English dropdown-ico

Scarlett SC-HM40S01 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Go to page of

Similar user manuals

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Scarlett SC-HM40S01, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Scarlett SC-HM40S01 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Scarlett SC-HM40S01. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Scarlett SC-HM40S01 should contain:
- informations concerning technical data of Scarlett SC-HM40S01
- name of the manufacturer and a year of construction of the Scarlett SC-HM40S01 item
- rules of operation, control and maintenance of the Scarlett SC-HM40S01 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Scarlett SC-HM40S01 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Scarlett SC-HM40S01, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Scarlett service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Scarlett SC-HM40S01.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Scarlett SC-HM40S01 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    INSTRUCT ION M AN U AL РУКОВО ДСТВО ПО Э К С П Л У АТ АЦ И И ІНСТРУК ЦІЯ З ЕКСПЛУ АТА ЦІ Ї GB MIXER 4 RUS МИКСЕР 4 CZ MIXÉR 5 BG МИКСЕР 6 UA МІ КСЕР 7 SCG МИКСЕР 8 EST MIKSER 8 LV MIKSERIS 9 LT M AI Š Y T U V AS 10 H TURMIX GÉP 10 KZ МИКСЕР 11 SL M IXER 12 SC -HM40S01 [...]

  • Page 2

    I M013 www.scarlett.r u SC - HM40S 01 2 GB DESCRIP TION RUS УСТРОЙ СТВО ИЗДЕ ЛИЯ 1. Eggs and c ream beaters 2. Motor unit 3. Attachm ents rele ase b utton 4. Speed m ode s witch 5. Handle 6. Dough ho oks 1. Насад ки д ля взб иван ия яиц и кре мов 2. Моторная часть 3. Кнопка выб р?[...]

  • Page 3

    I M013 www.scarlett.r u SC - HM40S 01 3 220 - 240 V ~50 Hz Класс з а щи ты II 25 0 W 0.8 /1.0 kg mm 162 90 170[...]

  • Page 4

    I M013 www.scarlett.r u SC - HM40S 01 4 GB INSTRUCTION M ANUAL IM P O RT AN T S AF E G U AR DS • Please rea d this manual bef ore use and s ave it for future r eferenc e . • Before th e firs t switchi ng on chec k that the v oltage indicate d on the unit rat ing labe l corr esponds to the mains voltage in your hom e. • For hom e use on ly. Do[...]

  • Page 5

    I M013 www.scarlett.r u SC - HM40S 01 5 контролем или не проинс тр уктированы об использо вании п рибора лицом, ответс твенным за их без опасност ь. • Дети должн ы нахо дит ь ся под конт ролем для недоп ущения иг[...]

  • Page 6

    I M013 www.scarlett.r u SC - HM40S 01 6 směs hustnout, zv ýšte v ýkon přep nutím do větší ry chlosti . POZOR : Než nasta víte hák y na m íchání t ěsta, přesvědč ete se, že jste hák s větším omezovač em dali do pra vého h nízda a hák s m enš ím omezovačem – do levého. T o je nutné pr o zamezení vylévání těsta [...]

  • Page 7

    I M013 www.scarlett.r u SC - HM40S 01 7 ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖ КА • Преди почис тване винаг и изкл ючвайт е миксер а от контак т. Той тр ябва да изстин е напъ лно. • Измийте н акрайн иците в топла во да с преп арат и[...]

  • Page 8

    I M013 www.scarlett.r u SC - HM40S 01 8 • Не ви кори ст ову йте дл я очищенн я абр азивн і чистя чі засоб и , мет але ві щі тки та моч алки , а так ож орган іч ні р озчинн ик и й агрес ивн і р ідин и . SCG УПУТСТВО З А РУК?[...]

  • Page 9

    I M013 www.scarlett.r u SC - HM40S 01 9 instrueer inud sea dm e kasutam is e suhtes nen de ohutuse ees t vast utav is ik . • Lapsed pe avad o lema j äreleva lve all , et nad ei pääsek s s eadm ega m ängim a. • Toitejuhtm e vigastam is e k orral tohib s elle o hu vältim isek s vahetada to otja , sellek s volitatu d hooldusk esk us või m uu[...]

  • Page 10

    I M013 www.scarlett.r u SC - HM40S 01 10 ierobe žotāju – k reisaj ā. Tas ir ne piecieš am s, lai izvairītos no satur a izlīša nas no kaus a pāri m alām . IETEIC A MI E S AMAISĪ Š A NAS REŽĪM I ĀTRUMS DARBĪB A 1,2 Sausu i zejvielu s ajauk šanai 3 Šķidrum iem , mērcēm 4 Mīklas mīcīš anai bisk vītiem cepum iem, pudiņi em 5 [...]

  • Page 11

    I M013 www.scarlett.r u SC - HM40S 01 11 • Soha ne m os sa vízcsap a latt, ne m erít se vízb e, vagy m ás fol yadékba a k észülék et. Ha e z megtör tént, azon nal áram talaní tsa a k és züléket, szárítsa m eg, és vig ye el a k özeli s zervizbe. • Mielőtt k ihúzná a dugót az alj zatból, g yőződjön meg, hog y a seb ess?[...]

  • Page 12

    I M013 www.scarlett.r u SC - HM40S 01 12 • Қуат сымы бү лінген жа ғдайда, қ атерден а улақ болу үш ін оны а уыстыр уды өндір уші немес е ол уәкілетт ік берг ен сервис орталы ғы не месе соғ ан ұ қсас б ілікті қыз мет[...]

  • Page 13

    I M013 www.scarlett.r u SC - HM40S 01 13 • Stlačte t lačidlo na uvoľn eni e šľahač ov a odním te šľahače. • POZNÁ MKA: N astav te rých losť v záv islos ti od t ypu jedla. Zač nite vždy pri n ízkej rýchlost i a potom j u postupne zv yšujte . Ako zmes bude hus tnúť, zv ýšte silu prepn utím na vyššiu r ýc hlosť. • UPO[...]