Philips SPC1030NC/27 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Philips SPC1030NC/27, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Philips SPC1030NC/27 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Philips SPC1030NC/27. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Philips SPC1030NC/27 should contain:
- informations concerning technical data of Philips SPC1030NC/27
- name of the manufacturer and a year of construction of the Philips SPC1030NC/27 item
- rules of operation, control and maintenance of the Philips SPC1030NC/27 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Philips SPC1030NC/27 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Philips SPC1030NC/27, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Philips service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Philips SPC1030NC/27.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Philips SPC1030NC/27 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    ES Instrucciones de uso Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome SPC1030NC[...]

  • Page 2

    2 Contenido / Información que debe conocer Contenido 1 Información que debe conocer 2-4 Precauciones de seguridad 2 Cop yright 3 Descargo de r esponsabilidad 3 Compatibilidad con FCC 3 Información medioambiental 3-4 Requisitos del sistema 4 Renuncia de garantía 4 Limitación de daños 4 2 Su W ebCam 4 Bienv enido 4 3 Contenido de la caja 5 4 Le[...]

  • Page 3

    3 Información que debe conocer Cop yright Cop yright © 2008 de Philips Consumer Electronics B.V . T odos los derechos r eser vados. Ninguna sección de esta publicación se podrá repr oducir , transmitir , transcribir , almacenar en un sistema de recuperación o traducir a otr o idioma o lenguaje de programación, bajo ningún medio o forma, ya [...]

  • Page 4

    4 Información que debe conocer / Su WebCam Infórmese sobre la r ecogida selectiva local de productos eléctricos y electrónicos. Cumpla con la normativa local y no deseche los productos antiguos con los desechos domésticos. El desecho corr ecto del producto antiguo a yudará a evitar consecuencias negativas para el medioambiente y la salud huma[...]

  • Page 5

    5 Contenido de la caja / Leyenda de funciones 3 Contenido de la caja Compruebe que la caja de la W ebCam Philips SPC1030NC contiene los siguientes elementos. Éstos se suministran para a yudarle a configurar y usar la Philips SPC1030NC. W ebCam Philips SPC1030NC CD-R OM de instalación con manual incluido 4 Información sobre las funciones Botón d[...]

  • Page 6

    6 Instalación 5 Instalación 5.1 Instalación del software de la W ebCam El software suministrado sólo funciona con equipos que usen los sistemas operativos Microsoft ® Windo ws ® XP (SP2) y Vista. Consulte 1 ‘Información que debe conocer’ - ‘Requisitos del sistema’. Notas: • Antes de empezar , desconecte todos los dispositivos USB ([...]

  • Page 7

    7 Instalación O bien: Si ha y cier tos elementos que no desea instalar , marque las casillas situadas delante de esos elementos. Debe seleccionar al menos ‘W ebCam Driv er SPC1030’ y ‘Philips CamSuite’. Haga clic en el botón ‘Next’ (Siguiente). • Aparecerá el siguiente contrato de licencia de softwar e . Haga clic en ‘Y es’ (S?[...]

  • Page 8

    8 Configuración de la W ebcam 6 Configuración de la W ebcam T odos los ajustes de la W ebCam SPC1030NC se pueden configurar en las páginas de propiedades. No obstante, la aplicación Philips CamSuite le permite acceder fácilmente a algunos de los ajustes más utilizados (propiedades). Cuando se activa la mensajería instantánea o un ser vicio [...]

  • Page 9

    9 Configuración de la W ebcam 6.2.1 Change Y our Backgr ound (Cambiar el fondo) Esta opción le permite reemplazar la imagen de fondo (en tiempo r eal) por otra imagen de la lista de fondos de la W ebCam o por sus propias imágenes. Abra el panel de control Change Y our Background (Cambiar el f ondo) (‘ 2 ’). • En el panel de contr ol, apare[...]

  • Page 10

    10 Configuración de la W ebcam 6.2.2 Fun frame (Marcos div er tidos) Esta opción le permite colocar un marco super - puesto sobre la transmisión actual de vídeo . Abra el panel de control Fun frame (‘ 2 ’). • En el panel de contr ol, aparecerá una imagen del marco en una ventana de vista previa. El nombre del marco aparece sobr e la vent[...]

