English dropdown-ico

Sanitas SGS 07 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Go to page of

Similar user manuals

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Sanitas SGS 07, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Sanitas SGS 07 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Sanitas SGS 07. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Sanitas SGS 07 should contain:
- informations concerning technical data of Sanitas SGS 07
- name of the manufacturer and a year of construction of the Sanitas SGS 07 item
- rules of operation, control and maintenance of the Sanitas SGS 07 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Sanitas SGS 07 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Sanitas SGS 07, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Sanitas service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Sanitas SGS 07.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Sanitas SGS 07 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    G Bathroom scale F Pèse-personne E Báscula de baño I Bilancia pesapersone O Personenweegschaal P Balança de banho T Terazi K υγαριά ανθρώπων c Personvægt S Personvâg N Personvekt - Henkilövaaka o Напо льные весы Q Waga osobowa z Osobní váha u Osobná váha n Osebna tehtnica H Személymérleg RUS PERSONENW AAGE[...]

  • Page 2

    2 Gebrauchsanleitung G Operating Instructions F Mode d’emploi E Modo de empleo I  Istruzioni per l’uso O Gebruikershandleiding P Instruções de  utilização T Kullanma Talimatı K δηγίες ρήσης c Betjeningsvejledning S Bruksanvisning N Bruksveiledning - Käyttöohje o Инструкция по прим?[...]

  • Page 3

    3 G Cleaning F Nettoyage E Limpieza I Pulizia O Reiniging P Limpeza T Temizlik K Καθαρισµç c Rengøring S Rengöring N Rengjøring - Puhdistus o Чистка и ух о д Q Czyszczenie z Čištění u Čistenie n Čiščenje H Tisztítás 4. Reinigung 5. Rutschgefahr G Slippery surface! F Vous pourriez glisser! E ¡Puede resbalar[...]

  • Page 4

    4 • Note:Batteriescontainingpollutantsub - stances are marked as follows: Pb = Bat- tery contains lead, Cd = Battery contains cadmium, Hg = Battery contains mercu- ry. • Pleasedisposeofthedeviceinaccor - dance with the directive 2002/96/EG – WEEE (WasteElectricalandElectronicEquipment).If [...]

  • Page 5

    5 • Avvertenza:lebatterieelepile che contengono sostanze dannose sono contrassegnante con queste sigle: Pb = pile contenente plombo, Cd = pile con- tenente cadmio, Hg = pile contenente mercurio. • Smaltirel‘apparecchio secondoladirettiva sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elett- roniche 2002[...]

  • Page 6

    6 • Not:Zararlimaddeihtivaedenpillerin üzerindeşuişaretlervardır:Pb= Pilkur - sun hirva eder, Cd= Pilkursun kadmiyum ihtiva eder, Hg = Pil crva ihtiva eder. • Lütfenaleti,2002/96sayılıAT– WEEE’nin (Waste Electrical and Elektronik Equip- ment–Atıkelektrikliv[...]

  • Page 7

    7 • Produktenavfallshanterasienlighetmedför - ordningen 2002/96/EC – WEEE (Waste Elec- trical and Electronic Equipment). Eventuella frågor riktas till den för avfallshantering ansvariga kommunala myndigheten. • Vågenfårendastreparerasavkundservice ellerav auktoriseradeförsäljare. N Viktig[...]

  • Page 8

    8 Г арантия Мы предост авляем гар антию на дефекты материалов и изготовления на срок 24 месяца с момент а про дажи через розничную сеть. Г арантия не распространяется: - на случаи ущерба, вызванн[...]

  • Page 9

    9 nádob, na miestach na odber špeciálnych odpadov alebo v špecializovaných elektro predajniach.  Podľazákonastepovinnýlikvidovaýbatérie. • Upozornenie:Nabatériáchsobsahom škodlivín sa nachádzajú nasledovné sym- boly: Pb = batéria obsahuje olovo, Cd = batéria obsahuje kadmium, Hg = batéria[...]

  • Page 10

    10 Pb Cd Hg   ΕΎϤϴϠόΗ ΔϴϨϣ΃ ΕΎϤϴϠόΗ • ΔϴϋΎϨλ ΔϴΒσ ˯΍ΰΟ ΃ ϥ ϮϠϤΤ ϳ Ϧ ϳάϟ΍ ιΎΨηϷ΍ ϞΒϗ Ϧϣ ίΎϬΠϟ΍ ϡ΍ΪΨΘγ ΍ ϡ Ϊϋ ΐΠ ϳ  κΧϷ΍ ϰϠϋ ΐϠϘϟ΍ ΕΎΑήο ϢψϨ ϣ ί ΎϬΟ  ΃ ϰϠϋ ήϴΛ΄Θϟ΍ ϦϜϤϤϟ΍ Ϧϣ ϻ· ϭ ΎϬΘϔϴχ ϭ ˯ ΍Ω  [...]

  • Page 11

    11[...]

  • Page 12

    12 753.076· 0209  Irrtumund Änderungen vorbehalten[...]