Philips SPC1030NC/27 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Philips SPC1030NC/27 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Philips SPC1030NC/27, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Philips SPC1030NC/27 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Philips SPC1030NC/27. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Philips SPC1030NC/27 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Philips SPC1030NC/27
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Philips SPC1030NC/27
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Philips SPC1030NC/27
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Philips SPC1030NC/27 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Philips SPC1030NC/27 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Philips finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Philips SPC1030NC/27 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Philips SPC1030NC/27, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Philips SPC1030NC/27 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    ES Instrucciones de uso Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome SPC1030NC[...]

  • Seite 2

    2 Contenido / Información que debe conocer Contenido 1 Información que debe conocer 2-4 Precauciones de seguridad 2 Cop yright 3 Descargo de r esponsabilidad 3 Compatibilidad con FCC 3 Información medioambiental 3-4 Requisitos del sistema 4 Renuncia de garantía 4 Limitación de daños 4 2 Su W ebCam 4 Bienv enido 4 3 Contenido de la caja 5 4 Le[...]

  • Seite 3

    3 Información que debe conocer Cop yright Cop yright © 2008 de Philips Consumer Electronics B.V . T odos los derechos r eser vados. Ninguna sección de esta publicación se podrá repr oducir , transmitir , transcribir , almacenar en un sistema de recuperación o traducir a otr o idioma o lenguaje de programación, bajo ningún medio o forma, ya [...]

  • Seite 4

    4 Información que debe conocer / Su WebCam Infórmese sobre la r ecogida selectiva local de productos eléctricos y electrónicos. Cumpla con la normativa local y no deseche los productos antiguos con los desechos domésticos. El desecho corr ecto del producto antiguo a yudará a evitar consecuencias negativas para el medioambiente y la salud huma[...]

  • Seite 5

    5 Contenido de la caja / Leyenda de funciones 3 Contenido de la caja Compruebe que la caja de la W ebCam Philips SPC1030NC contiene los siguientes elementos. Éstos se suministran para a yudarle a configurar y usar la Philips SPC1030NC. W ebCam Philips SPC1030NC CD-R OM de instalación con manual incluido 4 Información sobre las funciones Botón d[...]

  • Seite 6

    6 Instalación 5 Instalación 5.1 Instalación del software de la W ebCam El software suministrado sólo funciona con equipos que usen los sistemas operativos Microsoft ® Windo ws ® XP (SP2) y Vista. Consulte 1 ‘Información que debe conocer’ - ‘Requisitos del sistema’. Notas: • Antes de empezar , desconecte todos los dispositivos USB ([...]

  • Seite 7

    7 Instalación O bien: Si ha y cier tos elementos que no desea instalar , marque las casillas situadas delante de esos elementos. Debe seleccionar al menos ‘W ebCam Driv er SPC1030’ y ‘Philips CamSuite’. Haga clic en el botón ‘Next’ (Siguiente). • Aparecerá el siguiente contrato de licencia de softwar e . Haga clic en ‘Y es’ (S?[...]

  • Seite 8

    8 Configuración de la W ebcam 6 Configuración de la W ebcam T odos los ajustes de la W ebCam SPC1030NC se pueden configurar en las páginas de propiedades. No obstante, la aplicación Philips CamSuite le permite acceder fácilmente a algunos de los ajustes más utilizados (propiedades). Cuando se activa la mensajería instantánea o un ser vicio [...]

  • Seite 9

    9 Configuración de la W ebcam 6.2.1 Change Y our Backgr ound (Cambiar el fondo) Esta opción le permite reemplazar la imagen de fondo (en tiempo r eal) por otra imagen de la lista de fondos de la W ebCam o por sus propias imágenes. Abra el panel de control Change Y our Background (Cambiar el f ondo) (‘ 2 ’). • En el panel de contr ol, apare[...]

  • Seite 10

    10 Configuración de la W ebcam 6.2.2 Fun frame (Marcos div er tidos) Esta opción le permite colocar un marco super - puesto sobre la transmisión actual de vídeo . Abra el panel de control Fun frame (‘ 2 ’). • En el panel de contr ol, aparecerá una imagen del marco en una ventana de vista previa. El nombre del marco aparece sobr e la vent[...]

