Philips PerfectCare Xpress GC5057 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Philips PerfectCare Xpress GC5057, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Philips PerfectCare Xpress GC5057 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Philips PerfectCare Xpress GC5057. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Philips PerfectCare Xpress GC5057 should contain:
- informations concerning technical data of Philips PerfectCare Xpress GC5057
- name of the manufacturer and a year of construction of the Philips PerfectCare Xpress GC5057 item
- rules of operation, control and maintenance of the Philips PerfectCare Xpress GC5057 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Philips PerfectCare Xpress GC5057 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Philips PerfectCare Xpress GC5057, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Philips service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Philips PerfectCare Xpress GC5057.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Philips PerfectCare Xpress GC5057 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome GC5000 ser ies[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    1[...]

  • Page 4

    [...]

  • Page 5

    GC5000 series ENGLISH 6 DEUTSCH 20 FRANÇAIS 34 IT ALIANO 48 NEDERLANDS 62[...]

  • Page 6

    6 T able of contents Impor tant 6 Introduction 10 Product ov er view 1 1 Before r st use 1 1 Usin[...]

  • Page 7

    (16A) before y ou connect the appliance . - Do not use the appliance if the plug, the mains cord or [...]

  • Page 8

    estab lish safe use and if they ha ve been made a ware of the hazards in volv ed. - Do not allow chi[...]

  • Page 9

    - Check the mains cord regular ly f or possible damage . - Fully unwind the mains cord before y ou p[...]

  • Page 10

    Electroma gnetic elds (EMF) This Philips appliance complies with all standards regarding electrom[...]

  • Page 11

    Product o verview (Fig. 4) 1 ECO button (specic types only) 2 Steam trigger for ver tical steamin[...]

  • Page 12

    3 Check how man y squares on the test strip ha ve changed colour and compare with the details in the[...]

  • Page 13

    Heating up 1 Put the plug in an earthed wall socket. 2  TheSmartlightstar tsashing[...]

  • Page 14

    Ironing 1 Unfold y our ironing board and set it to the a ppropriate height. 2 Place the garment you [...]

  • Page 15

    Putting do wn the iron during ir oning - Place the iron on its heel on the ironing board. ECO mode ([...]

  • Page 16

    Cleaning and maintenance 1 Clean the appliance with a moist cloth after ev ery use . 2 T o easil y a[...]

  • Page 17

    T roubleshooting This chapter summarises the most common problems you could encounter with the appli[...]

  • Page 18

    Problem Possible cause Solution Dir ty water and impurities come out of the soleplate or the solepla[...]

  • Page 19

    Overview of models Featur e GC5060 GC5057 GC5055 GC5050 OptimalT emp technology 3 3 3 3 Compact, pow[...]

  • Page 20

    20 DEUTSCH Inhaltsangabe Wichtig 20 Einführ ung 24 Produktüber sicht 2 5 V or dem er sten Gebr auc[...]

  • Page 21

    - Über prüfen Sie , ob die Steckdose über die kor rekte Stromstär ke v erfügt (16 A), bev or Si[...]

  • Page 22

    sensor ischen oder psychischen Fähigkeiten bzw . ohne Erfahr ung oder V or kenntnisse v erwendet w [...]

  • Page 23

    Achtung - Schließen Sie das Gerät nur an eine geerdete Steckdose an. - Das Gerät m uss stets auf [...]

  • Page 24

    stellen Sie das Bügeleisen aufrecht ab , und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose . - Geben[...]

  • Page 25

    und so das Bügeln zu er leichtern. Unsere Studien haben bestätigt, dass die wir ksamste Methode zu[...]

  • Page 26

    Das Gerät benutz en Die W asserhär te prüfen Ihr Gerät ist für die V erwendung von Leitungswass[...]

  • Page 27

    Hinweis: Besuchen Sie www.philips .com/Ir onCare für weitere Informationen zum IronCar e-W asser[...]

  • Page 28

    DEUTSCH 28 T emperatur - und Dampfeinstellung Mit der “OptimalT emp”-T echnologie können Sie al[...]

  • Page 29

    DEUTSCH 29 Dampfstoß-Funktion (nur bestimmte Gerätetypen) - Drücken Sie den Dampfauslöser zweima[...]

  • Page 30

    DEUTSCH 30 Bügeltipps V erringern v on Falten beim T rocknen Beginnen Sie mit der Faltenentfernung [...]

  • Page 31

    DEUTSCH 31 2 Entleeren Sie den W asserbehälter , und lassen Sie das Bügeleisen an einem sicheren O[...]

  • Page 32

    DEUTSCH 32 Problem Mögliche Ursache Lösung Das Bügeleisen stößt weiterhin Dampf aus, wenn es ni[...]

  • Page 33

    DEUTSCH 33 Problem Mögliche Ursache Lösung Das Bügeleisen macht ein lautes Pumpgeräusch. Der W a[...]

  • Page 34

    34 FRANÇAIS T able des matièr es Impor tant 3 4 Introduction 39 Présentation du produit 39 A vant[...]

  • Page 35

    - Vér iez que le niveau de puissance de la pr ise secteur est adapté (16 A) a vant de br ancher[...]

  • Page 36

    de connaissances s’ils ont reçu des instr uctions quant à l’utilisation sécur isée de l’ap[...]

  • Page 37

    Attention - Br anchez l’appareil uniquement sur une pr ise secteur mise à la ter re . - Placez et[...]

