English dropdown-ico

Royal Sovereign ES-410 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Go to page of

Similar user manuals

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Royal Sovereign ES-410, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Royal Sovereign ES-410 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Royal Sovereign ES-410. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Royal Sovereign ES-410 should contain:
- informations concerning technical data of Royal Sovereign ES-410
- name of the manufacturer and a year of construction of the Royal Sovereign ES-410 item
- rules of operation, control and maintenance of the Royal Sovereign ES-410 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Royal Sovereign ES-410 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Royal Sovereign ES-410, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Royal Sovereign service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Royal Sovereign ES-410.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Royal Sovereign ES-410 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    Ro yal Sov ereign Inter national, Inc. ES-410 LAMINA T OR Owner's Manual Please read and r etain these instr uctions. T o register your product, please go to www .r oyalsovereign.com USA. Click the Customer Suppor t T ab then Registration T ab . www .royalsovereign.com Página en Español 9 Page en F rançais 17[...]

  • Page 2

    LAMINA T OR[...]

  • Page 3

    ES-410 3 SAFETY INSTRUCTIONS The safety r ecommendations outlined in this section should be read and under stood before oper ating this machine. When using this machine follow these basic safety precautions to r educe risk of fire, electric shoc k or injur y . Kee p this information for future r eference. 1. T o pr event the possibility of a fir e [...]

  • Page 4

    4 Box Contents   5 Par ts   5 Controls  ?[...]

  • Page 5

    ES-410 5 Control switc h Front opening Ready light BO X CONTENTS Laminator and pouch film P ARTS CONTROLS Cold Lamination Hot lamination Power off FEA TURES Hot and Cold Lamination By simply flipping the control switch, this mac hine can be adjusted to handle hot and cold lamination pouch film. Accepts pouches 3-5 mil thick. Ready Light A blue read[...]

  • Page 6

    6 OPERA TION Hot Lamination 1. Place the machine on a flat, stur dy surface. 2. T ur n the contr ol switch to the hot position . T he machine will take appr oximatel y 8 minutes to war m-up . When the proper temper ature is r eached, the r eady light will glow steady . 3. Place the item to be laminated into the laminating pouch. 4. Inser t the pouc[...]

  • Page 7

    ES-410 7 Symptom Solution Motor does not wor k. Check to make sure mac hine is plugged in. Check to make sure the contr ol switch is tur ned to hot or cold. Pouches are not laminating cor rectly . Make sure that the machine is set to the hot setting. TROUBLESHOO TING If you are still having complications, please contact Ro yal Sovereign’s Ser vic[...]

  • Page 8

    8 LIMITED ONE YEAR WARRANTY This w ar r anty applies to re pair or re placement of product found to be defective in material or wor kmanship for one year from the date of the original pur chase. T his war r anty is extended only to the original purchaser . This w ar r anty does not apply to damage resulting from a buse, misuse, or improper maintena[...]

  • Page 9

    Ro yal Sov ereign Inter national, Inc. ES-410 LAMINADORA Manual del Pr opietario Por favor lea y conser ve estas instr ucciones. Para r egistr ar su producto, visite el sitio web www .r oyalsovereign.com USA. Haga c lic en la pestaña de “Customer Suppor t” y después en la pestaña de “Registr ation”. www .royalsovereign.com Página en Esp[...]

  • Page 10

    LAMINADORA[...]

  • Page 11

    ES-410 11 INSTRUCCIONES DE SEGURID AD Se deben leer , comprender y se guir las recomendaciones de seguridad descritas en esta sección antes de utilizar esta máquina. Cuando utilice este equipo siga estas precauciones básicas de seguridad par a r educir el riesgo de incendio , descarg as eléctricas o lesiones. Conser ve esta infor mación para r[...]