  • Page 11

    11 Configuración de la W ebcam 6.3 Menú de ajustes de imagen Le permite optimizar la calidad de la imagen. • Haga clic en el botón ‘ ’ del panel de control Philips CamSuite para abrir el menú de ajustes de imagen. • Marque la casilla situada junto a un elemento para activarlo . • Haga clic en el botón ‘ 2 ’ para abrir el panel de[...]

  • Page 12

    12 Configuración de la W ebcam 6.4.1 Noise reduction (Reducción de ruido) Esta opción reduce de f orma significativa todos los ruidos estacionarios que recoge el micróf ono de la W ebCam, por ejemplo , el ruido del aire acondicionado o del ventilador del equipo . Mejora la claridad de la voz tanto en entornos silenciosos como ruidosos. El resul[...]

  • Page 13

    13 Configuración de la W ebcam 3 Full automatic control (Control automático total): on/off (Activado/Desactivado) El modo de control automático total permite sacar el máximo rendimiento de su W ebCam Philips SPC1030NC de una manera muy fácil. T ambién puede controlar los ajustes de la W ebCam de forma totalmente manual poniendo el modo de con[...]

  • Page 14

    14 Configuración de la W ebcam 10 Brightness (Brillo) Esta opción permite ajustar según sus pref erencias el brillo de la imagen o el vídeo que visualiza. Use el control deslizante para establecer los ajustes como desee. 11 Contrast (Contraste) Esta opción permite controlar la r elación entre claro y oscur o según sus prefer encias. Use el c[...]

  • Page 15

    15 Configuración de la W ebcam / Uso de la W ebCam 6.5.4 F eatures settings (Ajustes de funciones) • Haga clic en la ficha Featur es (Funciones). • Aparecerá la pantalla de ajustes de funciones. • Ahora puede conf igurar las siguientes funciones: 19 Face tracking (Seguimiento de la cara) Consulte 6.3.1 ‘Face tracking (Seguimiento de la ca[...]

  • Page 16

    16 Especificaciones técnicas / Preguntas más frecuentes (P+F) 8 Especificaciones técnicas Sensor 1,3 MP CMOS Resolución de video real (Máx.) 1,3 MP Resolución de imagen fija real (Máx.) 1,3 MP Resolución de vídeo interpolado (Máx.) 2,0 MP Resolución de imagen fija interpolada (Máx.) 8,0 MP Cuadros por segundo 60 fps Número F 2,6 Ángul[...]

  • Page 17

    17 Preguntas más frecuentes (P+F) Haga clic en ‘OK’ (Aceptar) para guardar los ajustes. Haga clic en la ficha Video (Vídeo). • Aparecerá la pantalla de ajustes de vídeo. Ajuste el valor de gama de la imagen o el vídeo que apar ece . El ajuste de gama le permite ver más detalles. • Use el contr ol deslizante para establecer los ajustes[...]

  • Page 18

    18 Preguntas más frecuentes (P+F) Haga clic en ‘OK’ (Aceptar) para guardar los ajustes. 9.3 Al usar mi W ebCam Philips mi ordenador de sobr emesa o por tátil funciona con lentitud. ¿Qué puedo hacer? Cierr e las aplicaciones de software que no necesitan estar en ejecución. Abra el panel de control Philips CamSuite haciendo doble clic en el [...]

  • Page 19

    19 Preguntas más frecuentes (P+F) Nota: La frecuencia máxima de cuadr os (cuadros por segundo , fps, generadas por la W ebCam) y la máxima resolución de imagen dependen de las especificaciones de su ordenador de sobr emesa o portátil. El software de la W ebCam ajustará automáticamente la frecuencia de cuadr os y la resolución óptimas para [...]

  • Page 20

    © 2008 K oninklijk e Philips Electronics N.V . All rights reserved. Reproduction in whole or in part is prohibited without the prior written consent of the cop yright owner . The information pr esented in this document does not form part of any quotation or contract, is believ ed to be accurate and reliable and ma y be changed without notice . No [...]