  • Page 38

    absentez même pour une cour te durée et que vous remplissez le réser v oir d’eau : placez le f [...]

  • Page 39

    Introduction V ous av ez acheté un appareil Philips. Nous vous en remercions. - Le nouveau f er vap[...]

  • Page 40

    3 Enlev ez l’étiquette volante du fer . Utilisation de l’appar eil Vérication de la dureté[...]

  • Page 41

    Carrés a yant changé de couleur Dureté de l’eau Conseil 4 T rois Eau calcaire Utilisez un méla[...]

  • Page 42

    2 Le vo yant Smart commence à clignoter en bleu pour indiquer que le fer chauffe. 3 Lorsque le fer [...]

  • Page 43

    3 V ous pouvez commencer le r epassage lorsque le vo yant Smar t cesse de clignoter et qu’il s’a[...]

  • Page 44

    Mode ECO (certains modèles uniquement) P endant le repassage , vous pouvez utiliser le mode ECO pou[...]

  • Page 45

    Rangement 1 Débranchez l’appar eil. 2 Videz le réser v oir d’eau et laissez refr oidir le fer [...]

  • Page 46

    Problème Cause possible Solution L ’appareil ne produit pas de vapeur lor squ’il a été dépla[...]

  • Page 47

    Problème Cause possible Solution Le fer produit de la vapeur en continu lor squ’il est posé hori[...]

  • Page 48

    48 IT ALIANO Sommario Impor tante 4 8 Introduzione 53 Panoramica del prodotto 53 Primo utilizzo 54 M[...]

  • Page 49

    potenza nominale cor retta (16 A) pr ima di collegare l’apparecchio . - Non utilizzate l’apparec[...]

  • Page 50

    siche o sensor iali r idotte , pr iv e di esper ienza o conoscenze adeguate , a condizione che ta[...]

  • Page 51

    Attenzione - Collegate l’apparecchio esclusivamente a una presa di messa a ter r a. - P osizionate[...]

  • Page 52

    dell’acqua, posizionate il f er ro or izzontalmente o v er ticalmente su una supercie stabile e[...]

  • Page 53

    Introduzione Grazie per aver acquistato questo prodotto Philips - Con il nuo vo ferro a vapore Phili[...]

  • Page 54

    Primo utilizzo Questo apparecchio deve essere utilizzato solo per stirare e r infrescare i tessuti. [...]

  • Page 55

    T abella sulla durezza dell’acqua Quadratini che hanno cambiato colore Durezza dell’acqua Sugger[...]

  • Page 56

    2 La spia Smart inizia a lampeggiare in blu ad indicare che il f erro si sta riscaldando . 3  Qua[...]

  • Page 57

    3  QuandolaspiaSmartsmettedilampeggiareediventassa, potete in[...]

  • Page 58

    Modalità ECO (solo alcuni modelli) Durante la stir atur a potete utilizzare la modalità ECO per ri[...]

  • Page 59

    Conser vazione 1 Rimuov ete la spina dalla presa di corr ente. 2 Svuotate il serbatoio dell’acqua [...]

  • Page 60

    Problema P ossibile causa Soluzione Il ferro non emette vapore quando viene mosso. Sebbene la tecnol[...]

  • Page 61

    Problema P ossibile causa Soluzione Il ferro eroga vapore costantemente per 20-30 secondi quando vie[...]

  • Page 62

    62 NEDERLANDS Inhoudsopga ve Belangrijk 62 Inleiding 66 Productov erzicht 67 V oor het eer ste gebr [...]

  • Page 63

    - Controleer of het stopcontact het juiste nominale stroombereik (16 A) heeft v oordat u het appar a[...]

  • Page 64

    gebrek aan er var ing of kennis heb ben, als zij instr ucties heb ben ontvangen o v er hoe het appar[...]

  • Page 65

    - Plaats en gebr uik het appar aat altijd op een stabiele , rechte en hor izontale onder grond. Als [...]

  • Page 66

    - Doe geen reukstof, azijn, stijfsel, ontkalker s, str ijkconcentr aat of andere chemicaliën in het[...]

  • Page 67

    - In het verleden zou een grote hoeveelheid stoom bij deze optimale temperatuur tot lekkage hebben g[...]

  • Page 68

    Het apparaat gebruik en De waterhardheid contr oleren Het apparaat is ontwor pen voor gebruik met kr[...]

  • Page 69

    Opmerking: Ga naar www.philips.com/IronCare voor meer inf ormatie over het IronCar e-waterontkalking[...]

  • Page 70

    T emperatuur - en stoomstand De OptimalT emp-technologie stelt u in staat om alle soor ten strijkbar[...]

  • Page 71

    Stoomstootfunctie (alleen bepaalde typen) - Dr uk tweemaal op de stoomhendel. Het str ijkijzer geeft[...]

  • Page 72

    Tips voor het strijk en Minimale kreuk en tijdens het drog en Begin al vroeg in het droogproces met [...]

  • Page 73

    2 Leeg het waterr eser voir en laat het strijkijzer afk oelen op een veilige plaats. 3 Wikk el het n[...]

  • Page 74

    Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Het strijkijzer gaat verder met stomen wanneer het niet wordt b[...]

  • Page 75

    Overzicht van modellen Functie GC5060 GC5057 GC5055 GC5050 OptimalT emp-technologie 3 3 3 3 Compacte[...]

  • Page 76

    [...]

  • Page 77

    [...]

  • Page 78

    4239.000.8075.1[...]