  • Seite 11

    11 Configuración de la W ebcam 6.3 Menú de ajustes de imagen Le permite optimizar la calidad de la imagen. • Haga clic en el botón ‘ ’ del panel de control Philips CamSuite para abrir el menú de ajustes de imagen. • Marque la casilla situada junto a un elemento para activarlo . • Haga clic en el botón ‘ 2 ’ para abrir el panel de[...]

  • Seite 12

    12 Configuración de la W ebcam 6.4.1 Noise reduction (Reducción de ruido) Esta opción reduce de f orma significativa todos los ruidos estacionarios que recoge el micróf ono de la W ebCam, por ejemplo , el ruido del aire acondicionado o del ventilador del equipo . Mejora la claridad de la voz tanto en entornos silenciosos como ruidosos. El resul[...]

  • Seite 13

    13 Configuración de la W ebcam 3 Full automatic control (Control automático total): on/off (Activado/Desactivado) El modo de control automático total permite sacar el máximo rendimiento de su W ebCam Philips SPC1030NC de una manera muy fácil. T ambién puede controlar los ajustes de la W ebCam de forma totalmente manual poniendo el modo de con[...]

  • Seite 14

    14 Configuración de la W ebcam 10 Brightness (Brillo) Esta opción permite ajustar según sus pref erencias el brillo de la imagen o el vídeo que visualiza. Use el control deslizante para establecer los ajustes como desee. 11 Contrast (Contraste) Esta opción permite controlar la r elación entre claro y oscur o según sus prefer encias. Use el c[...]

  • Seite 15

    15 Configuración de la W ebcam / Uso de la W ebCam 6.5.4 F eatures settings (Ajustes de funciones) • Haga clic en la ficha Featur es (Funciones). • Aparecerá la pantalla de ajustes de funciones. • Ahora puede conf igurar las siguientes funciones: 19 Face tracking (Seguimiento de la cara) Consulte 6.3.1 ‘Face tracking (Seguimiento de la ca[...]

  • Seite 16

    16 Especificaciones técnicas / Preguntas más frecuentes (P+F) 8 Especificaciones técnicas Sensor 1,3 MP CMOS Resolución de video real (Máx.) 1,3 MP Resolución de imagen fija real (Máx.) 1,3 MP Resolución de vídeo interpolado (Máx.) 2,0 MP Resolución de imagen fija interpolada (Máx.) 8,0 MP Cuadros por segundo 60 fps Número F 2,6 Ángul[...]

  • Seite 17

    17 Preguntas más frecuentes (P+F) Haga clic en ‘OK’ (Aceptar) para guardar los ajustes. Haga clic en la ficha Video (Vídeo). • Aparecerá la pantalla de ajustes de vídeo. Ajuste el valor de gama de la imagen o el vídeo que apar ece . El ajuste de gama le permite ver más detalles. • Use el contr ol deslizante para establecer los ajustes[...]

  • Seite 18

    18 Preguntas más frecuentes (P+F) Haga clic en ‘OK’ (Aceptar) para guardar los ajustes. 9.3 Al usar mi W ebCam Philips mi ordenador de sobr emesa o por tátil funciona con lentitud. ¿Qué puedo hacer? Cierr e las aplicaciones de software que no necesitan estar en ejecución. Abra el panel de control Philips CamSuite haciendo doble clic en el [...]

  • Seite 19

    19 Preguntas más frecuentes (P+F) Nota: La frecuencia máxima de cuadr os (cuadros por segundo , fps, generadas por la W ebCam) y la máxima resolución de imagen dependen de las especificaciones de su ordenador de sobr emesa o portátil. El software de la W ebCam ajustará automáticamente la frecuencia de cuadr os y la resolución óptimas para [...]

  • Seite 20

    © 2008 K oninklijk e Philips Electronics N.V . All rights reserved. Reproduction in whole or in part is prohibited without the prior written consent of the cop yright owner . The information pr esented in this document does not form part of any quotation or contract, is believ ed to be accurate and reliable and ma y be changed without notice . No [...]