Salter Housewares Inset Electronic Bathroom Scale manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Salter Housewares Inset Electronic Bathroom Scale, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Salter Housewares Inset Electronic Bathroom Scale one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Salter Housewares Inset Electronic Bathroom Scale. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Salter Housewares Inset Electronic Bathroom Scale should contain:
- informations concerning technical data of Salter Housewares Inset Electronic Bathroom Scale
- name of the manufacturer and a year of construction of the Salter Housewares Inset Electronic Bathroom Scale item
- rules of operation, control and maintenance of the Salter Housewares Inset Electronic Bathroom Scale item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Salter Housewares Inset Electronic Bathroom Scale alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Salter Housewares Inset Electronic Bathroom Scale, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Salter Housewares service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Salter Housewares Inset Electronic Bathroom Scale.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Salter Housewares Inset Electronic Bathroom Scale item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    E PESE-PERSONNE ELECTRONIQUE INSERE EINBAU-PERSONENW AA GE BÁSCULA DE BAÑO ELECTRÓNICA BILANCIA DE BA GNO ELETTRONICA A INSERIMENT O BALANÇA ELETRÓNICA DE CASA DE BANHO P ARA ENCASTRAR ELEKTRONISCHE INBOUW BADKAMER WEEGSCHAAL VEDLEGG TIL ELEKTRONISK BADER OMSVERKT Inset Electr onic Bathr oom Scale please r ead this instruction manual befor e u[...]

  • Page 2

    GB 3 GB 2 This product has a stainless steel tra y , designed to be recessed into a floor . Installation of the tra y should be performed by a competent pr ofessional builder . The scale is a precision w eighing instrument. T o pr event the risk of damage to the scale, stor e it awa y in a safe and clean envir onment, until all building w ork is co[...]

  • Page 3

    F 5 F 4 Ce produit comporte un plateau en acier inoxydable, con ç u pour ê tre encastr é dans un plancher . L ’ installation du plateau devrait ê tr e effectu é e par un entrepreneur pr ofessionnel comp é tent. Le p è se-personne est un instrument de pr é cision qui sert à peser . Afin d ’é viter tout risque d ’ endommagement, le ra[...]

  • Page 4

    D 7 D 6 Dieses Produkt hat eine Edelstahlm ulde , die in einen Boden eingelassen wird. Installation der Mulde ist einem Baubetrieb zu ü berlassen. Die W aage ist ein Pr ä zisionsinstrument. Um Besch ä digung der W aage zu verhindern, ist sie bis zum Abschluss s ä mtlicher Bauarbeiten an einem gesch ü tzten und sauberen Ort aufzubewahr en. Unte[...]

  • Page 5

    E 9 E 8 Este producto tiene una bandeja de acer o inoxidable, dise ñ ada para mantenerla en un hueco en el suelo. La bandeja debe instalarla un prof esional cualificado. La b á scula es un instrumento de peso de precisi ó n. Para evitar el riesgo de da ñ ar la b á scula, mant é ngala en un ambiente seguro y limpio , hasta que el trabajo de co[...]

  • Page 6

    I 11 I 10 Questo prodotto è dotato di un vassoio in acciaio inossidabile , progettato per esser e incassato nel pavimento . L ’ installazione del vassoio de ve esser e eseguita da un costruttore prof essionista competente . La bilancia è uno strumento di pesatura di pr ecisione . Per evitar e il rischio di danni alla bilancia, conser varla in u[...]

  • Page 7

    NL 13 NL 12 Dit product heeft een kader van r oestvrij staal dat wer d ontworpen om in te bouwen in een vloer . Het kader moet door een competente prof essionele bouwer wor den ge ï nstalleer d. De weegschaal is een pr ecisie-weeginstrument. Om te voorkomen dat ze w ordt beschadigd, moet u ze in een veilige en schone omge ving bewaren tot alle bou[...]

  • Page 8

    N 15 N 14 Dette produktet har en sk å l av rustfritt st å l og er spesielk onstruer t for å senkes ned i et gulv . Sk å len b ø r installer es av en b ygningssnekker e.l. V ekten er et presisjonsinstrument for veiing. For å unng å at v ekten kommer til skade b ø r den oppbe vares p å et trygt og rent sted til byggarbeidet er fer dig. V ekt[...]

  • Page 9

    P 17 P 16 Este produto disp õ e de um tabuleir o de a ç o inoxid á vel, concebido para ser encastrado num ch ã o. A instala çã o do tabuleiro de ver á ser efectuada por um pr ofissional competente da constru çã o civil. A balan ç a é um instrumento de pesagem de precis ã o. Para evitar correr o risco de danificar a balan ç a, dev er á[...]

  • Page 10

    GU ARANTEE - This product is intended for domestic use only . Salter Housewares Ltd. will r epair or replace the product, or an y part of this product, (Excluding Batteries) fr ee of charge if within 10 years of the date of purchase, it can be shown to ha ve failed thr ough defectiv e workmanship or materials. This guarantee covers working parts th[...]