  • Page 12

    12 Contenido de la Caja   13 Par tes   13 Controles  [...]

  • Page 13

    ES-410 13 CONTENIDO DE LA CAJ A Laminadora y la bolsa de laminación P ARTES Inter r uptor de control Aber tura delanter a Luz de pre paración CONTROLES Configuración de la laminación en frío Configur ación de la laminación en caliente Apag ado CARACTERÍSTICAS Laminación en Calienta y en Frío Al girar el inter r uptor , la máquina puede a[...]

  • Page 14

    14 OPERACIÓN Laminación en Caliente 1. Coloque la máquina en una superficie plana y resistente. 2. Coloque el inter ruptor de contr ol en la posición de laminación en caliente . La máquina tomará unos 8 minutos para alcanzar la temper atur a necesaria. Cuando alcance la temperatur a adecuada, la luz de pr epar ación se encenderá continuame[...]

  • Page 15

    ES-410 15 Sintoma Solución EI motor no funcione. Asegúrese de que la máquina esté conectada pulg. V erifique que el interr uptor de control se ha vuelto a caliente o frío. Las bolsas no están cor rectamente laminación. Asegúrese de que la máquina está configur ada par a la caliente. RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si todavía presenta complicaci[...]

  • Page 16

    16 GARANTÍA LIMIT ADE DE UN AÑO Esta gar antía se aplica a la re par ación o al reemplazo de productos defectuosos en material o mano de obr a dur ante un año a par tir de la fecha de la compr a original. Esta gar antía sólo se extiende al comprador original. Esta gar antía no se aplica a daños que resulten del a buso , uso indebido , mant[...]

  • Page 17

    Ro yal Sov ereign Inter national, Inc. ES-410 PLASTIFIEUSE Manuel du Pr opriétair e Lisez et conser vez ces instr uctions pour utilisation ultérieur e. Pour enregistrer votr e produit, veuillez vous r endre à www .royalsovereign.com – É-U Cliquez sur l’onglet Customer Suppor t (Ser vice à la clientèle) - ensuite Registr ation (Enregistr e[...]

  • Page 18

    PLASTIFIEUSE[...]

  • Page 19

    ES-410 19 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Les recommandations de sécurité décrites dans cette section doivent êtr e lues et comprises avant l’utilisation de cette machine. Lor sque vous utilisez cet appar eil, prenez les précautions de sécurité de base suiv antes afin de réduir e les risques d’incendie, d’électrocution ou de blessure. Gardez[...]

  • Page 20

    20 Contenu de la boîte  21 Pièces   21 Commandes ?[...]

  • Page 21

    ES-410 21 Inter r upteur de contrôle Ouver ture fr ontale V oyant r eady CONTENU DE LA BOÎTE Plastifieuse et pouchette PIÈCES COMMANDES Réglage de plastification à froid Réglage de plastification à chaud Éteignez CARACTÈRISTIQUES Plastification à Chaud et à Froid Cetter machine peut êtr e réglée pour prendr e en char ge les pochettes [...]

  • Page 22

    22 FONCTIONNEMENT Plastification à Chaud 1. Placez la machine sur une surface plate. 2. Réglez l’interr upteur de contrôle à la position chaud . La machine prendr a environ 8 minutes pour se réchauf fer . Quand la températur e appr opriée est atteinte, le voyant ready s’allume en continu. 3. Placez le document dans la pochette à plastif[...]

  • Page 23

    ES-410 23 Symptôme Solution La machine ne fonctionne pas. Assurez-vous que la machine est br anchée. Assur ez-vous que le commutateur est à chaud ou à froid. Pouchette ne sont pas corr ectement la stratification. Assurez-vous que la machine est configurée au c haud. DÉP ANNA GE Si vous continuez à avoir des difficultés, veuillez communiquer[...]

  • Page 24

    24 GARANTI RESTREINTE DE UN AN Cette gar antie s’applique au remplacement ou à la répar ation du produit défectueux, soit en matériel ou en qualité d’execution pendant un an a par tir de la date de l’ac hat original. Cette gar antie est allongee pour l’acheteur original seulement. Cette gar antie est nul et sans effets s’il y a abus,[...]