................[...]
-
Page 5
Deutsch Sea Data 4 1 Einleitung Das Star SEA Data ist ein Grundgerät, daß Sie als Log mit Informationen über Geschwindigkeit, Trip- Distanz, Gesamt-Distanz und Wassertemperatur versorgt. Wenn Sie zusätzlich einen Echolotge- ber anschließen, erhalten Sie Informationen über di e Tiefe, Flachwasser-Alarm und Tiefen-Alarm. Beide Geber werden an d[...]
-
Page 6
Sea Data Deutsch 5 nen. Denken Sie daran Platz zu lassen, um in der Zukunft weitere Instrumente einbauen zu können. • Ein paar „Tu’s nicht“, die Sie beachten sollten: − Schneiden Sie Kabel nicht zu kurz ab. Bemess en Sie die Kabellänge am Gerät so lang, daß Sie es für Inspektionszwecke herausnehmen k önnen, ohne die angeschlossenen [...]
-
Page 7
Deutsch Sea Data 6 Motorboote: Bei schnellen Motorbooten verkürzt sich die Wasser- linie bei hohen Geschwindigkeiten beträchtlich. Daher muß der Log-Geber in einer Entfernung von etwa 25-30 % vom Beginn dieser „verkürzten“ Wasserlinie montiert werden. Segelboote: Die Installation des Log-Gebers bei Booten mit einem Flossen-Kiel muß minimal[...]
-
Page 8
Sea Data Deutsch 7 2.3 Elektrische Installation Auf der Rückseite des Anzeige-Gerätes sind acht Kontaktstifte; vier für den Spezialstecker zum Anschluß des Log-Gebers und vier für den Spezialstecker des Echolot-Gebers. Die Spezialstecker sind far- big markiert mit ‘grün+’, ‘gelb’, ‘weiß’ und dem ‘Erdungssymbol’ (auf schwarzem[...]
-
Page 9
Deutsch Sea Data 8 3 Funktionsübersicht Das Star SEA Data Instrument kann sowohl als Log, als Echolot oder als kombiniertes Log/Echolot verwendet werden. Der Typ des Gerätes w ird währ end der Geräteeinstellung bestimmt. In dieser Gebrauchsanweisung werden die Tasten in sp itzen Klammern <Taste> und Anzeigen in FETT dargestellt. 3.1 Die B[...]
-
Page 10
Sea Data Deutsch 9 3.2 Log - Funktionen Die obere Anzeige zeigt die Geschwindigkeit, die untere weitere Informationen an. 3.2.1 Bootsgeschwindigkeit Die Hauptfunktion zeigt die Boot sgeschwindigkeit. Die Maßeinheit (Knoten, Kilometer per Stunde oder englische Meilen per Stunde) wird beim Einstellen des Gerätes festgelegt, siehe Kapitel 4.2.4. 3.2[...]
-
Page 11
Deutsch Sea Data 10 3.4 Echolot - Funktionen (nur mit zusätzlichem Echolot-Geber) Um zwischen der Log- und Echolot-A nzeige zu wechseln, drücken Sie <Pfeil> . Die Echolot-Anzeige zeigt die Tiefe in Metern, englischen Fuß oder Faden an. Di e Maß ei nheit wird beim Einstellen des Gerätes ausgewählt, siehe Kapitel 4.2.6. Der Echolot-Geber [...]
-
Page 12
Sea Data Deutsch 11 3.4.4 A larm - Bestätigung Wenn die eingestellte Flachwasser-Ala rm-Tiefe unterschritten oder die Tiefen-Alarm-Tiefe überschritten wird, wi rd die aktuelle Tiefe in der obe- ren Zeile und die eingestellte Alarm-Tiefe in der unteren Zeile ange- zeigt. Außerdem blinken die Anzeigen und der Alarm ertönt. Um den Alarm zu bestät[...]
-
Page 13
Deutsch Sea Data 12 4 Geräteeinstellungen Nach dem Einbau ist es notwendig, das Gerät zu programmieren und ggf. zu justieren. Hierzu ste- hen neun Programmpunkte C10 bis C18 zur Verfügung. Selbstverständlich können die Eingaben zu einem späteren Zeitpunkt verändert werden. Programmpunkte die sich auf das Log beziehen, haben in der Anzeige hi[...]
-
Page 14
Sea Data Deutsch 13 4.2.4 C13 : Geschwindigkeits - Maßeinheit Wenn C13 ST Unit in der Anzeige erscheint, können Sie die Maßeinheit für die Geschwindigk eitsanzeige einstellen. Neben Unit steht die aktuelle Einstellung. Nach Drücken von <Schlüssel> beginnt dieser Wert zu b linken. Durch Drücken von <Auf> oder <A b> können S[...]
-
Page 15
Deutsch Sea Data 14 1. Wenn Sie die Anzeige auf die Wasserlin ie beziehen wollen, müssen 0,5 m abgezogen wer- den. 2. Wenn Sie die Anzeige auf die Kielsohle beziehen wollen, müssen 1,5 m addiert werden. Die aktuelle Einstellung steht in der unteren Zeile vor AD J . Nach Drücken von <Schlüssel> be- ginnt die erste Stelle ( _ für Plus und [...]
-
Page 16
Sea Data Deutsch 15 5 Fehlersuche Fehler bei elektronischen Geräten beruhen häufig auf fehlerhaften elektrischen Anschlüssen. Überprüfen Sie daher zuerst alle Anschlüsse. Kontrollieren Sie außerdem • ob Ihre Batterie über ausreichend Spannung verfügt bzw. 12 V am Geräteanschluß ankom- men. • ob keine Kabel beschädigt sind • ob die[...]
-
Page 17
Deutsch Sea Data 16 7 GARANTIE[...]
-
Page 18
Sea Data Deutsch 17[...]
-
Page 19
Deutsch Sea Data 18 Copyright ©: Silva Sweden AB Kuskvägen 4, 191 62 Sollentuna, Sweden Tel: +46 -(0) 8 - 623 43 00. Fax: +46 -(0) 8 - 92 76 01 www.s i lv a. se 22172-3 Edition 2[...]